Inside men / Грабители: 1x02

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что случилось?

Luizot 10.02.12 в 21:02

0

Мы на месте, сэр.

Luizot 11.02.12 в 16:01

0

- Объект зашёл в гостиницу. Подтвердите.
- Подтверждаю. Отбой.

kiberline 11.02.12 в 09:29

0
+1

...пока не обнародованы, но уже сейчас
можно говорить, что сумма

Luizot 11.02.12 в 16:03

0

очень большая. Возможно, это ограбление
станет самым крупным в истории Великобритании.

Luizot 11.02.12 в 16:04

0

Всё закончилось, обещаю. Обещаю.

kiberline 10.02.12 в 21:36

0

Уже всё.

Luizot 10.02.12 в 21:02

0

Нам достоверно известно, что
грабители были хорошо вооружены,

Luizot 11.02.12 в 16:04

0

и во время налёта пару раз выстрелили.

Luizot 11.02.12 в 16:05

0

- Мы не обязаны здесь быть.
- Нет, обязаны.

kiberline 11.02.12 в 08:55

0

Мы можем сбежать. Ты и я.
Что он может наплести, когда очнётся?

kiberline 11.02.12 в 09:33

0

У нас есть план,
и его надо придерживаться.

kiberline 11.02.12 в 09:36

0

- Скажи, что это не по твоей вине.
- Конечно же нет!

kiberline 11.02.12 в 09:37

0

Извините.

kiberline 11.02.12 в 09:37

0

Бедная ты моя.

kiberline 11.02.12 в 09:38

0

Восьмой вопрос. Роль какого супер-героя Линда Картер...

Luizot 10.02.12 в 21:04

0

Говори уже, Джон!

kiberline 11.02.12 в 09:40

0

играла с 1976 по 1979.

Luizot 10.02.12 в 21:04

0

Может, "супер-бабу"?

Luizot 11.02.12 в 16:07

0

Девятый вопрос. В какой игре можно
увидеть как большой, так и малый угловой?

Luizot 11.02.12 в 16:10

0

Хоккей.

Luizot 10.02.12 в 21:04

0

Что?

Luizot 10.02.12 в 21:04

0

Десятый вопрос.

Luizot 10.02.12 в 21:04

0

Подвезти?

Luizot 10.02.12 в 21:04

0

Нет, спасибо. Я ещё трезвый.

kiberline 11.02.12 в 09:53

0

Присоединяйтесь к нам,
пропустите стаканчик-другой.

kiberline 11.02.12 в 09:53

0

Я не тороплюсь.

kiberline 11.02.12 в 09:54

0

Я обещал подвезти своих приятелей.

kiberline 11.02.12 в 09:55

0

- До завтра.
- Спокойной ночи.

kiberline 11.02.12 в 09:56

0

- Ваш счёт.
- Спасибо.

kiberline 11.02.12 в 09:57

0

- Мы закрываемся!
- Ну что, куда теперь?

kiberline 11.02.12 в 10:07

0

Я знаю не плохой стрип-клуб.

kiberline 11.02.12 в 10:07

0

У нас другие планы.

kiberline 11.02.12 в 10:08

0

Что, только вы вдвоём?
Романтический ужин?

Luizot 11.02.12 в 16:12

0

ЖаркОе и шатание по улице?

kiberline 11.02.12 в 10:12

0

Ревнуешь?

kiberline 11.02.12 в 10:13

0

Ты ему нравишься,
он с тебя глаз не сводит.

kiberline 11.02.12 в 10:15

0

Может хватит вам уже?

kiberline 11.02.12 в 10:15

0

Мы закрываемся!

kiberline 11.02.12 в 10:15

0

Ладно, оставлю вас, чтобы вы могли
развлечься и хорошенько пропотеть.

Luizot 11.02.12 в 16:15

0
+1

- Всю ночь будешь об этом думать, да?
- Я? Нет.

kiberline 11.02.12 в 10:21

0
+2

Пойду в стрип-клуб,

kiberline 11.02.12 в 10:23

0

засуну пару монет в ямку твоей подружки.

kiberline 11.02.12 в 10:23

0
+1

Оставь его, пусть уходит.

kiberline 11.02.12 в 10:24

0

Сладких снов, голубки.

kiberline 11.02.12 в 10:25

0

Почему ты всё время заводишься из-за него?

kiberline 11.02.12 в 10:27

0

Нам нужно место для встреч.

kiberline 11.02.12 в 10:28

0

Нельзя же каждый раз, когда
нужно поговорить, устраивать такое.

Luizot 11.02.12 в 16:18

0

Честно говоря, мне показалось,
что викторина прошла на ура.

Luizot 11.02.12 в 16:19

0

Это что, сарказм?

Luizot 11.02.12 в 16:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →