How To Make It In America / Как преуспеть в Америке. 2 сезон.: How To Make It In America - 02x03 - Money, Power, Private School
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эта подойдет для раздевалки. bashkapetushka 18.10.11 в 07:11 |
|
|
— Да? Это круто. bashkapetushka 18.10.11 в 07:11 |
||
|
— Эй, Лу. bashkapetushka 18.10.11 в 07:11 |
||
|
Ты забираешь эту? bashkapetushka 18.10.11 в 07:13 |
||
|
в магазин ту, хорошую. bashkapetushka 18.10.11 в 07:16 |
||
|
— У него есть грузовик. bashkapetushka 18.10.11 в 07:17 |
||
|
— Да. bashkapetushka 18.10.11 в 07:19 |
||
|
— Прекрасно. bashkapetushka 18.10.11 в 07:20 |
||
|
Я не знаю, но он может сам ответить, bashkapetushka 18.10.11 в 07:20 |
||
|
если адресовать вопрос правильно. bashkapetushka 18.10.11 в 07:21 |
||
|
Только если она кошерная, сэр. bashkapetushka 18.10.11 в 07:24 Пока она кошерна, сэр. stranger169 18.10.11 в 14:35 |
||
|
Эй, эй, я держу. Я держу. bashkapetushka 18.10.11 в 07:28 |
||
|
— Нет, я держу. bashkapetushka 18.10.11 в 07:28 |
||
|
— Держишь? Спасибо. bashkapetushka 18.10.11 в 07:29 |
||
|
Это что труп? bashkapetushka 18.10.11 в 07:31 |
||
|
Нет. Я надеюсь, нет. bashkapetushka 18.10.11 в 07:31 |
||
|
— Можно открыть? bashkapetushka 18.10.11 в 07:32 |
||
|
Так, посмотрим, что тут у тебя такое. bashkapetushka 18.10.11 в 07:32 |
||
|
Иди на хрен. Что? bashkapetushka 18.10.11 в 07:33 |
||
|
Он... он настоящий? bashkapetushka 18.10.11 в 07:33 |
||
|
Боже мой, он настоящий. bashkapetushka 18.10.11 в 07:34 |
||
|
Да, я была на блошином рынке в Париже и увидела эту штуку. bashkapetushka 18.10.11 в 07:35 |
||
|
Я подумала: «на нем должно быть имя Бена». bashkapetushka 18.10.11 в 07:38 Я гляжу, «на каждом кусочке словно написано, что он для бена». stranger169 18.10.11 в 12:05 |
||
|
Он прямо взывал к тебе. bashkapetushka 18.10.11 в 07:38 |
||
|
Типа того, как... bashkapetushka 18.10.11 в 07:39 |
||
|
«Месье Эпштейн, bashkapetushka 18.10.11 в 07:39 |
||
|
возьмите меня домой, bashkapetushka 18.10.11 в 07:39 |
||
|
Аккуратно. bashkapetushka 18.10.11 в 07:40 |
||
|
Я хотела привезти его тебе, но потом встретила Джули и... bashkapetushka 18.10.11 в 07:40 |
||
|
Я не знаю... bashkapetushka 18.10.11 в 07:41 |
||
|
если твоя бывшая привозит тебе что-то. bashkapetushka 18.10.11 в 07:41 |
||
|
Да. Ну, я бы не волновался больше насчет Джули. bashkapetushka 18.10.11 в 07:42 |
||
|
О, нет. Это... bashkapetushka 18.10.11 в 07:42 |
||
|
Все в порядке? bashkapetushka 18.10.11 в 07:42 |
||
|
Да, это... bashkapetushka 18.10.11 в 07:42 |
||
|
Рейч, это... bashkapetushka 18.10.11 в 07:43 |
||
|
Я должен тебе тоже что-нибудь подарить. Это слишком. bashkapetushka 18.10.11 в 07:48 |
||
|
Это было как... Мне это ничего не стоило. bashkapetushka 18.10.11 в 07:50 |
||
|
Луи Виттон там на деревьях растет. bashkapetushka 18.10.11 в 07:51 |
||
|
Кроме того, я... bashkapetushka 18.10.11 в 07:44 |
||
|
Действительно хотела, чтобы он был у тебя. bashkapetushka 18.10.11 в 07:44 |
||
|
Ну, спасибо. bashkapetushka 18.10.11 в 07:44 |
||
|
— Я... Я... bashkapetushka 18.10.11 в 07:51 |
||
|
Знаешь, я тут как-то думал о нас на днях. bashkapetushka 18.10.11 в 07:52 |
||
|
— Правда? bashkapetushka 18.10.11 в 07:53 |
||
|
у меня возникает это... bashkapetushka 18.10.11 в 07:53 |
||
|
У меня возникает это неприятное чувство в животе, bashkapetushka 18.10.11 в 07:54 |
||
|
и я думаю, я задолжал тебе извинения. bashkapetushka 18.10.11 в 07:54 |
||
|
— Извинения? За что? bashkapetushka 18.10.11 в 07:55 |
||
|
Мы же были как романтическая катастрофа. bashkapetushka 18.10.11 в 07:55 |
