The Firm / Фирма: Фирма 04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

vipere 24.01.12 в 18:24

0
+4

Что?

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Я - ваш адвокат защиты, Сара.
Меня зовут Митч Макдир.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Зачем 27-летней брокеру страхования
убивать 71-летнюю женщину во сне?

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Я ее не убивала.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Ее зовут Сара Холт.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Макдир сейчас с ней встречается.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Я его босс.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Все, что станет известно ему,
станет известно и мне.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

- На этом все?
- Нет.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

У нас есть еще одна проблема.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Когда Сару Холт арестовали,
при ней был ноутбук.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Ей его предоставил ее
работодатель,

vipere 24.01.12 в 18:24

0

И, скажем так, на нем хранится
щекотливая информация.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Это Джоуи Моролто Младший.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

На этой неделе Младшенькому
исполнилось 25.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

И в качестве маленького
подарочка на День рождения,

vipere 24.01.12 в 18:24

0

его сделали главой семьи.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Извините, мистер Моролто,
но вы должны это увидеть немедленно.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Это точно Макдир.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Наши люди говорят, что он вынырнул
в Вашингтоне пару месяцев назад.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

У нас красный код.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Тебе нужно выбираться оттуда.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Что? Почему?

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Эндрю, послушай меня,
я что-то откопал.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Сам пока не знаю, что,

vipere 24.01.12 в 18:24

0

но меня только что
пытались убить.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Пусть говорит.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Митч, приятель,
где ты?

vipere 24.01.12 в 18:24

0

- Извините!
- Придурок!

vipere 24.01.12 в 18:24

0

А где Эбби, Клер?

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Они внизу.
Мы все здесь.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Новый телефон.
Тэмми, отдать концы.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Нет, нет, нет,
все в порядке.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Да, по тебе видно, что
все в порядке.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Когда уйдем, тогда
и будет в порядке.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Для того и катер нужен.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Рей, глуши мотор.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Все в порядке.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Так отдавать концы или нет?

vipere 24.01.12 в 18:24

0

- Подожди
- За мной гнались,
но я оторвался.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Все в порядке.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Видимо, не все так здорово,
иначе нас бы здесь не было.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Мартин Моксон мертв.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

О Боже.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Я шел к нему на встречу.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

По пути заметил, что
за мной идут двое.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Я начал бежать, они
погнались за мной.

vipere 24.01.12 в 18:24

0

- Как они выглядели?
- Как люди Моролто?

vipere 24.01.12 в 18:24

0

Нет, на мафиози не похожи.

vipere 24.01.12 в 18:24

0
Минутку...

Следующая страница →