Castle. Season 1 / Касл. Сезон 1: s01e02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я хочу нарваться на неприятности Я хочу начать драку Volodya262 01.12.11 в 17:09 0 Я хочу нарваться на неприятности Я хочу драться rishar 01.12.11 в 18:29 1 <i>I'm gonna get in trouble I wanna start a fight</i> zujen 01.12.11 в 20:56 0
	Я хочу начать драку Volodya262 01.12.11 в 17:09 0 Я хочу драться rishar 01.12.11 в 18:29 1 <i>I wanna start a fight</i> zujen 01.12.11 в 20:56 0
	Мистер Касл, учтите, если вы пострадаете zujen 01.12.11 в 12:46 0
	во время работы с детективом Беккет, zujen 01.12.11 в 12:46 0
	Вы не сможете засудить город. zujen 01.12.11 в 12:46 0
	Если Вас ранят - вы не сможете засудить город. Если Вас убьют.. zujen 01.12.11 в 12:47 0
	Мой труп не сможет засудить город. zujen 01.12.11 в 12:47 0
	Ваши наследники, мистер Касл. zujen 01.12.11 в 12:47 0
	Мне обязательно ждать пока он подпишет или можно уже его застрелить? zujen 01.12.11 в 12:48 0
	Мистер Касл, это довольно серьёзное дело. zujen 01.12.11 в 12:48 0
	Не вопрос. zujen 01.12.11 в 12:49 0
	Может для Вас будет лучше zujen 01.12.11 в 12:49 0
	обратиться к своему адвокату? zujen 01.12.11 в 12:49 0
	Издеваетесь? Он никогда не позволит мне подписать это. zujen 01.12.11 в 12:49 0
	Но, к счастью, его работа вытаскивать меня из неприятностей zujen 01.12.11 в 12:50 0
	и не мешать мне в них попадать. zujen 01.12.11 в 12:50 0
	Беккет. zujen 01.12.11 в 12:50 0
	Ага. Где? zujen 01.12.11 в 12:50 0
	- Ладно. Я убегаю. - Погоди. Ты это куда? zujen 01.12.11 в 12:51 0
	- Работа зовёт. - Что? У нас появилось дело? zujen 01.12.11 в 12:52 0
	Неа, у меня появилось дело. А тебе ещё бумажки подписывать. zujen 01.12.11 в 12:52 0
	Оу! Volodya262 01.12.11 в 17:09 0
	- Что у нас? - Миссис Розенберг, живёт здесь. zujen 01.12.11 в 12:53 0
	Спустилась, чтобы постирать бельё, но оказалось занято. zujen 01.12.11 в 12:53 0
	Вернулась через полчаса и решила zujen 01.12.11 в 12:55 0
	разобраться сама. zujen 01.12.11 в 12:55 0
	Да ладно. Хочешь сказать, что этот божий одуванчик убила кого-то из-за занятой прачечной? zujen 01.12.11 в 12:56 0
	Чего? Нее, она просто устала ждать. zujen 01.12.11 в 12:57 0
	И решила открыть машину, чтобы вытащить бельё, zujen 01.12.11 в 12:57 0
	а там нашла эту русалку. zujen 01.12.11 в 12:58 0
	Сколько раз говорили, нечего трогать чужое стиранное бельё, zujen 01.12.11 в 12:59 0
	- вот тебе и результат. - Чувак, тут всё по этикету. zujen 01.12.11 в 13:00 0
	Если бельё было сухим, миссис Розенберг имела полное право zujen 01.12.11 в 13:00 0
	убрать его в корзину. zujen 01.12.11 в 13:00 0
	Вот если бы она его разглядывать начала, zujen 01.12.11 в 13:01 0
	это уже жутковато. zujen 01.12.11 в 13:01 0
	Блин, если кто-то роется в моём нижнем белье zujen 01.12.11 в 13:02 0
	без разрешения - это серьёзное нарушение гигиены. zujen 01.12.11 в 13:02 0
	Я думала ты бельё не носишь. zujen 01.12.11 в 13:03 0
	Ну, смотря какое время года. zujen 01.12.11 в 13:03 0
	Ладно, давайте всё же проявим немного уважения и вытащим её оттуда. zujen 01.12.11 в 13:04 0
	Вызывайте криминалистов и отправте эту бутылку в лабораторию, zujen 01.12.11 в 13:05 0
	может по отпечаткам кого-нибудь найдём. zujen 01.12.11 в 13:05 0
	И постарайтесь не подпускать сюда журналюг. zujen 01.12.11 в 13:06 0
	Похоже она жила здесь. zujen 01.12.11 в 13:06 0
	Работала в 12-F няней. zujen 01.12.11 в 13:06 0
	Серьёзно рассчитывала так просто от меня избавиться? zujen 01.12.11 в 13:08 0
	Да брось. Мёртвая няня в стиральной машине. zujen 01.12.11 в 13:08 0
	Капитан просто не мог не разболтать такое. zujen 01.12.11 в 13:08 0
	Ты прав, Касл. Мой косяк. zujen 01.12.11 в 13:09 0

Следующая страница →