QI quite interesting series F: Film XL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добрый вечер, добрый вечер!

Comrade17 06.05.12 в 16:56

0

Добрый вечер и добро пожаловать на QI,

Comrade17 06.05.12 в 16:56

0

где сегодня мы одержимы
фильмами и популярностью.

Comrade17 06.05.12 в 16:56

0

Выставляя напоказ
свою ложную скромность,

Comrade17 06.05.12 в 16:57

0

на красной дорожке сегодня
легендарный Дэвид Митчелл.

Comrade17 06.05.12 в 16:57

0

Необычно гламурный Джон Сешнс.

Comrade17 06.05.12 в 16:57

0

И, Боже мой! Это Эмма Томпсон!

Comrade17 06.05.12 в 16:57

0

А кто этот парень,
выходящий за ней из машины?

Comrade17 06.05.12 в 16:57

0

Нет, не он. Тот, что за ним.
Ну знаете, кудрявые волосы.

Comrade17 06.05.12 в 16:57

0

Ну тот, из телевизора. Кто это?

Comrade17 06.05.12 в 16:57

0

Это Алан Дэйвис!

Comrade17 06.05.12 в 16:57

0

Да это он!

Comrade17 06.05.12 в 16:57

0

И сегодня...

Comrade17 06.05.12 в 16:58

0

Сегодня все наши сигналы
связаны с кинематографом.
Дэвид ...

Comrade17 06.05.12 в 16:57

0

Эмма ...

Comrade17 06.05.12 в 16:58

0

Джон ...

Comrade17 06.05.12 в 16:58

0

И Алан ...

Comrade17 06.05.12 в 16:58

0

# В-в-в-в-вот и все, ребята! #

Comrade17 06.05.12 в 16:58

0

Итак, свет, камера, мотор!
Мы снимаем наш первый вопрос.

Comrade17 06.05.12 в 16:58

0

Вы все прекрасные мастера в своем деле,

Comrade17 06.05.12 в 16:58

0

но о чем вам пытается рассказать эта картина?

Comrade17 06.05.12 в 16:58

0

Джонни был первым. Да?

Comrade17 06.05.12 в 16:59

0

Это коллаж Мана Рея одалиски Энгра.

Comrade17 06.05.12 в 16:58

0

Он известен как Скрипка Энгра (Violin d'Ingres),
ведь это такая игра слов.

Comrade17 06.05.12 в 16:59

0

Но, "Скрипка Энгра"
это больше, чем хобби,

Comrade17 06.05.12 в 16:59

0

так как известный французский художник Энгр
был прекрасным скрипачом,

Comrade17 06.05.12 в 16:59

0

так что, это очень серьезное увлечение,
"Скрипка Энгра".

Comrade17 06.05.12 в 16:59

0

То что ты сделал,
сэкономило нам массу времени,

Comrade17 06.05.12 в 16:59

0

ведь ты абсолютно, на 100% прав
в каждой детали. Это очень хорошо!

Comrade17 06.05.12 в 16:59

0

Да, это фотография.
Конечно, это фотография настоящей модели,

Comrade17 06.05.12 в 16:59

0

Кики де Монпарнас, любимой модели

Comrade17 06.05.12 в 16:59

0

многих художников сюрреалистов.

Comrade17 06.05.12 в 16:59

0

А вот картина Энгра,

Comrade17 06.05.12 в 16:59

0

французского художника неоклассицизма,
который умер в ...

Comrade17 06.05.12 в 16:59

0

- в 1864.
- Ты весь вечер будешь так себя вести?

Comrade17 06.05.12 в 17:00

0

Это очень запутанная идея,
которую нам надо понять.

Comrade17 06.05.12 в 17:00

0

У французов есть выражение "скрипка Энгра".

Comrade17 06.05.12 в 17:00

0

Это тот, кто занимается тем,
что не делает его известным,

Comrade17 06.05.12 в 17:00

0

но преуспевает в этом почти также хорошо, т.е.

Comrade17 06.05.12 в 17:00

0

есть полноценная оборотная сторона.

Comrade17 06.05.12 в 17:00

0

Для Энгра это было то,
что он был талантливым скрипачом,

Comrade17 06.05.12 в 17:00

0

также, как и великим художником.

Comrade17 06.05.12 в 17:00

0

Итак, переходя к вопросу о человеке,
который определенно

Comrade17 06.05.12 в 17:00

0

имел еще один дополнительный талант.

Comrade17 06.05.12 в 17:00

0

Насколько бы вы хотели иметь голого
Седрика Гиббонса на вашей каминной полке?

Comrade17 06.05.12 в 17:01

0

- Это не Стэнли Гиббонс, филателист?
- Нет!

Comrade17 06.05.12 в 17:01

0

Он из Голливуда, выдающаяся личность Голливуда,
Седрик Гиббонс.

Comrade17 06.05.12 в 17:01

0

Он был главным художником-постановщиком

Comrade17 06.05.12 в 17:01

0

в Голливуде, в компании Metro-Goldwyn-Mayer.

Comrade17 06.05.12 в 17:01

0

И в 1928 году его попросили создать что-то.
Что это могло быть?

Comrade17 06.05.12 в 17:01

0
Минутку...

Следующая страница →