Touch of Power by Maria V. Snyder / Привкосновение силы - Мария Снайдер: Chapter 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мой голос сорвался и я зашлась в приступе кашля. vikaz 16.01.12 в 16:56 |
|
|
- Угу. vikaz 16.01.12 в 16:57 |
||
|
Она пристально посмотрела на меня, задумчиво поджав губы. vikaz 17.01.12 в 00:00 |
+4 | |
|
- Ее лихорадка спала вчера вечером, - сказала я сквозь кашель. Wicked_Lovely 16.01.12 в 17:22 |
||
|
Не поверив мне на слово, Мэвис осторожно подняла Фоун и перенесла ее на кровать. Wicked_Lovely 16.01.12 в 17:23 |
+3 | |
|
- Тебе надо бы хорошенько отдохнуть. vikaz 16.01.12 в 16:55 |
||
|
Ты выглядишь... vikaz 16.01.12 в 16:56 |
||
|
- Ничего страшного, пара часов сна и все пройдет. Wicked_Lovely 16.01.12 в 17:24 |
||
|
Но когда я встала, мои ноги выдали меня. Wicked_Lovely 16.01.12 в 17:25 |
+2 | |
|
Двигаясь очень осторожно, я направилась к двери. vikaz 16.01.12 в 16:59 |
||
|
Когда я потянулась к ручке, Мэвис сказала, - Аври. vikaz 16.01.12 в 17:03 |
+3 | |
|
Я замерла и взглянула через плечо, в ожидание разоблачения. vikaz 16.01.12 в 17:01 |
||
|
- Спасибо тебе. vikaz 16.01.12 в 16:57 |
||
|
Кивнув, я быстро вышла из комнаты. vikaz 16.01.12 в 16:57 |
+2 | |
|
Добравшись до своей квартиры, я была выжата, как лимон. vikaz 16.01.12 в 17:04 |
||
|
Я отдала все свои силы, и я чувствовала, как обливаюсь потом. vikaz 17.01.12 в 00:02 |
||
|
Мне надо бы хватать свою дорожную сумку и бежать из города. vikaz 16.01.12 в 17:01 |
+2 | |
|
Немедля. vikaz 16.01.12 в 17:00 |
||
|
Но когда я наклонилась чтобы достать рюкзак из под кровати, меня накрыла волна головокружения. Wicked_Lovely 16.01.12 в 17:39 |
||
|
Вместо того, чтобы пуститься в бега, я рухнула на пол. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:12 |
||
|
Часть меня знала что мне необходимо несколько часов сна, чтобы выздороветь, в то время как другая моя часть планировала быстро убраться из города. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:14 |
+1 | |
|
Третья часть все еще была обеспокоена. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:14 |
||
|
И не без оснований. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:15 |
||
|
В мою дверь стучали кулаком так сильно, что я почувствовала вибрацию на щеке. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:16 |
||
|
Пробудившись от толчка, я вскочила на ноги. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:17 |
||
|
Мужской голос приказал мне сдаваться. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:17 |
||
|
В комнате и на улице была абсолютная темнота. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:18 |
||
|
Я проспала весь день. vikaz 16.01.12 в 17:07 |
||
|
К сожалению, подобное было для меня не в новинку. vikaz 16.01.12 в 17:07 |
||
|
Я схватила сумку и вышла через заднюю дверь. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:19 |
+1 | |
|
Приостановившись на лестничной площадке, я осмотрелась. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:20 |
||
|
Лунный свет освещал деревянные ступеньки. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:21 |
||
|
Никто не перекрывал мне путь. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:21 |
||
|
Сбежав вниз, я закинула рюкзак на плечи и побежала по пустому переулку, где пахло кошачей мочей. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:23 |
||
|
Кто-то стоял у южного выхода из переулка, и я обернулась. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:25 |
||
|
Учитывая то, что ход на север тоже был заблокирован. Tik_tak 23.01.12 в 14:30 |
||
|
Единственным выходом был маленький проход между зданиями, ведущий на улицу, где несомненно будет много стражей. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:27 |
||
|
Дверной хлопок эхом прокатился по кирпичным стенам. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:28 |
||
|
С моей лестничной площадки раздался мужской голос, - Она у вас? vikaz 17.01.12 в 08:18 |
+3 | |
|
Угадайте, воспользовалась ли я шансом. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:29 |
+1 | |
|
Я бросилась в узкий проход и свернула направо, в объятья поджидавшего меня стража. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:30 |
||
|
Они кричали, - Не прикасайтесь к её коже. vikaz 16.01.12 в 17:11 |
+4 | |
|
- Хватайте её рюкзак. vikaz 16.01.12 в 17:11 |
||
|
- Наручники на неё, сейчас же. vikaz 16.01.12 в 17:12 |
||
|
Исцеление Фоун слишком ослабило меня, для того чтобы драться в полную силу. Tik_tak 17.01.12 в 05:12 |
+2 | |
|
В считанные секунды мои руки были скованны за спиной. vikaz 16.01.12 в 17:15 |
||
|
Три года моих побегов закончились. vikaz 16.01.12 в 17:09 |
||
|
Сложно было сказать, какие чувство преобладали во мне: страх или облегчение. vikaz 16.01.12 в 17:16 |
||
|
В этот момент, наверное, поровну и того и другого. vikaz 16.01.12 в 17:18 |
||
|
Капитан стражи сдернул рубашку с моего правого плеча, открывая толпе татуировку целителя. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:32 |