Uncharted: The Fourth Labyrinth / Uncharted: Четвёртый лабиринт: Глава 1

Тропические птицы разлетелись врассыпную, когда Дрейк вырулил Джип на старую разъезженную дорогу. Ломая ветки и разрывая лианы, он пробивался сквозь дождевой лес с киллерами на хвосте, летящими пулями, эффектной, но угрюмой девушкой на пассажирском сидении и проблемами по самое не балуй.

TransMissia 02.01.12 в 23:31

Когда Дрейк въехал на проселочную дорогу, птицы тотчас разлетелись в рассыпную. Ломая ветви деревьев и разрывая длинные лианы, он пробивался сквозь джунгли с бандитами на хвосте со свистящими пулями, с серьезной смуглой чиксой на пассажирском сидении и кучей проблем на своей шее.

(анонимно) 06.01.12 в 21:51

Одной лишь рукой на руле, он развернул Джип влево и съехал с дороги. Девушка с ужасом завизжала, когда они чуть было не врезались в упавшее дерево, но Дрейку удалось вернуть машину обратно на колею.

TransMissia 02.01.12 в 23:50

Натан Дрейк начал ненавидеть джунгли.

polukrovka 28.12.11 в 16:15

Нейтан Дрейк уже начинал ненавидеть джунгли.

TransMissia 02.01.12 в 23:53

Он глянул на зеркало заднего вида, за миг до того как бандитская пуля не разнесла его на куски. Теперь же он вынужден рисковать, оглядываясь через плечо.

2mann 06.01.12 в 22:19

В погоне участвовали 3 машины: лесовоз, который немного отставал, и 2 Джипа, таких же, как вел Дрейк, что понятно, учитывая, что этот был припаркован рядом с теми двумя, когда Нейтан решил его «позаимствовать».

TransMissia 03.01.12 в 00:19

Джунгли окружили их со всех сторон, дикорастущие заросли дождевого леса, которые жители Эквадора называли «El Oriente»(«Восток»). Ему, правда, это название казалось довольно-таки посредственным для места, в котором практически все могло тебя убить --- взять хотя бы бесчеловечных ублюдков, работающих на ожесточенных южноамериканских наркобаронов.

TransMissia 03.01.12 в 00:37

На проселочной дороге, по которой они мчали, была всего одна колея, поэтому 3 машины были вынуждены ехать друг за другом. Это было очень даже не плохо, поскольку в определенное время в них могла стрелять всего одна машина.

TransMissia 03.01.12 в 21:57

Пули пронзали листья и разламывали ветки. Джип трясло так, что зубы непроизвольно стучали, и Дрейку приходилось рулить пригнувшись.

TransMissia 03.01.12 в 21:57

Девушка закричала: "И по твоему людей так спасают?"

(анонимно) 29.12.11 в 21:56

«По-твоему людей именно так спасают? » - закричала девушка.

TransMissia 03.01.12 в 21:57

Он оглядел ее большие глаза, прекрасные губы и нежную кожу цвета корицы, и решил, что корицу не навидит.

2mann 06.01.12 в 22:54

Он всегда считал, что гренки она только портит.

TransMissia 03.01.12 в 21:58

"А с чего ты взяла, что я тебя спасаю?" - огрызнулся Дрейк.

(анонимно) 29.12.11 в 21:57

«А какого черта ты решила, что я тебя спасаю?» - огрызнулся он.

TransMissia 03.01.12 в 21:58

Она немного побледнела, но затем ехидно сузила глаза.

TransMissia 03.01.12 в 21:58

"С того, что ты меня сейчас спасаешь.

(анонимно) 29.12.11 в 21:58

«Может потому, что вот он - ты, сидишь здесь, спасаешь меня».

TransMissia 03.01.12 в 21:58

"
Дрейк усмехнулся, но улыбка исчезла с его лица, как только он услышал пули, бренчащие о заднюю сторону Джипа.

(анонимно) 29.12.11 в 22:01

Дрейк засмеялся, но улыбка быстро сошла с лица, как только пули лязгнули по металлической обшивке Джипа.

TransMissia 04.01.12 в 22:56

Запасное колесо, привинченное к задней части машины, взорвалось; но, по крайней мере, это было гораздо лучше, чем лишиться хотя бы одного колеса, на которых они сейчас ехали.

TransMissia 04.01.12 в 22:59

"Это выглядит, как спасение?" - спросил он.

(анонимно) 29.12.11 в 22:02

«По-твоему это похоже на спасение?»- спросил он,-

TransMissia 04.01.12 в 23:02

"Ты оказалась здесь по случайности, дорогуша.

(анонимно) 29.12.11 в 22:03

«Солнце мое, ты оказалась здесь случайно»

TransMissia 04.01.12 в 23:06

На самом же деле, это была не совсем случайность.

TransMissia 04.01.12 в 23:07

По сути это далеко не случайность.

2mann 06.01.12 в 23:22

Дрейк проник в огороженное дождевым лесом убежище, где Рамон Вальдес стремился спрятаться от внешнего мира и управлять наркокартелем. Для этого он каждый раз выбирал настолько глухие места, чтобы никому даже в голову бы не пришло искать его там.

TransMissia 04.01.12 в 23:37

«Если природа умом обделила, то, конечно, в голову не придет», думал Дрейк.

TransMissia 05.01.12 в 00:01

Труднодоступность притонов Вальдеса не помешала Нейтану выследить его дважды за 3 года.

TransMissia 05.01.12 в 00:00

Он терпеть не мог задания, которые втягивали его в открытое воровство, в основном, потому что из-за этого он попадал в очень неприятные ситуации, вроде той, которая разворачивалась вокруг него в тот самый момент.

TransMissia 05.01.12 в 01:01

Но в случае с Рамоном Вальдесом он сделал исключение, потому что наняли его именно затем, чтобы выкрасть одну вещь.

TransMissia 05.01.12 в 01:22

Он украл его однажды.

polukrovka 28.12.11 в 16:16

Он уже крал ее однажды.

2mann 06.01.12 в 23:38

Девушка стала неожиданным препятствием в его плане.

TransMissia 05.01.12 в 01:23

Дрейк нашел ее связанной в спальне Вальдеса и собирался там и оставить, но попытки девушки освободиться надоумили его, что, возможно, согласия на все это она не давала.

TransMissia 05.01.12 в 01:24

Это значительно усложнило дело, потому что в его плане время было расписано до секунды.

TransMissia 05.01.12 в 01:29

Он попытался убедить себя в том, что не будет сожалеть, если оставит ее там - что это была часть плана Вальдеса, и она просто разыгрывала из себя жертву - но только он хотел уйти, как понял, что сам себе врет.

Weiz 07.01.12 в 23:43

Невольного пленника Дрейк чуял издалека.

Weiz 07.01.12 в 23:44

"А что ты собственно там делала?" - спросил Дрейк, дёргая руль вправо.

(анонимно) 29.12.11 в 22:13

"Отдыхала", - сказала она едко тем самым тоном, который показывает, что ты придурок. Видимо, девушки владеют им в совершенстве уже с рождения.

Weiz 07.01.12 в 23:54

"что думаешь?"
"Не вопрос,"сказал Дрейк.

polukrovka 28.12.11 в 16:12

Череда выстрелов раздалась слева. Несколько пуль процарапали боковушку джипа и попали в задний фонарь.

Weiz 08.01.12 в 00:04

А одну пальму разорвало так, что только щепки летели.

Weiz 08.01.12 в 00:08

"Может, лучше будешь на дорогу смотреть?" - спросила девушка, вжавшись от страха в сиденье.

Weiz 08.01.12 в 00:11

"Как ты можешь быть таким спокойным?"
"А это не спокойствие", - ответил Дрейк, вывернув руль, чтобы объехать поваленное дерево.

Weiz 08.01.12 в 00:14

Машина с грохотом проехалась по корням и сломанным веткам огромного хлопкового дерева.

Weiz 08.01.12 в 00:17

"Таков я в ужасе.

Weiz 08.01.12 в 00:18

Об этом говорят побелевшие костяшки моих пальцев и до боли сжатая челюсть".

Weiz 08.01.12 в 00:20

Она посмотрела на его руки, сжимающие руль.

Weiz 08.01.12 в 00:20

И как только она не заметила его белых пальцев, ведь сама стала бледна, как смерть.

Weiz 08.01.12 в 00:23

"Так ты скажешь мне, кто ты?" - потребовал Дрейк.

(анонимно) 29.12.11 в 22:17

"Мой отец действительно не посылал тебя?" - спросила она?

(анонимно) 29.12.11 в 22:18

Ее раздосадованный голос успокоил его настолько, насколько можно успокоить человека, удирающего сквозь джунгли от людей, которые пытаются его убить.

Weiz 08.01.12 в 00:29

Он увидел дерево с трещиной, единственный приметный объект, который можно было использовать как ориентир, и повернул налево. Висящие лозы нещадно хлестали джип, пока он выруливал на дорогу, проложенную скорее копытами, чем колесами.

Weiz 08.01.12 в 00:38

Джип бешено трясло из стороны в сторону. Казалось, сейчас он развалится на части, а Дрейк останется сидеть с баранкой в руках.

Weiz 08.01.12 в 00:42

"Прости, парень.

polukrovka 28.12.11 в 16:14

Я не имею не малейшего представления о чём ты говоришь.

(анонимно) 29.12.11 в 22:19

Она вздернула подбородок слишком поздно, чтобы скрыть теплящуюся в ней надежду.

Weiz 08.01.12 в 00:43