Blue Bloods / 2 CЕЗОН – переводчики (48 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. aaaaaaaaaaaaaaaa 7639 (37%) 272 0.04
2. pIv 1743 (8%) 129 0.07
3. leiratar 1633 (8%) 104 0.06
4. alekmyac 1532 (7%) 78 0.05
5. Luizot 1164 (5%) 47 0.04
6. kobra22 1141 (5%) 106 0.09
7. Podruga (создатель) 1070 (5%) 9 0.01
8. Kadg 926 (4%) 25 0.03
9. AleXei775 788 (3%) 53 0.07
10. atever 537 (2%) -19 -0.04
11. kloyn3 418 (2%) 32 0.08
12. Alex_ander 265 (1%) 115 0.43
13. Kamilla 206 (1%) 2 0.01
14. RAZZved4ik 191 (0%) 128 0.67
15. dfatman 187 (0%) 31 0.17
16. Unf0rg1v3n 171 (0%) 36 0.21
17. VVER 132 (0%) 22 0.17
18. Paula 99 (0%) 39 0.39
19. venomhl2 84 (0%) -11 -0.13
20. Nickeras 77 (0%) 2 0.03
21. FreeTiger 76 (0%) 0 0.00
22. obezyna 45 (0%) 6 0.13
23. kacal 45 (0%) 0 0.00
24. atever52 39 (0%) 4 0.10
25. igorsmc 38 (0%) 1 0.03
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
24 сентября 2011, владелец: Podruga
Скачали:
1498 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий