Touch of Power by Maria V. Snyder / Привкосновение силы - Мария Снайдер: Chapter 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Казалось весь город собрался посмотреть на мой арест. vikaz 16.01.12 в 17:20 |
|
|
Как и ожидалось, они недоумевали, когда им предъявили доказательство того, что среди них притаился монстр. vikaz 16.01.12 в 17:22 |
||
|
И подумать только, я когда-то гордилась символом своей профессии - простой круг из рук. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:33 |
||
|
С нескольких шагов, она напоминала ромашку с лепестками в форме рук. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:35 |
||
|
Я посмотрела на лица стражей, поздравляющих себя с хорошим уловом. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:36 |
||
|
Мэвис с мужем стояли среди зевак. vikaz 16.01.12 в 17:22 |
||
|
Он подошел и посмотрел на меня, таща за собой Мавис. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:37 |
||
|
Она не отреагировала на мой взгляд. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:37 |
||
|
Маленькая Фоун цеплялась за ногу своей матери. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:38 |
||
|
- То, что ты спасла жизнь моей девочки, не имеет никакого значения. - сказал муж. vikaz 16.01.12 в 17:24 |
||
|
- Ваш род несет ответственность за миллионы смертей. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:39 |
+1 | |
|
А золото, которое принесет твоя смертная казнь, очень необходимо этому городу. vikaz 17.01.12 в 00:07 |
||
|
Это правда. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:40 |
||
|
Тохон из Согра щедро платил двадцать золотых за каждого пойманного и казненного целителя. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:41 |
+1 | |
|
Подозреваю, что чума убила кого-то из его близких, а то и нескольких. vikaz 16.01.12 в 17:25 |
||
|
Иначе зачем бы помогать мощным магам уходить из жизни? Болезнь конечно не уходит, а люди гибнут без толку. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:43 |
||
|
Перед тем, как меня сопроводили в тюрьму, Фоун махнула мне на прощание. vikaz 16.01.12 в 17:26 |
||
|
Я улыбнулась. vikaz 16.01.12 в 16:59 |
||
|
Я отдала свою пустую, бессмысленную жизнь за нее. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:44 |
||
|
Что ж, не плохо. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:44 |
||
|
В доме городских стражей, меня бесконечно допрашивали, но это я пережила. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:45 |
||
|
Они хотели, чтобы я сдала других целителей. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:46 |
||
|
Я чуть не рассмеялась. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:46 |
||
|
Я не встречала других целителей уже три года. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:47 |
||
|
На самом деле, я предполагала, что они были умнее меня и нашли прекрасное убежище, где можно было скрываться, ожидая пока не закончиться это безумие. Tik_tak 17.01.12 в 03:54 |
||
|
Я отказалась отвечать на их нелепые вопросы, позволяя голосам протекать мимо меня, вместо этого я сосредоточилась на лице здоровой Фоун. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:49 |
||
|
В конце концов они сняли кандалы, сняли мерки для гроба и закрыли меня в подземной камере, пообещав что завтра станет моим последним днем. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:51 |
||
|
Меня ждало свидание с гильотиной. vikaz 16.01.12 в 17:27 |
||
|
Чудесно. vikaz 16.01.12 в 17:28 |
||
|
По крайней мере стражник оставил мне фонарь, висящий на стене, напротив моей камеры - обыкновенный куб с железными решетками по трем сторонам и только с одной каменная стена. vikaz 17.01.12 в 05:22 |
||
|
В камере были только ночной горшок и железная кровать, никакого личного пространства. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:53 |
+2 | |
|
И никаких соседей в других камерах. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:54 |
||
|
Пружины скрипели подо мной. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:54 |
||
|
Мои легкие хрипели от влажного воздуха благодаря болезни Фоун. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:55 |
||
|
Мне было не так страшно, как я себе представляла. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:56 |
||
|
На самом деле, я с нетерпением ждала нормального, пусть и жесткого сна, спустя три года. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:58 |
||
|
Ах, это мелочи жизни. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:58 |
||
|
Жаль, что у меня не было последнего желания. Wicked_Lovely 16.01.12 в 20:58 |
