Californication (season 5) / Блудливая Калифорния (сезон 5): 05x01 - JFK --> LAX/ Из Нью-Йорка в Лос-Анджелес (версия DVDSCR)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

BARR 21.12.11 в 05:01

0

Если бы ты собирался заняться сексом с кем-то

BARR 21.12.11 в 05:01

0

и знал, что это будет самый последний раз,

BARR 21.12.11 в 05:03

0

как думаешь, каково это?
- Ужасно печально.

BARR 21.12.11 в 05:03

0

Опечаль меня.

BARR 21.12.11 в 05:03

0

Ты кто, блять, еще такой?

BARR 21.12.11 в 05:04

0

Стю Бэггс, приятно познакомться.

BARR 21.12.11 в 05:04

0

- Я познакомился с твоей женой.
- Скоро она станет бывшей женой. Разводимся.

BARR 21.12.11 в 05:04

0

Так ты не против, если я с ней замучу?

BARR 21.12.11 в 05:04

0

Знаешь, со сколькими женщинами я спал?

BARR 21.12.11 в 05:04

0

Хочу догнать до 100.

BARR 21.12.11 в 05:04

0

Трехзначное число.
Тогда я смогу умереть счастливым.

BARR 21.12.11 в 05:04

0

- Я беременна.
- Я стану отцом!

BARR 21.12.11 в 05:04

0

Ребенок от Чарли.

BARR 21.12.11 в 05:04

0

- Что?
- Что за херня?

BARR 21.12.11 в 05:04

0

Знаешь, что я думаю, пап?
Все будет в порядке.

BARR 21.12.11 в 05:05

0

Главы заканчиваются.
Иногда нужно встряхнуться.

BARR 21.12.11 в 05:06

0

Выбирайся из этой дыры.
Отправляйся домой.

BARR 21.12.11 в 05:06

0

Блудливая Калифорния.
Сезон 5. Серия 1.
Из Нью-Йорка в Лос-Анджелес.

BARR 21.12.11 в 05:06

0

Удивительная.

BARR 21.12.11 в 05:07

0

Богиня.

BARR 21.12.11 в 05:07

0

Подарок небес.

BARR 21.12.11 в 05:07

0

Ты заслуживаешь белого платья
и счастливого конца.

BARR 21.12.11 в 05:07

0

Давай перейдем на новый уровень, или как?

BARR 21.12.11 в 05:07

0

Что?

BARR 21.12.11 в 05:07

0

- Уже изобрели интернет.
- Правда?

BARR 21.12.11 в 05:07

0

- Время летит ракетой.
- Мы с тобой случайно сошлись.

BARR 21.12.11 в 05:07

0

И я всегда очень старалась не
отнимать много твоего времени.

BARR 21.12.11 в 05:08

0

- Не хочу казаться такой девушкой.
- И у тебя отлично получается не быть "такой".

BARR 21.12.11 в 05:08

0

Я просто хочу знать, какими ты видишь
наши дальнейшие отношения. В итоге.

BARR 21.12.11 в 05:08

0

Я думаю, что наши отношения
станут невероятно близкими.

BARR 21.12.11 в 05:08

0

Лучшие друзья. В итоге.

BARR 21.12.11 в 05:08

0

После того как ты поненавидишь меня
некоторое время люто и бешено.

BARR 21.12.11 в 05:09

0

Не то чтобы я тебя не любил.
Я очень люблю. Невероятно.

BARR 21.12.11 в 05:09

0

Но я ценю случайную природу вещей.
Ведь я обычный парень.

BARR 21.12.11 в 05:09

0

Приходиться таким быть,
ведь я не в порядке,

BARR 21.12.11 в 05:09

0

сломан. Ну, ты понимаешь -
старый пес, новые трюки.

BARR 21.12.11 в 05:09

0

Но ты - удивительная. Богиня.
Подарок небес.

BARR 21.12.11 в 05:09

0

Ты заслуживаешь белого платья
и счастливого конца.

BARR 21.12.11 в 05:09

0

Я просто не тот парень,
что может дать тебе это.

BARR 21.12.11 в 05:09

0

А теперь ты бесишься.
Я вижу.

BARR 21.12.11 в 05:10

0

Я не бешусь.

BARR 21.12.11 в 05:10

0

Нет? Я рад.

BARR 21.12.11 в 05:10

0

Просто... ты трахнул меня в жопу, Хэнк.

BARR 21.12.11 в 05:10

0

Это метафора? Потому что...

BARR 21.12.11 в 05:10

0

Нет! Я подставила тебе свою задницу.
Ты думаешь, я бы позволила тебе

BARR 21.12.11 в 05:10

0

практически изнасиловать себя, если бы
не видела за этим какого-то будущего?

BARR 21.12.11 в 05:10

0

Ты сказала, что тебе понравилось даже
больше, чем ожидала.

BARR 21.12.11 в 05:10

0

- Дело не в этом.
- Не в этом.

BARR 21.12.11 в 05:11

0

Этот человек - чудовище!

BARR 21.12.11 в 05:11

0
Минутку...

Следующая страница →