Homeland / Родина (сезон 1) Серия 12 (Финал сезона): 1x11 The Vest
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>ВВС И ВМС Соединенных штатов</i> MuJI 12.12.11 в 08:48 |
|
|
<i>провели серию атак по террористическим объектам...</i> MuJI 12.12.11 в 08:48 |
||
|
<i>Самолет компании Pan Am рейса 103 упал в городе Локерби.</i> MuJI 12.12.11 в 08:49 |
||
|
<i>Он санкционировал теракты</i> MuJI 12.12.11 в 08:49 |
||
|
<i>в Африке, Европе и на Ближнем Востоке.</i> MuJI 12.12.11 в 08:49 |
||
|
<i>Агрессия против Кувейта не останется безнаказанной.</i> MuJI 12.12.11 в 08:49 |
||
|
<i>Это неослабевающая жажда террора.</i> MuJI 12.12.11 в 08:49 |
||
|
<i>Мы не делаем различий...</i> MuJI 12.12.11 в 08:50 |
||
|
<i>Эсминец «Коул» был атакован</i> MuJI 12.12.11 в 08:50 |
||
|
<i>во время дозаправки в Адене.</i> MuJI 12.12.11 в 08:50 |
||
|
Это был террористический акт. MuJI 12.12.11 в 08:50 |
||
|
Это был презренный и трусливый акт. MuJI 12.12.11 в 08:50 |
||
|
<i>А следующая песня, которая раскачает вас,</i> MuJI 12.12.11 в 08:50 |
||
|
одна из наших любимых. MuJI 12.12.11 в 08:51 |
||
|
...пока, что-то не останавливает его. MuJI 12.12.11 в 08:51 |
||
|
<i>Я всего лишь стараюсь не допустить повторного удара.</i> MuJI 12.12.11 в 08:51 |
||
|
<i>Этот самолет врезался в Всемирный Торговый Центр.</i> MuJI 12.12.11 в 08:51 |
||
|
<i>Тясячи людей бегут.</i> MuJI 12.12.11 в 08:51 |
||
|
Мы должны и мы будем сохранять бдительность как дома, так и за границей. MuJI 12.12.11 в 08:51 |
||
|
<i>Какого хуя ты делаешь?</i> MuJI 12.12.11 в 08:52 |
||
|
Боже! MuJI 12.12.11 в 08:52 |
||
|
<i>Бля! Я упустила кое-что ранее.</i> MuJI 12.12.11 в 08:52 |
||
|
<i>Я не хотела... MuJI 12.12.11 в 08:52 |
||
|
<i>Это было десять лет назад.</i> MuJI 12.12.11 в 08:52 |
||
|
<i>Каждый что-то упустил в тот день.</i> MuJI 12.12.11 в 08:52 |
||
|
<i>Все, но не я.</i> MuJI 12.12.11 в 08:53 |
||
|
<font color="green">Родина (Сезон 1) Серия 11</font> MuJI 12.12.11 в 08:53 |
||
|
<i>Ранее в сериале:</i> MuJI 12.12.11 в 08:53 |
||
|
<i>В 4:42 по местному времени беспилотник произвёл удар и уничтожил часть</i> MuJI 12.12.11 в 08:55 |
||
|
<i>лагеря в горах на севере Ирака.</i> MuJI 12.12.11 в 08:56 |
||
|
<i>Транслируются фотографии тел</i> MuJI 12.12.11 в 09:00 |
||
|
<i>83 погибших детей, якобы погибших при этом ударе,</i> MuJI 12.12.11 в 09:00 |
||
|
<i>мы уверены, что это фальшивка, MuJI 12.12.11 в 09:01 |
||
|
И это они называют нас террористами. MuJI 12.12.11 в 08:57 |
||
|
<i>Вице-президент,</i> MuJI 12.12.11 в 08:57 |
||
|
<i>человек, наиболее ответственный за атаку беспилотника,</i> MuJI 12.12.11 в 08:57 |
||
|
он собирается использовать тебя. MuJI 12.12.11 в 08:58 |
||
|
Подберись к нему как можно ближе. 2young2die 12.12.11 в 09:40 |
||
|
Уполномоченный Ричард Джонсон - MuJI 12.12.11 в 09:04 |
||
|
Я смотрю новости. MuJI 12.12.11 в 08:59 |
||
|
Как вы относитесь к тому, MuJI 12.12.11 в 09:04 |
||
|
на предстоящих внеочередных выборах? MuJI 12.12.11 в 09:04 |
||
|
Я заинтересован. MuJI 12.12.11 в 09:04 |
||
|
Государственный пост? Oriks 12.12.11 в 10:49 |
||
|
Я не хочу соглашаться, если существует риск, Oriks 12.12.11 в 10:55 |
||
|
что СМИ узнают о нас. Oriks 12.12.11 в 10:51 |
||
|
<i>Аль Захрани возглавляет</i> Oriks 12.12.11 в 10:56 |
||
|
<i>террористическую ячейку в посольстве Саудовской Аравии.</i> Oriks 12.12.11 в 10:57 |
||
|
Он и Том Уолкер планируют атаку на США. MuJI 12.12.11 в 09:06 |
||
|
Кто вы? Вы из ЦРУ? MuJI 12.12.11 в 09:06 |
