Fringe - 4 season / Грань - 4 сезон (от Fringe-Online.at.ua): 4 сезон 14 серия "Конец всему"

И если это правда,

olivia_poleta 25.02.12 в 08:11

задумайся, что ты с ней делаешь.

Victosha 25.02.12 в 08:25

Умышленно или нет, но ты отнимаешь у нее личность,

Victosha 25.02.12 в 08:29

её жизнь.

olivia_poleta 25.02.12 в 08:13

Она не
твоя Оливия, Питер.

Victosha 25.02.12 в 08:29

А если моя?

adaliv 25.02.12 в 09:09

Ты знаешь, что это невозможно.

Victosha 25.02.12 в 08:32

Ты позволил ей работать над делом,

Victosha 25.02.12 в 08:32

зная, что она под твоим влиянием,

Victosha 25.02.12 в 08:33

что она не она.

Victosha 25.02.12 в 08:33

Я не так хорошо тебя знаю,
но мне хотелось бы думать,

Victosha 25.02.12 в 08:33

что ты не пренебрегал ее безопасностью
из личных побуждений...

Victosha 25.02.12 в 08:34

И что ты не игнорируешь меня сейчас.

Victosha 25.02.12 в 08:35

Я не игнорирую тебя.

Victosha 25.02.12 в 08:35

Беспроводные замкнутые цепи..

olivia_poleta 25.02.12 в 08:24

Он мог передавать информацию куда угодно.

Victosha 25.02.12 в 08:36

Что это?

Victosha 25.02.12 в 08:36

Это резервная копия карты памяти.

Victosha 25.02.12 в 08:37

Я видел подобные камеры наблюдения ранее.

Victosha 25.02.12 в 08:37

Они непрерывно захватывают изображение и

Victosha 25.02.12 в 08:38

передают его на диск, вроде этого, каждый час.

Victosha 25.02.12 в 08:39

Оливии не было здесь
весь день.

olivia_poleta 25.02.12 в 08:31

я сомневаюсь, что здесь записано что-либо
полезное в прошедший час.

olivia_poleta 25.02.12 в 08:26

Я дам нашим техникам посмотреть.

Victosha 25.02.12 в 08:40

Они не найдут ничего,
а вот у меня с Уолтером, наверное, есть шанс.

Roganik 25.02.12 в 11:37

Скажи Бройлзу, что мы работаем над этим.

Victosha 25.02.12 в 08:44

Тем временем, Вы должны
продолжите работать с Ниной,

olivia_poleta 25.02.12 в 08:27

'на случай, если это
не удастся,

olivia_poleta 25.02.12 в 08:28

Вы должны сделать
невозможное.

olivia_poleta 25.02.12 в 08:29

Что это?

olivia_poleta 25.02.12 в 08:30

Разговорите ее.

bipi05 25.02.12 в 09:47

Они пришли за мной ночью,

bipi05 25.02.12 в 09:48

когда я спала.

olivia_poleta 25.02.12 в 08:36

Они схватили меня.

olivia_poleta 25.02.12 в 08:39

Прежде, чем они одели мне на голову мешок,

olivia_poleta 25.02.12 в 08:40

я увидела, что одна из теней вышла
позади них.

olivia_poleta 25.02.12 в 08:41

Это была я, Оливия.

olivia_poleta 25.02.12 в 08:41

Я имею в виду, она выглядела
точно как я.

olivia_poleta 25.02.12 в 08:44

Так значит это была не ты,
когда я приходила в офис пару недель назад.

Victosha 25.02.12 в 08:46

И ты не приходила ко мне домой,
что бы помочь, когда мне было плохо?

Victosha 25.02.12 в 08:46

Нет, мне жаль, дорогая.
Мне бы хотелось, чтобы это была я.

bipi05 25.02.12 в 09:50

Я так волновалась за тебя.

Victosha 25.02.12 в 08:48

Знаешь, все время,
что они меня здесь держат,

Victosha 25.02.12 в 08:49

мне до сих пор не сказали
что будет потом.

Victosha 25.02.12 в 08:50

Оливия Данэм.

Victosha 25.02.12 в 08:51

Я очень долго ждал встречи с тобой.

olivia_poleta 25.02.12 в 08:53

Вообще-то мы уже встречались.

Victosha 25.02.12 в 08:52

Ты создала мне ряд проблем.

adaliv 25.02.12 в 09:38

Я видела, как Вы погибли.

Victosha 25.02.12 в 08:53

И жду - не дождусь снова это увидеть.

WindBride 25.02.12 в 10:55