Californication (season 5) / Блудливая Калифорния (сезон 5) – анонсы

Создана новая глава «05x03 – Boys & Girls» в переводе «Californication (season 5) / Блудливая Калифорния (сезон 5)»
мальчики и девочки, присоединяйтесь к переводу серии «Boys & Girls»)

Написал BARR 23 января 2012, 09:01 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «05x02 – The Way Of The Fist» в переводе «Californication (season 5) / Блудливая Калифорния (сезон 5)»

Написал BARR 16 января 2012, 08:50 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «05x01 – JFK --> LAX» в переводе «Californication (season 5) / Блудливая Калифорния (сезон 5)»
наконец-то появились нормальные сабы на английском. присоединяйтесь.

Написал BARR 21 декабря 2011, 06:37 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Начат перевод «Californication (season 5) / Блудливая Калифорния (сезон 5)» с английского на русский
Хэнк Муди вернулся и готов использовать свои му... ны вы поняли.)
Начат перевод утекшего предпоказа первой серии, присоединяйтесь.
Официальный старт сезона – 8 января.

Написал BARR 19 декабря 2011, 05:37 Ищем переводчиков комментировать

Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

18 декабря 2011, владелец: BARR

Скачали:

9739 чел.

Права доступа:

подробнее...

войти	все
видеть чужие версии	все
скачивать результат	все
оценивать перевод	все
комментировать перевод	все
переводить	никто
читать блог	все
комментировать блог	все
писать в блог	все
анонсировать	модераторы
редактировать оригинал	модераторы
редактировать описание	никто
управлять группой	модераторы
Участие в группе	после подтверждения модераторами

Готово:

93.87% КП = 1.1

Californication (season 5) / Блудливая Калифорния (сезон 5) – анонсы

Анонсы перевода

Перевод

Инструментарий