QI quite interesting series F: Fashion

Будь осторожен с ним, ведь он так… так… ну…

Comrade17 05.05.12 в 13:10

- Он очень дорогой?
- Мы очень гордимся, ведь мы фактически…

Comrade17 05.05.12 в 13:10

Мы фактически… Ты уронил его?! Или нет.

Comrade17 05.05.12 в 13:11

Ты под шляпу его положил.

Comrade17 05.05.12 в 13:11

- Приподними ее.
- Ах ты, проныра!

Comrade17 05.05.12 в 13:12

Боже, это было почти как в сериале «Питер Кингдом вас не бросит».

Comrade17 05.05.12 в 13:12

- Нет, послушай, мы фактически…
- Ты всегда был на шаг впереди меня.

Comrade17 05.05.12 в 13:12

У нас в студии находится Габор Домокош, изобретатель.

Comrade17 05.05.12 в 13:14

- Габор, добрый вечер!
- Здравствуйте!
- Очень приятно видеть вас здесь. Он из Венгрии, он и его коллега Петер Варконьи открыли этот предмет.

Comrade17 05.05.12 в 13:15

Можете объяснить нам поточнее, что это такое?

Comrade17 05.05.12 в 13:15

- Ну, это как неваляшка, только без утяжелителя.
- Он похож на неваляшку!

Comrade17 05.05.12 в 13:15

- Ты получаешь очко. Вот видишь!
- Все дело в форме.

Comrade17 05.05.12 в 13:16

И вы должны очень точно ее воссоздать. Допустимая погрешность составляет одну сотую миллиметра.

Comrade17 05.05.12 в 13:16

Т.е. вы хотите сказать, что если… если бы размеры вот этого предмета на одну сотую миллиметра отличались от эталонных, он не смог бы уравновесить себя?

Comrade17 05.05.12 в 13:16

- Нет, не смог бы.
- Можно было бы придать ему другое положение.
- Да, верно.

Comrade17 05.05.12 в 13:18

- Он всегда возвращается в положение равновесия….
- Послушайте, Габор. Вы подумывали применить эту форму к перечницам и солонкам?

Comrade17 05.05.12 в 13:18

- Кстати, прекрасная идея, Габор!
- Могли бы денег заработать на этом.
- Да, Габор! Вперед на Dragon’s Den (передача, где участники пытаются реализовать свои бизнес-идеи)

Comrade17 05.05.12 в 13:20

- Вы ученые, математики, ведь так?
- Инженеры, да.
- Инженеры.

Comrade17 05.05.12 в 13:20

- Ну да, типа того.
- И как… как вы его создали?

Comrade17 05.05.12 в 13:20

- Как вам в голову пришла идея, что такое тело вообще может быть создано?
- Ну, во-первых, нас озадачили вопросом математики, мы поразмыслили над ответом

Comrade17 05.05.12 в 13:21

и решили, что должны построить эту штуку. И после разработки мы поняли, что такое тело существовало.

Comrade17 05.05.12 в 13:22

- В каком смысле уже существовало?
- Ну, у некоторых черепах панцирь имеет подобную форму.

Comrade17 05.05.12 в 13:23

- Т.е. хотите сказать, что эволюция додумалась до такого быстрее?
- Быстрее на 3 миллиона лет, да.

Comrade17 05.05.12 в 13:23

- Ну и как, думаете ли Вы, что жизнь прожита зря?

Comrade17 05.05.12 в 13:23

Вы не должны так думать!

Comrade17 05.05.12 в 13:23

Габор, спасибо большое, что проделали такой путь из Венгрии, чтобы объяснить нам все это. Действительно, спасибо Вам огромное. Köszönöm (спасибо).

Comrade17 05.05.12 в 13:23

- Этот предмет называют gomboc или гёмбёц. Действительно, какой прекрасный предмет.
- У него есть какое-нибудь практическое применение?

Comrade17 05.05.12 в 13:24

- Не думаю, что у него есть какое-нибудь практическое применение. И в этом он тоже по-своему прекрасен.
- А не изобрели ли кубик Рубика в Венгрии?
- Кубик Рубика – это венгерское изобретение. Точно. - Еще Biro.

Comrade17 05.05.12 в 13:25

- Да, Biro, шариковые ручки.
- Ласло Биро изобрел шариковые ручки, не так ли?
- Точно. Мой дедушка был венгерским евреем.

Comrade17 05.05.12 в 13:26

Он сказал [с венгерским акцентом]: «Венгерцы единственный люди, которые могут зайти во вращающуюся дверь после вас и выйти из нее первыми»

Comrade17 05.05.12 в 13:26

Итак, это гёмбёц. Первое в мире моно-моностатическое тело.

Comrade17 05.05.12 в 13:38

Не содержит специальных грузиков, но в какое бы положение вы ни поставили его, оно вернется в свое устойчивое состояние.

Comrade17 05.05.12 в 13:38

- Я, конечно, не ярый последователь модных веяний, как, возможно, вы могли бы обо мне сказать.
- Оу, Стивен.

Comrade17 05.05.12 в 13:38

Нет, я что-то вроде старого ископаемого, так уж получилось. Но что вы скажете мне, если я сообщу вам,

Comrade17 05.05.12 в 13:39

что вот это было первым ископаемым, которое удалось опознать?

Comrade17 05.05.12 в 13:39

Эм, ну… это… это то самое? … чо, правда, что ли?

Comrade17 05.05.12 в 13:46

- Спасибо, что не попал в нашу ловушку и… не сказал «яйца»
- Оу, яйца.

Comrade17 05.05.12 в 13:52

Это действительно похоже на пару прекрасных человеческих бубенчиков, но это не они.

Comrade17 05.05.12 в 13:52

Роберт Плот, который был первым смотрителем музея Ашмола в Оксфорде,

Comrade17 05.05.12 в 14:38

идентифицировал это как бедренную кость. Но она огромна. Нельзя сказать, в каком масштабе она тут изображена.

Comrade17 05.05.12 в 14:38

Он предположил, что это была бедренная кость Римского слона, ну или человеческой расы гигантов.

Comrade17 05.05.12 в 14:38

Но он также, как я и сказал, дал ей название, прямо по ее форме. Он назвал ее «мошонка человека».

Comrade17 05.05.12 в 14:39

Ну, потому что она действительно похожа на нее. Давайте будем откровенны, эм…

Comrade17 05.05.12 в 14:39

Но оказалось, что она принадлежала мегалозавру. Вот он. Настоящий.

Comrade17 05.05.12 в 14:39

Жаль, что их нет здесь…

Comrade17 05.05.12 в 14:40

- Ну да, не так ли?
- Туда-сюда по автостраде М1.

Comrade17 05.05.12 в 14:40

Очень сложно пытаться понять, как долго существует жизнь на Земле.

Comrade17 05.05.12 в 14:40

Допустим, что жизнь на земле возникла 1-го января, а наше время – это почти конец года.

Comrade17 05.05.12 в 14:40

- Скажите, когда появились динозавры?
- Подожди, я запутался.
- Во вторник.

Comrade17 05.05.12 в 14:40

- Нет, не то…
- Динозавры жили 200 млн. лет назад.

Comrade17 05.05.12 в 14:41