Homeland / Родина (сезон 1) Серия 12 (Финал сезона): 1x10 Representative Brody

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это может ничего не значить для ваших людей,

Oriks 05.12.11 в 11:09

0

но для нас, простых смертных из Гос. департамента, это серьезная проблема.

Oriks 05.12.11 в 11:08

0

Мы же не тащим его в Тунис.

Oriks 05.12.11 в 12:23

0

Мы же не пытаем его водой.

twelve 05.12.11 в 15:11

0

Мы будем очень
вежливыми и мягкими.

Oriks 05.12.11 в 11:13

0

Я просто хочу задать ему несколько вопросов, во время его обеденного перерыва.

Oriks 05.12.11 в 11:16

0

ЦРУ не должны проводить операции на Американской земле.

Oriks 05.12.11 в 11:19

0

Это против вашего устава. Это работа ФБР.

Oriks 05.12.11 в 11:20

0

Аль Захрани управляет из посольства Саудовской Аравии террористической группой.

twelve 05.12.11 в 15:28

0

Он и Том Уолкер планируют атаку на
США.

MuJI 05.12.11 в 11:30

0

В пизду устав.

MuJI 05.12.11 в 11:30

0
+1

- Он это не в серьез.
- Да, я всерьез.

0i0 05.12.11 в 13:58

0

Вы не знаете сработает ли это.

Oriks 05.12.11 в 12:13

0

Вы хватаете парня...

Oriks 05.12.11 в 12:14

0

- Завлекаем.
- Вы завлекаете парня

twelve 05.12.11 в 15:32

0

в банке, и что потом?

Oriks 05.12.11 в 12:15

0

У вас будет пара часов, возможно.

Oriks 05.12.11 в 12:20

0

Мы там расчитывали на два.

twelve 05.12.11 в 15:32

0

Вы получите два жалких часа,

Oriks 05.12.11 в 12:20

0

до того, как Саудовское посольство начнет его поиски.

Oriks 05.12.11 в 12:22

0

Что, если он не согласится?

0i0 05.12.11 в 13:57

0

Быть геем в Саудовской Аравии - это как быть антихристом здесь.

Oriks 05.12.11 в 12:28

0

Я в курсе наших культурных разногласий с Саудовской Аравией.

Oriks 05.12.11 в 12:29

0

Если Аль Захрани не согласится, мы заставим его,

0i0 05.12.11 в 14:01

0

он может потерять всё.

0i0 05.12.11 в 14:01

0

- Я имею ввиду, ВСЁ.
- Не вижу реальной причины, по которой он не согласится на это.

0i0 05.12.11 в 14:02

0

Вы меня не слушаете?
Я только что дал вам десять из них.

Oriks 05.12.11 в 12:34

0

Я отправляюсь с этим к секретарю, Дэвид.

twelve 05.12.11 в 15:29

0

И я приложу к этому ебучему приказу все мои возражения.

twelve 05.12.11 в 15:30

0

Да обприкладывайся.

twelve 05.12.11 в 15:33

1

Кэрри, я хочу чтобы ты вела допрос.

Oriks 05.12.11 в 12:46

0

А почему не Соул?

twelve 05.12.11 в 16:04

1

Аль Захрани передёрнет, если это будет женщина.

twelve 05.12.11 в 16:04

0

- Может даст нам некоторые рычаги.
- Дэвид прав.

Oriks 05.12.11 в 12:49

0

Всё что мы знаем об Аль Захрани
находится здесь.

MuJI 05.12.11 в 13:50

0

Ты точно не против, если я этим займусь?

twelve 05.12.11 в 15:42

0

Ты создана для этой работы.

alekmyac 05.12.11 в 15:19

0
+1

Соул?

alekmyac 05.12.11 в 12:33

0

Я в порядке.

alekmyac 05.12.11 в 12:34

0

Помнишь, что ты сказал мне об обратном пути получения правды от этих парней?

atl86 05.12.11 в 16:28

0

Что?

alekmyac 05.12.11 в 12:34

0

Ты пытаешься найти то, что делает их людьми,

Oriks 05.12.11 в 12:59

0

а не то, что делает их террористами.

Oriks 05.12.11 в 12:59

0

Звучит как хороший совет.

alekmyac 05.12.11 в 12:34

0

Тебе лучше начать.

alekmyac 05.12.11 в 16:55

0

- О боже. Ты напугал меня.
- Извини.

alekmyac 05.12.11 в 12:35

0
+1

У детей в школе всё хорошо?

Oriks 05.12.11 в 13:13

0

Да, с обычными истериками.

Oriks 05.12.11 в 13:14

0

Крис уверен, что он худший
спортсмен во всем восьмом классе,

Oriks 05.12.11 в 13:15

0

и Дана убеждена, что она лесбиянка,

Oriks 05.12.11 в 13:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →