Homeland / Родина (сезон 1) Серия 12 (Финал сезона): 1x08 Achilles Heel
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я убил его. MuJI 21.11.11 в 08:57 |
|
|
- Гальвез, ты там? MuJI 21.11.11 в 09:00 |
||
|
Посмотри на аэропорт, Гальвез. MuJI 21.11.11 в 09:00 |
||
|
Мы ищем an0nym0us 21.11.11 в 09:06 |
||
|
цели в прямой видимости. an0nym0us 21.11.11 в 09:07 |
||
|
Резерв М-1. an0nym0us 21.11.11 в 09:13 |
||
|
<i>Это посадочная площадка для Marine 1.</i> Neriell 21.11.11 в 19:58 |
+9 | |
|
Вот, черт. an0nym0us 21.11.11 в 09:14 |
||
|
Миля, как раз в зоне поражения для снайпера. an0nym0us 21.11.11 в 09:16 |
||
|
Опытного снайпера. an0nym0us 21.11.11 в 09:17 |
||
|
Соул. MuJI 21.11.11 в 08:58 |
||
|
Мы ошибались насчет Броуди. MuJI 21.11.11 в 08:58 |
||
|
Американского военнопленного завербовали, MuJI 21.11.11 в 08:59 |
||
|
но это был не он. MuJI 21.11.11 в 08:59 |
+2 | |
|
Эйлин только опознала Тома Уолкера. MuJI 21.11.11 в 08:59 |
||
|
Он жив. MuJI 21.11.11 в 08:57 |
||
|
Он террорист. MuJI 21.11.11 в 08:58 |
||
|
Йоу. an0nym0us 21.11.11 в 09:20 |
||
|
Бездомный ветеран здесь. an0nym0us 21.11.11 в 09:36 |
||
|
Эй, я сражался за вас на войне. an0nym0us 21.11.11 в 10:01 |
||
|
Ирак - звучит знакомо? an0nym0us 21.11.11 в 09:38 |
||
|
Эй, давай же, старик. MuJI 21.11.11 в 09:36 |
||
|
Я голодный. MuJI 21.11.11 в 09:36 |
||
|
Мэм, мэм? MuJI 21.11.11 в 09:35 |
||
|
Мэм? MuJI 21.11.11 в 09:35 |
||
|
Спасибо. Да благословит вас Господь. MuJI 21.11.11 в 09:37 |
||
|
Да благословит Господь маленьких детей. MuJI 21.11.11 в 10:00 |
||
|
Спасибо тебе, маленький человечек. MuJI 21.11.11 в 09:38 |
||
|
Всё хорошо, всё хорошо. MuJI 21.11.11 в 09:38 |
||
|
Йоу. dar_ja 21.11.11 в 09:47 |
||
|
Голодный здесь. MuJI 21.11.11 в 10:02 |
||
|
Этого человека ты видел? dar_ja 21.11.11 в 09:47 |
||
|
Твоего отца? dar_ja 21.11.11 в 09:47 |
||
|
Это твой офис? dar_ja 21.11.11 в 09:48 |
||
|
Да, да, это мой офис. dar_ja 21.11.11 в 09:48 |
||
|
Я думал, что ты шпион. dar_ja 21.11.11 в 09:51 |
+1 | |
|
Наверное, в какой-то степени. Agava 21.11.11 в 10:33 |
||
|
Как ты можешь шпионить за кем-то сидя здесь? an0nym0us 21.11.11 в 09:54 |
||
|
Лукас, Лукас, перестань. MuJI 21.11.11 в 10:04 |
||
|
О чем мы только что договорились? Agava 21.11.11 в 10:40 |
||
|
Что всё должно было быть в секрете. dar_ja 21.11.11 в 09:59 |
||
|
Верно, и ещё о чём? dar_ja 21.11.11 в 09:58 |
||
|
Что сначала ты задаёшь вопросы. Agava 21.11.11 в 10:42 |
||
|
Зачем ты это сделал? dar_ja 21.11.11 в 10:02 |
||
|
Он сказал мне, что видел своего отца в школе. dar_ja 21.11.11 в 10:02 |
||
|
Наблюдающего за ним из-за ограждения. an0nym0us 21.11.11 в 10:28 |
||
|
Мне и в голову не приходило, Agava 21.11.11 в 10:44 |
||
|
Том погиб. Agava 21.11.11 в 10:45 |
||
|
Это то, что они мне сказали. dar_ja 21.11.11 в 10:03 |
||
|
Я знаю, тяжело иметь с этим дело. dar_ja 21.11.11 в 10:11 |
