Fringe - 4 season / Грань - 4 сезон (от Fringe-Online.at.ua): 4 сезон 10 серия "Неизбежное будущее"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне звонили из медицинской службы. 500000_Monkeys 28.01.12 в 09:17 |
|
|
Ты была там 3 раза за последний месяц? Ann_Reeves 28.01.12 в 09:19 |
||
|
Вы проверяете меня? Ann_Reeves 28.01.12 в 09:19 |
||
|
Я твой начальник. Они сообщают KasoY 28.01.12 в 09:27 |
||
|
Мигрени. 500000_Monkeys 28.01.12 в 09:30 |
||
|
Мне был нужен рецепт, saderina 28.01.12 в 13:42 |
||
|
поэтому я обращалась в медицинскую службу. saderina 28.01.12 в 13:42 |
||
|
Головные боли, и всё. 500000_Monkeys 28.01.12 в 09:19 |
||
|
Вы верите в судьбу, сэр? KasoY 28.01.12 в 09:20 |
||
|
Нет, не верю. 500000_Monkeys 28.01.12 в 09:20 |
||
|
Я тоже не верила. 500000_Monkeys 28.01.12 в 09:20 |
||
|
Но этот рисунок... 500000_Monkeys 28.01.12 в 09:21 |
||
|
Как через день после того, как незнакомец 500000_Monkeys 28.01.12 в 09:23 |
||
|
говорит мне, что я должна умереть, 500000_Monkeys 28.01.12 в 09:23 |
||
|
я берусь за дело 500000_Monkeys 28.01.12 в 09:29 |
||
|
в котором предсказали смерть жертвы? KasoY 28.01.12 в 09:29 |
||
|
Я имею в виду, что, может... saderina 28.01.12 в 13:44 |
||
|
тот человек в театре оперы... saderina 28.01.12 в 13:45 |
||
|
Просто несколько следующих дней... KasoY 28.01.12 в 09:32 |
||
|
Возможно мы должны быть KasoY 28.01.12 в 09:32 |
||
|
И держать тебя подальше от опасности. KasoY 28.01.12 в 09:33 |
||
|
<i>Хорошие новости.</i> KasoY 28.01.12 в 08:04 |
||
|
Коллега Роберта Энглхарта saderina 28.01.12 в 14:28 |
||
|
девочку, заснятую CrazyRus29 28.01.12 в 13:17 |
+1 | |
|
У нас хорошее изображение из банка Fioap 28.01.12 в 11:48 |
+1 | |
|
через улицу от кафе Fioap 28.01.12 в 11:48 |
+1 | |
|
Окей, так куда она CrazyRus29 28.01.12 в 13:17 |
+2 | |
|
Мы знаем куда она CrazyRus29 28.01.12 в 13:18 |
+1 | |
|
Камеры засекли её на автобусной CrazyRus29 28.01.12 в 13:19 |
+1 | |
|
она спустилась в метро. CrazyRus29 28.01.12 в 13:19 |
+1 | |
|
Ладно, значит есть большая вероятность, saderina 28.01.12 в 14:29 |
+1 | |
|
что она живет где то в этом районе. saderina 28.01.12 в 14:29 |
+1 | |
|
Может, ходит в местную школу. saderina 28.01.12 в 14:30 |
+1 | |
|
Остановите автобус! saderina 28.01.12 в 14:31 |
+1 | |
|
Я пыталась. KasoY 28.01.12 в 10:47 |
+1 | |
|
Подожди, 6/8 это тоже смое, что и 3/4 ? KasoY 28.01.12 в 10:48 |
+1 | |
|
<i>Верно.</i> KasoY 28.01.12 в 10:48 |
+1 | |
|
Продолжай делить дроби на два, saderina 28.01.12 в 13:46 |
+1 | |
|
до тех пор, пока не придется поменять знаменатель. saderina 28.01.12 в 13:47 |
+1 | |
|
Без обид, мам, но я понимаю лучше, KasoY 28.01.12 в 13:40 |
+1 | |
|
когда объясняет Эмили. KasoY 28.01.12 в 13:41 |
+1 | |
|
Доброе утро, сэр. CrazyRus29 28.01.12 в 13:20 |
+1 | |
|
Прошу прощения за беспокойство, мэм. saderina 28.01.12 в 13:47 |
+1 | |
|
Я агент Оливия Данем, KasoY 28.01.12 в 08:05 |
+1 | |
|
Мы из ФБР. KasoY 28.01.12 в 10:46 |
+1 | |
|
Чем могу помочь? KasoY 28.01.12 в 10:46 |
+1 | |
|
Мы разыскиваем эту девочку. saderina 28.01.12 в 13:48 |
+1 | |
|
Стучимся в каждую дверь, saderina 28.01.12 в 13:48 |
+1 | |
|
Один из ваших соседей сказал, saderina 28.01.12 в 13:49 |
||
|
Нет, я так не думаю. saderina 28.01.12 в 13:40 |
