Castle. Season 1 / Касл. Сезон 1: s01e03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Jezebel</i> zujen 02.12.11 в 20:40 0
	<i>There's a ringing in my ear from when i called you</i> zujen 02.12.11 в 20:41 0
	<i>Got this tiny little fear that i won't see you</i> zujen 02.12.11 в 20:41 0
	<i>When that sun goes down again</i> zujen 02.12.11 в 20:42 0
	Газету читаешь? Это же разрушит твой образ zujen 02.12.11 в 20:44 0
	нанотехнологично-гипертекстового причудливого подростка. zujen 02.12.11 в 20:47 0
	Я против системы иду. Олдскул рулит. zujen 02.12.11 в 20:49 0
	- Тут.. - Две ложки сахара со сливками. zujen 02.12.11 в 20:50 0
	Спасибо. Колонка про стиль. Что-нибудь для меня? zujen 02.12.11 в 20:50 0
	70-е опять в моде. zujen 02.12.11 в 20:51 0
	Они так и не хотят умирать. zujen 02.12.11 в 20:52 0
	Доброе утром, мама. С утра да при параде. zujen 02.12.11 в 20:53 0
	У меня занятия. zujen 02.12.11 в 20:54 0
	Спорное утверждение. zujen 02.12.11 в 20:54 0
	Это Новая Школа, остряк. zujen 02.12.11 в 20:54 0
	Слушай, я ценю всё, что ты сделал, zujen 02.12.11 в 20:55 0
	но девушка должна быть самостоятельной. zujen 02.12.11 в 20:56 0
	Что за занятия? zujen 02.12.11 в 20:56 0
	Основы лайв-коучинга. zujen 02.12.11 в 20:57 0
	Я всегда хотела что-то изменить, на сцене или нет. zujen 02.12.11 в 20:58 0
	Мы даже визитки сделали. zujen 02.12.11 в 20:58 0
	Тут мои данные.. Написано, что я твой клиент. zujen 02.12.11 в 20:59 0
	Само собой. Я всю твою жизнь говорю тебе что делать. zujen 02.12.11 в 20:59 0
	Пап, отец Джулии Шмидт опять на реабилитации, zujen 02.12.11 в 21:00 0
	так что нам нужен сопровождающий для поездки в Вашингтон. zujen 02.12.11 в 21:01 0
	А где у нас.. откуда ты узнала про реабилитацию её отца? zujen 02.12.11 в 21:01 0
	Видимо подростковая нано-гипер-текстовость. Так что ты скажешь? zujen 02.12.11 в 21:04 0
	Извини, ребёнок, но пока тебя не будет, я буду сопровождающим здесь. zujen 02.12.11 в 21:05 0
	Или ты забыла, что случилось, когда мы последний раз оставляли её одну? zujen 02.12.11 в 21:05 0
	Ну устроила небольшую вечеринку. zujen 02.12.11 в 21:06 0
	Да тут штукатурка с потолка сыпалась. zujen 02.12.11 в 21:06 0
	Это был мексиканский день победы. zujen 02.12.11 в 21:07 0
	Вот именно. zujen 02.12.11 в 21:07 0
	Мне мертвяки звонят. zujen 02.12.11 в 21:07 0
	Кого убили и на сколько это было ужасно? zujen 02.12.11 в 21:08 0
	Одна жертва. Дональд Кендал, 18 лет. Учился в Рединг Преп. zujen 02.12.11 в 21:08 0
	Кто-то пропустит выпускной. zujen 02.12.11 в 21:09 0
	Рединг Преп? zujen 02.12.11 в 21:09 0
	Частная школа на Парк Авеню. zujen 02.12.11 в 21:09 0
	Для богатеньких буратинок. zujen 02.12.11 в 21:10 0
	Что он делал в лодке? zujen 02.12.11 в 21:10 0
	Без понятия. zujen 02.12.11 в 21:10 0
	Доктор Пэриш, как делишки? zujen 02.12.11 в 21:11 0
	Ноги задубели. zujen 02.12.11 в 21:11 0
	Ну так, что у тебя есть для меня? zujen 02.12.11 в 21:11 0
	Один выстрел в грудь, крупный калибр. zujen 02.12.11 в 21:12 0
	Судя по отсутствию крови в лодке, убили его не в ней. zujen 02.12.11 в 21:12 0
	- Кто-то его перетащил. - У него трава и грязь zujen 02.12.11 в 21:13 0
	на кедах. zujen 02.12.11 в 21:13 0
	Если не считать посмертного путешествия, смахивает на случайную пулю. zujen 02.12.11 в 21:16 0

Следующая страница →