New Girl / Новенькая: New Girl 1x20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
я тебя сожру. denis94 11.04.12 в 10:25 я тебя съем. denis94 11.04.12 в 10:25 |
|
|
Знаешь, я тебя знаю, denis94 11.04.12 в 10:26 |
||
|
Слабоватая карьера, Riverrs 11.04.12 в 14:04 |
||
|
9% бросков с Европейской - тире - Женской трехочковой линии? Riverrs 11.04.12 в 14:07 |
||
|
- Да, но.. Riverrs 11.04.12 в 14:09 |
||
|
Чтож, я самая везучая девушка в школе. denis94 11.04.12 в 10:42 |
||
|
Эй, входи, здоровяк. Хочу, чтобы ты познакомился denis94 11.04.12 в 10:40 Эй, входи, здоровяк. Познакомься Riverrs 11.04.12 в 14:10 |
||
|
Эй, во-первых, denis94 11.04.12 в 10:38 |
||
|
Добро пожаловать в команду, Уинстон. denis94 11.04.12 в 10:39 Добро пожаловать в команду, Уинстон Fox90 11.04.12 в 10:56 |
||
|
Надеюсь, Джо не был слишком жестким с тобой. denis94 11.04.12 в 10:39 Хоуп Джо была не слишком жесткой с тобой. Fox90 11.04.12 в 10:58 Надеюсь, Джо не слишком наседал на тебя. Riverrs 11.04.12 в 14:12 |
||
|
Конечно, я согласен. denis94 11.04.12 в 10:43 Я в деле. Я согласен! Riverrs 11.04.12 в 14:13 |
||
|
Ам... Cupidonka 11.04.12 в 13:06 |
||
|
Так приятно встретиться с вами, Fox90 11.04.12 в 10:32 Так рад встрече с вами, Riverrs 11.04.12 в 14:14 |
||
|
мистер Карим Абдул Джабба Fox90 11.04.12 в 10:32 мистер Карим Абдул Джаббар denis94 11.04.12 в 10:45 |
||
|
Можно мне сесть к тебе на плечи? denis94 11.04.12 в 10:37 Я могу сидеть у вас на плечах? Fox90 11.04.12 в 10:39 Можно посидеть у вас на плечах? Riverrs 11.04.12 в 14:14 |
||
|
Конечно! Fox90 11.04.12 в 10:34 - Конечно! denis94 11.04.12 в 10:37 |
||
|
Нет. Fox90 11.04.12 в 10:34 |
||
|
Это замечательное решение Fox90 11.04.12 в 10:36 Ты принял замечательное решение. denis94 11.04.12 в 10:44 |
||
|
Я уверен,что вы собираетесь узнать много нового Fox90 11.04.12 в 10:37 Уверен, ты многому научишься. denis94 11.04.12 в 10:44 |
||
|
Карим Абдул Джабба Fox90 11.04.12 в 10:37 Карим Абдул Джаббар denis94 11.04.12 в 10:45 |
||
|
Наполи: Да, хорошо, добро пожаловать на борт. Fox90 11.04.12 в 10:40 Ага, ладно, добро пожаловать на борт. denis94 11.04.12 в 10:46 |
||
|
Мне нужно поговорить с Каримом denis94 11.04.12 в 10:47 Мне нужно обсудить с Каримом его шоу. Riverrs 11.04.12 в 14:17 |
||
|
Я хочу поговорить с вами о жакетах Fox90 11.04.12 в 10:43 Я хотел поговорить с вами о костюмах. Riverrs 11.04.12 в 14:19 |
||
|
Вы сказали что мы собрались чтобы показать жакеты! Fox90 11.04.12 в 10:45 Ты говорил, что мы получим их для шоу! Riverrs 11.04.12 в 14:21 |
||
|
- Fox90 11.04.12 в 10:45 "Уходи сейчас же! Беги! Ты умрешь здесь! denis94 11.04.12 в 10:49 |
||
|
Рассел, привет. Fox90 11.04.12 в 10:45 Рассел, привет. denis94 11.04.12 в 10:51 |
||
|
Я могу показать тебе все вокруг. Fox90 11.04.12 в 10:49 Я могу показать тебе тут все. denis94 11.04.12 в 10:52 |
||
|
Пойдем сюда, тут кристально чисто. denis94 11.04.12 в 10:54 |
||
|
Ник, ты будешь Алладином. Fox90 11.04.12 в 11:35 - Ник, это же из "Алладина"! Riverrs 11.04.12 в 14:24 |
+1 | |
|
- Тебе нравится сыр, Рассел? denis94 11.04.12 в 10:53 Тебе наравятся сыры, Рассел? Fox90 11.04.12 в 11:00 |
||
|
- Ник, перестань. denis94 11.04.12 в 10:54 Ник, давай. Fox90 11.04.12 в 11:01 |
||
|
Так ты действительно просто позвонил в эту "этническую лапшу"? Fox90 11.04.12 в 11:02 Так ты и правда называешь это "Этнической Лапшой"? Riverrs 11.04.12 в 14:26 |
||
|
Нет вообще-то. Я не знаю. denis94 11.04.12 в 10:56 Нет, вообще-то, я не знаю. Fox90 11.04.12 в 11:03 |
||
|
Тут только одна английская надпись на коробке: denis94 11.04.12 в 10:57 |
||
|
"Найдите воду. Нагрейте ее. denis94 11.04.12 в 10:58 "Найти вода. Сделать горячий. Riverrs 11.04.12 в 14:28 |
||
|
Этот парень. denis94 11.04.12 в 10:58 Этот парень. Fox90 11.04.12 в 11:05 Этот чувак. Riverrs 11.04.12 в 14:29 |
||
|
Ник, перестань пялиться. denis94 11.04.12 в 10:59 Ник, перестань глазеть. Fox90 11.04.12 в 11:06 |
||
|
Я не... что? denis94 11.04.12 в 10:59 Я не...Что? Fox90 11.04.12 в 11:06 |
||
|
Шмидт тоже странно себя вел. denis94 11.04.12 в 10:59 Шмидт тоже был очень странный. Fox90 11.04.12 в 11:07 |
||
|
Вообще-то я сказал тебе и Джесс denis94 11.04.12 в 11:00 Так, я сказал тебе и Джесс идти и получить суши Asacune Fox90 11.04.12 в 11:09 |
||
|
но ты "убиваешь" себя это лапшой. denis94 11.04.12 в 11:01 |
||
|
- Я знаю шеф-повара в Намуде denis94 11.04.12 в 11:02 Ну, я знаю шеф-повара в Намуда Fox90 11.04.12 в 11:11 |
||
|
Может, в "Моих Первых Сушах"? denis94 11.04.12 в 11:03 Может быть "Это мой первый суши" Fox90 11.04.12 в 11:12 |
||
|
Детка хочет темпура ролл Калифорния. Fox90 11.04.12 в 11:13 Детка хочет ролл "Калифорния" Riverrs 11.04.12 в 14:32 |
||
|
Малыш Рассел хочет... denis94 11.04.12 в 11:05 Малыш Рассел хочет... Fox90 11.04.12 в 11:14 |
||
|
Малыш Рассел хочет роллы с авокадо! denis94 11.04.12 в 11:06 Малыш Вассел хочет роллы с авокадо! Fox90 11.04.12 в 11:14 |
||
|
Шмидт...! denis94 11.04.12 в 11:06 Джесс: Шмидт....! Fox90 11.04.12 в 11:15 |
||
|
- Да, но мы братья по тарелке сейчас. denis94 11.04.12 в 11:07 Да, но теперь мы братья по чаше Fox90 11.04.12 в 11:17 |
||
|
- Утихомирьтесь, ребята. denis94 11.04.12 в 11:08 Заткнитесь, парни. Fox90 11.04.12 в 11:18 |
||
|
Я ударю его в его богатую, старую физиономию. denis94 11.04.12 в 11:09 Я собираюсь ударить этого чувака в это богатое, старое белое лицо. Fox90 11.04.12 в 11:21 |
