Бывшие / The Exes: 3 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сколько времени у проститутки может занять beroal 21.12.11 в 23:44 |
|
|
купить пару баклажанов и отшить мужика? beroal 21.12.11 в 23:44 |
||
|
Возможно, Кэти устроила девичник по дороге домой, beroal 22.12.11 в 23:44 |
||
|
и Стюарт вызвался быть диджеем? beroal 22.12.11 в 23:44 |
||
|
Здравствуй, Стюарт. Как поход по овощному рынку? beroal 21.12.11 в 23:46 |
||
|
Я знаю, он может быть тяжёлым испытанием для любви. beroal 21.12.11 в 23:46 |
||
|
Хочешь, старая подруга тебя обнимет? beroal 21.12.11 в 23:47 |
||
|
Кэти получила работу beroal 21.12.11 в 23:48 |
||
|
в инвестиционной фирме в Швейцарии. beroal 21.12.11 в 23:48 |
||
|
Удачно сложилось. beroal 21.12.11 в 23:49 |
||
|
Я хотела сказать, что это перспективная должность. beroal 21.12.11 в 23:50 |
||
|
Она уезжает завтра. beroal 21.12.11 в 23:50 |
||
|
Мне так жаль, Стюарт. beroal 21.12.11 в 23:50 |
||
|
Я знаю, что она очень дорога тебе. beroal 21.12.11 в 23:50 |
||
|
Но в мире полно других женщин. beroal 21.12.11 в 23:51 |
||
|
Да, на каждом углу стоят. beroal 21.12.11 в 23:51 |
||
|
Все они не стоят и мизинца Кэти. beroal 21.12.11 в 23:52 |
||
|
Я пытался убедить её сохранить нашу любовь, beroal 21.12.11 в 23:53 |
||
|
предлагал переписываться. beroal 21.12.11 в 23:53 |
||
|
Нет, нет, ничего не получится. beroal 21.12.11 в 23:54 |
||
|
Да, Кэти сказала то же самое. beroal 21.12.11 в 23:54 |
||
|
Поэтому мне остаётся только предложить ей выйти за меня замуж. beroal 21.12.11 в 23:54 |
||
|
— О, нет. beroal 21.12.11 в 23:55 |
||
|
Ты знаком с ней 3 дня. beroal 21.12.11 в 23:56 |
||
|
Да, я знаю, я похож на психа. beroal 21.12.11 в 23:56 |
||
|
Я знаю, что я тороплю события, beroal 21.12.11 в 23:56 |
||
|
но если я буду медлить, я потеряю Кэти. beroal 21.12.11 в 23:56 |
||
|
Сколько раз в жизни вы встречаете настоящую любовь? beroal 21.12.11 в 23:58 |
||
|
Молодчина. beroal 21.12.11 в 23:58 |
||
|
Ты просто молодчина, ангел любви. beroal 21.12.11 в 23:58 |
||
|
Благодаря тебе, свежеразведённый чувак beroal 22.12.11 в 00:03 |
||
|
с низкой самооценкой получит отказ, beroal 22.12.11 в 00:03 |
||
|
предлагая руку и сердце шлюхе. beroal 22.12.11 в 00:03 |
||
|
Знаешь, я начинаю думать, beroal 22.12.11 в 00:03 |
||
|
что мне не стоило вмешиваться. beroal 22.12.11 в 00:03 |
||
|
Спасибо, Иден, beroal 22.12.11 в 21:41 |
||
|
что принесла папки. Ты свободна. beroal 22.12.11 в 21:41 |
||
|
Нет, я ещё не сложила их. beroal 22.12.11 в 21:42 |
||
|
Я хочу их тщательно проверить, пересчитать beroal 22.12.11 в 21:42 |
||
|
и проставить номера страниц. beroal 22.12.11 в 21:42 |
||
|
Как это понимать? beroal 22.12.11 в 21:45 |
||
|
Так, что я хочу посмотреть на проститутку. beroal 22.12.11 в 21:45 |
||
|
Нет. Я уже жалею, что сказала тебе. beroal 22.12.11 в 21:46 |
||
|
Не будь врединой! Я хочу посмотреть! beroal 22.12.11 в 21:46 |
||
|
Я — всего лишь ассистентка. Мне всегда достаётся самая нудная работа. beroal 22.12.11 в 21:47 |
||
|
…эм, это… beroal 22.12.11 в 21:47 |
||
|
Привет. Я — Иден. beroal 22.12.11 в 21:47 |
||
|
Здравствуй. beroal 22.12.11 в 21:48 |
||
|
Если не ошибаюсь, мы обе работаем на Холли. beroal 22.12.11 в 21:48 |
||
|
Сколько девочек на неё работает? beroal 22.12.11 в 21:48 |
