Бывшие / The Exes: 9 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это пыль! beroal 31.01.12 в 18:26 |
|
|
Я схожу с ума, когда думаю, сколько я мог бы beroal 31.01.12 в 18:26 |
||
|
выиграть, если бы поставил больше. beroal 31.01.12 в 18:26 |
||
|
Мне нужен партнёр, спонсор, beroal 30.01.12 в 17:28 |
||
|
желательно известный дантист с успешной практикой. beroal 30.01.12 в 17:28 |
||
|
Не-не-не-не-не. beroal 30.01.12 в 17:28 |
||
|
Я не играю. beroal 30.01.12 в 17:29 |
||
|
Может, я и покупаю иногда лотерейный билет, beroal 30.01.12 в 17:29 |
||
|
чтобы почувствовать адреналин, но… beroal 30.01.12 в 17:29 |
||
|
Азартные игры не для меня. beroal 30.01.12 в 17:29 |
||
|
Азарт? beroal 30.01.12 в 17:29 |
||
|
О каком азарте ты говоришь? beroal 30.01.12 в 17:29 |
||
|
Это не азартная игра, если ты знаешь, кто выиграет. beroal 30.01.12 в 17:29 |
||
|
Откуда ты знаешь, кто выиграет? beroal 30.01.12 в 17:30 |
||
|
Ты видел сегодня Кевина. beroal 30.01.12 в 17:30 |
||
|
Он попал в струю. beroal 30.01.12 в 17:30 |
||
|
Я чую победителя. beroal 30.01.12 в 17:30 |
||
|
А вот… чуешь ли ты? beroal 30.01.12 в 17:30 |
||
|
Ну, я отложил немного денег на развлечения. beroal 30.01.12 в 17:30 |
||
|
Ты уверен, что он победит? beroal 30.01.12 в 17:30 |
||
|
Ни в чём нельзя быть уверенным, но он не проиграет. beroal 30.01.12 в 17:30 |
||
|
Серьёзно? Не проиграет? beroal 30.01.12 в 17:30 |
||
|
Однозначно. Я уверен. beroal 30.01.12 в 17:30 |
||
|
Я не понял, beroal 30.01.12 в 17:31 |
||
|
«уверен» или «не проиграет»? beroal 30.01.12 в 17:31 |
||
|
Да гони уже бабки! beroal 30.01.12 в 17:31 |
||
|
Э, Кевин, ты был на высоте. beroal 30.01.12 в 17:31 |
||
|
— Угум. beroal 30.01.12 в 17:31 |
||
|
Спасибо, чувак. beroal 30.01.12 в 17:31 |
||
|
У нас есть время отпраздновать по-быстрячку, и потом beroal 30.01.12 в 17:31 |
||
|
«спокойной ночи». beroal 30.01.12 в 17:32 |
||
|
Ладно, спокойной ночи, Фил. beroal 30.01.12 в 17:32 |
||
|
Спокойной ночи, Фил. beroal 30.01.12 в 17:32 |
||
|
О, да. beroal 30.01.12 в 17:32 |
||
|
Э, да… да… Я… Я… Спокойной ночи, Кевин! beroal 30.01.12 в 17:32 |
||
|
Бай-бай! beroal 30.01.12 в 17:32 |
||
|
Холли, можно тебя спросить? beroal 30.01.12 в 17:32 |
||
|
Да. beroal 30.01.12 в 17:32 |
||
|
Что это значит? У него завтра будет игра. beroal 30.01.12 в 17:33 |
||
|
Спокойно, бабуля, я не съем твоего ненаглядного внучка. beroal 30.01.12 в 17:33 |
||
|
Прошу меня простить, beroal 30.01.12 в 17:33 |
||
|
один джентельмен ждёт меня в моей квартире, beroal 30.01.12 в 17:33 |
||
|
которая последние 8 месяцев beroal 30.01.12 в 17:33 |
||
|
называлась «мёртвая зона». beroal 30.01.12 в 17:33 |
||
|
Я так веселилась сегодня. beroal 30.01.12 в 17:34 |
||
|
Надеюсь, я не смутила тебя тем, что болела так громко. beroal 30.01.12 в 17:34 |
||
|
Не волнуйся. beroal 30.01.12 в 17:34 |
||
|
Я не обижаюсь на красивую женщину, которая кричит моё имя. beroal 30.01.12 в 17:34 |
||
|
Ох, ты мне льстишь, beroal 30.01.12 в 17:34 |
||
|
но я хочу сказать тебе откровенно. beroal 30.01.12 в 17:34 |