How To Make It In America / Как преуспеть в Америке. 2 сезон.: How To Make It In America - 02x03 - Money, Power, Private School

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я хочу почувствовать, что моей головы вообще не существует.

bashkapetushka 18.10.11 в 09:30

0

— Blue haze.
— Да.

bashkapetushka 18.10.11 в 09:30

0

— Что случилось? Тяжелый день?
— Да, немного тяжелый.

bashkapetushka 18.10.11 в 09:31

0

Знаешь, что я делаю, когда у меня тяжелый день?

bashkapetushka 18.10.11 в 09:31

0

— Нет, что?
— Делаю сендвич с индейкой

bashkapetushka 18.10.11 в 09:31

0

на пшеничном хлебе, подогреваю его и смотрю «Лицо со шрамом».

bashkapetushka 18.10.11 в 09:32

0

Прости. Я девушка не для сендвича с индейкой.

bashkapetushka 18.10.11 в 09:33

0

Если хочешь, у меня внизу привязана Ши Тцу, ее зовут Мушу.

bashkapetushka 18.10.11 в 09:34

0

Она с радостью бы прогулялась.
Она хороший слушатель.

bashkapetushka 18.10.11 в 09:35

0

— Можно сначала покурим?
— Я так и хотел.

bashkapetushka 18.10.11 в 09:40

0

— Да.
— Да.

bashkapetushka 18.10.11 в 09:40

0

Это была восьмушка или грамм?

bashkapetushka 18.10.11 в 09:48

0

Типа, сколько я тебе должна?

bashkapetushka 18.10.11 в 09:44

0

Это глупо брать деньги с тебя, так что все в порядке. Мы в расчете.

bashkapetushka 18.10.11 в 09:54

0

О, это так мило.
Спасибо, Доминго.

bashkapetushka 18.10.11 в 09:45

0

C удовольствием.

bashkapetushka 18.10.11 в 09:49

0

Прости.
Я не должен был этого делать.

bashkapetushka 18.10.11 в 09:58

0

— Это моя вина.
— Ничего.

bashkapetushka 18.10.11 в 09:50

0

Идите туда, и не трясите это слишком сильно, хорошо?

bashkapetushka 18.10.11 в 09:59

0

 

bashkapetushka 18.10.11 в 10:00

0

Эй, эй, это должно быть почетный студент, о котором я столько слышал.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:00

0

— Приятно познакомиться, Нильда.
— Как дела?

bashkapetushka 18.10.11 в 10:01

0

Твоя мама станет знаменитой.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:01

0

При помощи ролика для Раста Монста? Прошу.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:02

0

Моя мама ведет себя слишком откровенно

bashkapetushka 18.10.11 в 10:04

0

для 32-летней женщины в таких коротких шортиках.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:05

0

Нильда!

bashkapetushka 18.10.11 в 10:06

0

О бля, нет!

bashkapetushka 18.10.11 в 10:06

1

— Прекрати.
— Они придуриваются.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:11

0

Йо, что случилось с этой горящей рампой?

bashkapetushka 18.10.11 в 10:40

0

Йо, что это за фигня с горящей рампой?

stranger169 18.10.11 в 12:15

0

Ты пытаешься использовать меня?

bashkapetushka 18.10.11 в 10:41

0

Что случилось с «кататься или умереть»?

bashkapetushka 18.10.11 в 10:42

0

Йо, такое чувство, что сегодня я хочу жить.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:42

0

Бэт Израэль за углом, окей?
<i>(Beth Israel — медицинский центр)</i>

bashkapetushka 18.10.11 в 10:43

0

У меня 911 в быстром наборе в телефоне,

bashkapetushka 18.10.11 в 10:44

0

И мой паренек Эдди...
дипломированный медбрат.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:46

0

Маловероятно, что сегодня ты погибнешь.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:47

0

— Окей.
— Уилфредо, я верю в тебя, малыш!

bashkapetushka 18.10.11 в 10:47

0

Ты сможешь!

bashkapetushka 18.10.11 в 10:47

0

— Йо.
— Привет.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:47

0

Прости, я не...
Я не хотела будить тебя.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:49

0

Все хорошо. Все хорошо.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:49

0

— Куда собралась?
— Мне нужно в банкомат,

bashkapetushka 18.10.11 в 10:53

0

сделать педикюр, и купить
какой-нибудь еды.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:54

0

— Ну и всякое такое.
— Ясно.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:55

0

Хочешь позавтракать?

bashkapetushka 18.10.11 в 10:55

0

Я не знаю.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:56

0

— Ты... ты голоден?
— Черт, да. Я чертовски голоден.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:57

0

— Что бы ты хотел поесть?
— Пофиг.

bashkapetushka 18.10.11 в 10:57

0

 

stranger169 18.10.11 в 12:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →