New Girl / Новенькая: New Girl 1x21

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но вы ведь предохраняетесь, правда?

zai4ishulya 18.04.12 в 06:20

0

Да, конечно.

zai4ishulya 18.04.12 в 06:20

0

Просто Шмидт такой атлетичный,

zai4ishulya 18.04.12 в 06:22

0

что средства предохранения разлетаются как

zai4ishulya 18.04.12 в 06:22

0

эти пластиковые прибамбасы для барбекю во время урагана

zai4ishulya 18.04.12 в 06:23

0

Я не хотела этого знать.

zai4ishulya 18.04.12 в 06:23

0

Окей,

zai4ishulya 18.04.12 в 06:23

0

Тест на беременность не сработает

zai4ishulya 18.04.12 в 06:24

0

раньше чем через шесть дней,

zai4ishulya 18.04.12 в 06:24

0

так что давай просто переживем эти выходные

zai4ishulya 18.04.12 в 06:24

0

и ты ничего не скажешь Шмидту, пока не будешь уверена.

zai4ishulya 18.04.12 в 06:24

0

Да, нет, конечно нет, конечно..

zai4ishulya 18.04.12 в 06:25

0

Это просто....

helen41 18.04.12 в 05:58

0

Я не могу перестать думать

zai4ishulya 18.04.12 в 06:25

0

О том, каким будет ребенок Шмидта

zai4ishulya 18.04.12 в 06:25

0

Ну просто я,
я.. я не знаю.

zai4ishulya 18.04.12 в 06:25

0

Он просто будет хотеть нянечку 24 часа в сутки?

zai4ishulya 18.04.12 в 06:26

0

Наверняка.

zai4ishulya 18.04.12 в 06:26

0

Мы могли бы это устроить, например, купание в ванночке.

MayFlower 18.04.12 в 07:38

0

О, Боже.

zai4ishulya 18.04.12 в 06:27

0

Шмидт: дамы, дамы,

zai4ishulya 18.04.12 в 06:27

0

о чем все эти крики?

zai4ishulya 18.04.12 в 06:28

0

О, мой... Джесс,

zai4ishulya 18.04.12 в 06:28

0

Неужели ты наконец согласилась стать нашей третьей?

zai4ishulya 18.04.12 в 06:28

0

Потому что, ты знаешь, мы обсуждали это.

zai4ishulya 18.04.12 в 06:28

0

Мы никогда не говорили об этом, Шмидт.

zai4ishulya 18.04.12 в 06:29

0

Что?? Шмидт, сейчас не время.

zai4ishulya 18.04.12 в 06:29

0

Шмидт, мы тут просто думали

zai4ishulya 18.04.12 в 06:29

0

о том, каким ты был ребенком.

zai4ishulya 18.04.12 в 06:29

0

Ох, я был потрясным ребенком.

MayFlower 18.04.12 в 07:41

0
+1

Только представьте, я был как брэйк-дансер

MayFlower 18.04.12 в 07:44

0

в 8 месяцев от роду.

MayFlower 18.04.12 в 07:44

0

Говорили, что мне покупали огромные подгузники.

MayFlower 18.04.12 в 07:46

0

-О мой Бог.
-Прекрати. Ты серьезно?

zai4ishulya 18.04.12 в 06:31

0

Субтитры группы: http://vk.com/club28222382

helen41 18.04.12 в 05:59

0

Мда, а что с твоим костюмом?

MayFlower 18.04.12 в 07:48

0

И если ты скажешь, что собираешься танцевать swing,

MayFlower 18.04.12 в 07:50

0

Я шлепну тебя по лицу.

MayFlower 18.04.12 в 07:51

0

Ну, просто мой босс выступает на телевидении сегодня...

MayFlower 18.04.12 в 07:51

0

Новое ток-шоу Майкла Стрэйена On the Strahan Narrow

mylene 18.04.12 в 10:40

0

- Крутое шоу.
- Его столько раз ловили за вождением в нетрезвом виде

MayFlower 18.04.12 в 08:00

0

что, мне кажется, я должен подвести его.

Tccc 18.04.12 в 10:36

0

Сиди в моей комнате, Шмидт.

MayFlower 18.04.12 в 08:00

1

Джесс:
Сиди в моей комнате, Шмидт.

zai4ishulya 18.04.12 в 08:00

-1

Сиси отдыхает.

MayFlower 18.04.12 в 08:00

0

Сиси отдыхает

zai4ishulya 18.04.12 в 08:01

0

Эй, ребята, слушайте.

zai4ishulya 18.04.12 в 08:00

0

Эй, ребята, послушайте.

MayFlower 18.04.12 в 08:01

0

Сара будет здесь через несколько
минут, так что ведите себя хорошо.

euthanasia 18.04.12 в 08:00

0

О, Сара будет здесь через несколько минут, так что ведите себя хорошо.

zai4ishulya 18.04.12 в 08:01

-1

Ух, Сара придет через несколько минут, поэтому ведите себя хорошо.

MayFlower 18.04.12 в 08:01

0

Кто такая Сара?
Дочь Рассела,

zai4ishulya 18.04.12 в 08:01

0

так что никаких F-бомб, P-бомб.

zai4ishulya 18.04.12 в 08:02

0

Вообще-то,никаких В мимо S бомб,никаких бомб,

mylene 18.04.12 в 10:41

0

и никаких учениц колледжа у нас дома, Берлускони!

zai4ishulya 18.04.12 в 08:02

0
Минутку...

Следующая страница →