Homeland / Родина (сезон 1) Серия 12 (Финал сезона): 1x09 Crossfire

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<font color="green">Родина (Сезон 1) Серия 9</font> <font color="blue">Синхронизация и правка n17t01.</font> <font color="red">Внимание! В сериале присутствует ненормативная лексика!</font> MuJI 28.11.11 в 14:04 0
	<i>ВВС И ВМС Соединенных штатов</i> MuJI 28.11.11 в 08:33 0
	<i>провели серию атак по террористическим объектам...</i> MuJI 28.11.11 в 08:33 0
	<i>Самолет компании Pan Am рейса 103 упал в городе Локерби.</i> MuJI 28.11.11 в 08:33 0
	<i>Он санкционировал теракты</i> MuJI 28.11.11 в 08:33 0
	<i>в Африке, Европе и на Ближнем Востоке.</i> MuJI 28.11.11 в 08:34 0
	<i>Агрессия против Кувейта не останется безнаказанной.</i> MuJI 28.11.11 в 08:34 0
	<i>Это неослабевающая жажда террора.</i> MuJI 28.11.11 в 08:34 0
	<i>Мы не делаем различий...</i> MuJI 28.11.11 в 08:34 0
	<i>Эсминец «Коул» был атакован</i> MuJI 28.11.11 в 08:34 0
	<i>во время дозаправки в Адене.</i> MuJI 28.11.11 в 08:35 0
	Это был террористический акт. MuJI 28.11.11 в 08:35 0
	Это был презренный и трусливый акт. MuJI 28.11.11 в 08:35 0
	<i>А следующая песня в нашем эфире</i> MuJI 28.11.11 в 08:35 0
	одна из наших любимых. MuJI 28.11.11 в 08:35 0
	Пока что-то не останавливает его. MuJI 28.11.11 в 08:35 0
	<i>Я всего лишь стараюсь не допустить повторного удара.</i> MuJI 28.11.11 в 08:36 0
	<i>Этот самолет врезался в Всемирный Торговый Центр.</i> MuJI 28.11.11 в 08:36 0
	<i>Тысячи людей бегут.</i> MuJI 28.11.11 в 08:36 0
	Мы должны и мы будем сохранять бдительность как дома, так и за границей. MuJI 28.11.11 в 08:36 0
	<i>Какого хуя ты делаешь?</i> MuJI 28.11.11 в 08:36 0
	Боже! MuJI 28.11.11 в 08:36 0
	<i>Бля! Я упустила кое-что ранее.</i> MuJI 28.11.11 в 08:37 0
	<i>Я не хотела... Я не должна допустить этого вновь.</i> MuJI 28.11.11 в 08:37 0
	<i>Это было десять лет назад.</i> MuJI 28.11.11 в 08:37 0
	<i>Каждый что-то упустил в тот день.</i> MuJI 28.11.11 в 08:37 0
	<i>Все, но не я.</i> MuJI 28.11.11 в 08:38 0
	<i>Ранее в сериале...</i> MuJI 28.11.11 в 08:38 0
	Ты пытаешься мне сказать, что чертово ЦРУ думает, MuJI 28.11.11 в 08:41 0
	что я работаю на Аль-Каиду? MuJI 28.11.11 в 08:41 0
	Я думаю, ты работаешь на Аль-Каиду. MuJI 28.11.11 в 08:41 0
	<i>- Спроси меня о чем угодно. - Что происходит в твоем гараже?</i> MuJI 28.11.11 в 09:02 0
	Зачем ты ходишь туда поздно ночью, MuJI 28.11.11 в 09:02 0
	<i>и рано утром?</i> MuJI 28.11.11 в 09:03 0
	Молиться. MuJI 28.11.11 в 08:42 0
	Ты мусульманин? MuJI 28.11.11 в 08:42 0
	Почему они убили Уолкера, а тебя нет? MuJI 28.11.11 в 08:43 0
	Я убил его. MuJI 28.11.11 в 08:42 0
	<i>Кто приказал тебе убить его?</i> MuJI 28.11.11 в 08:42 0
	<i>- Абу Назир. - То есть ты встречался с ним.</i> MuJI 28.11.11 в 09:04 0
	<i>Да. Если, ты хочешь арестовать меня,</i> MuJI 28.11.11 в 09:06 0
	ты можешь прийти ко мне домой. - Нет! Броуди! MuJI 28.11.11 в 09:06 0
	Мы ошибались насчёт Броуди. MuJI 28.11.11 в 08:43 0
	Американского военнопленного завербовали. MuJI 28.11.11 в 08:44 0
	<i>Но это был не он.</i> MuJI 28.11.11 в 08:44 0
	Эйлин только опознала Тома Уолкера. MuJI 28.11.11 в 08:45 0
	Том Уолкер мертв! MuJI 28.11.11 в 08:45 0
	Нет. MuJI 28.11.11 в 08:44 0
	Он террорист. MuJI 28.11.11 в 08:44 0
	<i>Том погиб.</i> MuJI 28.11.11 в 09:07 0

Следующая страница →