New Girl / Новенькая – переводчики (61 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	Tccc	634 (13%)	5	0.01
2.	denis94	305 (6%)	76	0.25
3.	l0velikewinter	221 (4%)	0	0.00
4.	euthanasia	187 (4%)	2	0.01
5.	MayFlower	183 (3%)	6	0.03
6.	Cupidonka	167 (3%)	-1	-0.01
7.	siur	149 (3%)	3	0.02
8.	zai4ishulya	146 (3%)	-3	-0.02
9.	cherrybutterfly	144 (3%)	1	0.01
10.	gleanna	139 (3%)	2	0.01
11.	Asahina	129 (2%)	0	0.00
12.	tamtamf	119 (2%)	30	0.25
13.	helen41 (создатель)	116 (2%)	-1	-0.01
14.	tsouvarev	113 (2%)	0	0.00
15.	AlDowson	108 (2%)	8	0.07
16.	15step	105 (2%)	8	0.08
17.	Ann_Mary	97 (2%)	20	0.21
18.	Evika	95 (2%)	0	0.00
19.	kosmo	94 (2%)	-1	-0.01
20.	superalina	87 (1%)	18	0.21
21.	Inguwka	85 (1%)	-6	-0.07
22.	Riverrs	74 (1%)	20	0.27
23.	Anetka	74 (1%)	-1	-0.01
24.	annamanzana	72 (1%)	-2	-0.03
25.	no4_u	66 (1%)	2	0.03

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

7 декабря 2011, владелец: helen41

Скачали:

2243 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.1