BBC Ceramics A Fragile History / BBC Керамика.Хрупкая История (2011): BBC Ceramics "The Story of Clay" part 2

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Разрушенная империя. Solie 13.12.11 в 11:43 0
	Это не Рим и не Афины. Solie 13.12.11 в 11:44 0
	Это Сток-он-Трент. Solie 13.12.11 в 11:44 0
	Более двухсот лет... Solie 13.12.11 в 11:44 0
	...этот город являлся промышленным центром по производству керамики... Solie 13.12.11 в 11:45 0
	...не только Англии, но и всего мира. Solie 13.12.11 в 11:45 0
	Простое сельское ремесло... Solie 13.12.11 в 11:48 0
	...в XVIII веке переродилось... Solie 13.12.11 в 11:48 0
	...в прибыльную передовую отрасль производства. Solie 13.12.11 в 11:50 0
	Изменились не только наши взгляды на изделия из глины... Solie 13.12.11 в 11:57 0
	...но и методы их изготовления. Solie 13.12.11 в 11:58 0
	Сток, в пик своего развития, производил самую лучшую керамику в мире. Solie 13.12.11 в 12:00 0
	Керамика, создаваемая в Сток-он-Тренте, была... Solie 01.03.12 в 09:17 0
	...не просто фабричным изделием... Solie 01.03.12 в 09:19 0
	...а произведением искусства. Что выгодно отличало её от остальных работ того времени. Solie 01.03.12 в 09:20 0
	Это было функциональное искусство. Solie 01.03.12 в 09:26 0
	В пик своего развития фабрики Сток-он-Трента... Solie 01.03.12 в 09:27 0
	...совмещали в своей продукции искусную работу и художественное исполнение. Solie 01.03.12 в 09:27 0
	История Сток-он-Трента – это больше, чем фабричная история. Solie 01.03.12 в 09:29 0
	Это история о людях. Solie 01.03.12 в 09:35 0
	О мужчинах и женщинах – первопроходцах... Solie 01.03.12 в 09:36 0
	...сделавших прекраснейшие из когда-либо созданных изделий... Solie 01.03.12 в 09:39 0
	...на этих берегах. Solie 01.03.12 в 09:43 0
	О безвестных рабочих... Solie 01.03.12 в 09:54 0
	...благодаря мастерству которых, Сток-он-Трент... Solie 01.03.12 в 09:54 0
	...прославился на весь мир. Solie 01.03.12 в 09:54 0
	Сток-он-Трент – один из величайших... Solie 01.03.12 в 09:55 0
	источников вдохновения искусства. Solie 01.03.12 в 09:56 0
	Куда бы ни направлялись британцы, они брали с собой глиняные изделия. Solie 01.03.12 в 09:57 0
	Стаффордширский фаянс можно найти на всём протяжении от Аляски... Solie 01.03.12 в 10:01 0
	...до Фолклендских островов. Solie 01.03.12 в 10:02 0
	Стаффордширский фаянс являлся стандартом... Solie 01.03.12 в 10:12 0
	...к достижению которого стремились другие гончары. Solie 01.03.12 в 10:13 0
	Но во второй половине XX столетия... Solie 01.03.12 в 10:13 0
	...что-то пошло не так. Solie 01.03.12 в 10:14 0
	История Сток-он-Трента - это история эпических взлётов и падений. Solie 07.12.12 в 19:49 0
	Это массовые забег сквозь индустриальную революцию... Solie 07.12.12 в 19:51 0
	...закончившийся пост-индустриальной разрухой. Solie 07.12.12 в 19:54 0
	Сегодня этот некогда величайший промышленный центр... Solie 07.12.12 в 19:55 0
	...лишь призрак былой славы. Solie 07.12.12 в 19:56 0
	Величайшее наследие, находящееся под угрозой исчезновения... Solie 07.12.12 в 19:58 0
	...заставляющее задуматься о том, что же произошло? Solie 07.12.12 в 19:59 0
	Что-то где-то пошло не так. Solie 07.12.12 в 19:59 0
	<b><span style="color:#990033">Керамика</span></b> <b><span style="color:#990033"><i>"Хрупкая история"</i></span></b> Logos71 01.03.12 в 10:42 0
	Ещё несколько десятилетий тому назад... Solie 07.12.12 в 20:00 0
	...Сток-он-Трент являлся предметом национальной гордости. Solie 07.12.12 в 20:00 0
	Символом творческого подхода и отраслевого производства. Solie 07.12.12 в 20:01 0
	Там расположен город Сток-он-Трент. Solie 07.12.12 в 20:02 0
	Сток-он-Трент, уточните вы, не Сток-над-Трентом? Solie 07.12.12 в 20:02 0
	Я? Эрик Болл... Solie 07.12.12 в 20:03 0

Следующая страница →