The Mentalist / 04x03 - Pretty Red Balloon: 04x03 - Pretty Red Balloon

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Боже. Jokul 11.10.11 в 11:08 0
	- Не могу поверить, он живой. Jokul 11.10.11 в 11:08 0
	Спасибо. Jokul 11.10.11 в 11:08 0
	Ага. Jokul 11.10.11 в 11:09 0
	Аллилуйя. Jokul 11.10.11 в 11:09 0
	Аминь. Jokul 11.10.11 в 11:09 0
	Джонатан! Джонатан. Jokul 11.10.11 в 11:09 0
	Джонатан, он живой. Коннор жив. Нейт почувствовал его. Jokul 11.10.11 в 11:10 0
	Нейт что-то почувствовал, это точно... деньги. Jokul 11.10.11 в 11:11 0
	Что, ты думаешь Гласс притворялся? Jokul 11.10.11 в 11:12 0
	Конечно притворялся. Jokul 11.10.11 в 11:12 0
	Охочий до денег ублюдок. Jokul 11.10.11 в 11:14 0
	Нет, нет. Это был Коннор. Он-он назвал меня "мо мо". Jokul 11.10.11 в 11:15 0
	Это-это его прозвище для меня. Jokul 11.10.11 в 11:16 0
	Никто об этом не знал. Jokul 11.10.11 в 11:16 0
	Именно так трюки и работают, Бет. Jokul 11.10.11 в 11:16 0
	Ты пользуешься подробностью, о которой никто не мог знать, Jokul 11.10.11 в 11:17 0
	вот только Нейн Гласс знал. Jokul 11.10.11 в 11:17 0
	Он был вхож в этот дом два года. Jokul 11.10.11 в 11:19 0
	Нет, нет, я-нет, не думаю, что он знал о прозвище. Нет, я-я... Jokul 11.10.11 в 11:21 0
	Сколько ты уже заплатила ему, с тех пор как муж умер? Jokul 11.10.11 в 11:22 0
	И на сколько больше ты дашь ему Jokul 11.10.11 в 11:22 0
	теперь, когда он может "почувствовать" твоего сына? Jokul 11.10.11 в 11:23 0
	И затем, если Коннор умрёт Jokul 11.10.11 в 11:23 0
	и Гласс сможет связаться с его призраком, Jokul 11.10.11 в 11:24 0
	чего не отдашь ради этого? Jokul 11.10.11 в 11:24 0
	Слушай, не говори так. Не смей. Jokul 11.10.11 в 11:26 0
	Ты больной. Нейт никогда так не поступит. Jokul 11.10.11 в 11:26 0
	Конечно поступит. Поверь мне. Jokul 11.10.11 в 11:27 0
	Он поступит. Jokul 11.10.11 в 11:27 0
	Нет, ты этого не знаешь, Патрик. Jokul 11.10.11 в 11:28 0
	Очевидно, ты ничего не знаешь. Jokul 11.10.11 в 11:28 0
	Мой сын звал меня. Jokul 11.10.11 в 11:29 0
	Он жив, но ты в это не поверишь, Jokul 11.10.11 в 11:29 0
	потому что тебе противен тот, кто ты есть, Jokul 11.10.11 в 11:31 0 потому что ты сам себе противен, alpina 12.10.11 в 20:05 0
	и ты лишь бежишь от самого себя, Jokul 11.10.11 в 11:32 0
	и ненавидишь любого, кто на тебя похож, Jokul 11.10.11 в 11:33 0
	и ранишь любого, кому ты не безразличен. Jokul 11.10.11 в 11:33 0
	Это не значит, что я экстрасенс. Jokul 11.10.11 в 11:33 0
	Это значит только то, что ты в отчаянии и готова верить кому угодно. alpina 12.10.11 в 20:02 0
	Что с тобой не так, что ты так относишься к людям? Jokul 11.10.11 в 11:36 0
	О, тебе следовало увидеть меня десять лет назад. Jokul 11.10.11 в 11:36 0 Это вы меня десять лет назад еще не видели. alpina 12.10.11 в 20:03 0	+4
	Прекрасный вид, а? Jokul 11.10.11 в 11:37 0
	Так выглядят все леса в округе. Jokul 11.10.11 в 11:38 0
	Медведи и олени и лоси, ничего больше. Jokul 11.10.11 в 11:38 0	+2
	. Jokul 11.10.11 в 11:38 0
	Ты довольно хорош. Признаю. Jokul 11.10.11 в 11:38 0
	Не великолепен. Просто... довольно хорош. Jokul 11.10.11 в 11:39 0
	Что я могу сказать? Это дар. Jokul 11.10.11 в 11:40 0
	Ага. Jokul 11.10.11 в 11:40 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →