The Firm / Фирма: Фирма 07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

vipere 19.05.12 в 08:07

0

Стоять!

vipere 19.05.12 в 08:07

0

Вы арестованы за убийство.

vipere 19.05.12 в 08:07

0

В отчете паталогоанатома
говориться, что Маргарет Уиттакер

vipere 19.05.12 в 08:08

0

была задушена.

vipere 19.05.12 в 08:08

0

Я ее не убивала.

vipere 19.05.12 в 08:09

0

Я ни в чем не виновата!

vipere 19.05.12 в 08:09

0

Вы должны мне верить!

vipere 19.05.12 в 08:09

0

Листок, который мы обнаружили
в квартире Сары Холт,

vipere 19.05.12 в 08:09

0

Тэмми выяснила, где
она ее взяла.

vipere 19.05.12 в 08:09

0

Внизу, в уголке был
IP адрес,

vipere 19.05.12 в 08:10

0

он из Ноубл Иншуранс.

vipere 19.05.12 в 08:10

0

Она влезла в систему
главной компании

vipere 19.05.12 в 08:10

0

и использовала информацию
для поиска жертв.

vipere 19.05.12 в 08:10

0

Я - Мартин Моксон,
вице-президент в Ноубл.

vipere 19.05.12 в 08:11

0

Это Кевин Стэк,
наш старший вице-президент.

vipere 19.05.12 в 08:11

0

Офис федерального прокурора требовал
предоставить какие-нибудь документы?

vipere 19.05.12 в 08:12

0

Даже если и требовал,

vipere 19.05.12 в 08:12

0

вы понимаете, что мы
не можем это комментировать

vipere 19.05.12 в 08:12

0

пока ведется следствие.

vipere 19.05.12 в 08:12

0

Не знаю, застраховали ли
вы свою жизнь, Митч,

vipere 19.05.12 в 08:13

0

но если вам нужно больше
информации, это может пригодиться.

vipere 19.05.12 в 08:13

0

Мистер Моксон, это
Митч Макдир.

vipere 19.05.12 в 08:13

0

Что вы делаете?
Нельзя звонить мне сюда.

vipere 19.05.12 в 08:14

0

Я хотел спросить вас
о том документе.

vipere 19.05.12 в 08:14

0

Я не понимаю, о
чем идет речь.

vipere 19.05.12 в 08:14

0

Больше мне не звоните.

vipere 19.05.12 в 08:14

0

Мы можем просидеть здесь
весь день, Макдир.

vipere 19.05.12 в 08:14

0

Вы не можете задержать меня
без веских оснований

vipere 19.05.12 в 08:15

0

и вы это знаете.

vipere 19.05.12 в 08:15

0

Это правда, тогда
посмотрим, что у меня есть.

vipere 19.05.12 в 08:15

0

У меня есть Мартин Моксон,

vipere 19.05.12 в 08:16

0

такой себе среднестатистический
вице-президент из страховой компании,

vipere 19.05.12 в 08:16

0

вот только после него
осталась картинка Моне

vipere 19.05.12 в 08:17

0

на асфальте возле Парквью Отеля.

vipere 19.05.12 в 08:18

0

Он выпрыгнул с балкона.

vipere 19.05.12 в 08:18

0

Я еще не закончил.

vipere 19.05.12 в 08:18

0

У меня есть свидетель,

vipere 19.05.12 в 08:18

0

который видел как ты
бежал с места преступления.

vipere 19.05.12 в 08:18

0

Ты по виду порядочный
парень, Макдир.

vipere 19.05.12 в 08:19

0

Ты бы не стал бежать
с места совершения самоубийства,

vipere 19.05.12 в 08:19

0

ведь так?

vipere 19.05.12 в 08:19

0

Знаете, если бы вы были
на месте преступления,

vipere 19.05.12 в 08:20

0

то знали бы, что
балконная дверь

vipere 19.05.12 в 08:20

0

была выбита.

vipere 19.05.12 в 08:20

0

А если бы вы еще и детективами
были какими-никакими,

vipere 19.05.12 в 08:21

0

то знали бы, что я этого
не делал.

vipere 19.05.12 в 08:21

0

А кто это сделал?

vipere 19.05.12 в 08:22

0

Я не знаю.

vipere 19.05.12 в 08:22

0

Но я не собирался там сидеть и ждать,
когда это выяснится.

vipere 19.05.12 в 08:22

0
Минутку...

Следующая страница →