Rescue Me s04e05 / Спаси меня s04e05: Спаси меня s04e05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Несколько из них всегда со мной, Rescue 10.05.09 в 07:29 0
	достаю их каждый раз, когда мне нужно взбодриться. Rescue 10.05.09 в 07:30 0
	Проверьте вот это от Марсии. Rescue 10.05.09 в 07:31 0
	М, спасибо за предложение, Тедди, Rescue 10.05.09 в 07:32 0
	но мы хотим сконцентрироваться на зависимостях и восстановлении. Rescue 10.05.09 в 07:33 0
	Это тоже своего рода зависимость, но, эй, Rescue 10.05.09 в 09:28 0
	это твои владения, приятель. Разделяй и властвуй. Rescue 10.05.09 в 08:45 0
	Вы сможете сломить свою склонность к алкоголю? Rescue 10.05.09 в 10:42 0
	О,будь уверен. Я собираюсь отдыхать в течение 30 дней. Rescue 10.05.09 в 10:48 0
	Я с нетерпением жду этого. Rescue 10.05.09 в 10:49 0
	Ну, Тедди, это продлится больше, чем 30 дней. Rescue 10.05.09 в 10:50 0
	Это о пребывании в трезвом виде на всю оставшуюся жизнь. Rescue 10.05.09 в 10:53 0
	О, нет, нет, нет. Я... Rescue 10.05.09 в 10:53 0
	Я здесь только для очищения. Rescue 10.05.09 в 10:54 0
	понимаете, перезарядить мои батарейки. Rescue 10.05.09 в 10:54 0
	Быть трезвым всю оставшуюся жизнь? Rescue 10.05.09 в 10:54 0
	Кто бы такого захотел, черт возьми? Rescue 10.05.09 в 10:55 0
	Такси! Подожди! Rescue 10.05.09 в 10:55 0
	Эй, приятель, ты уже зарегистрировался? Rescue 10.05.09 в 21:05 0
	Я не знаю, читал ты брошюру или нет, Rescue 10.05.09 в 21:06 0
	Но одна из важных вещей, которую они ждут от тебя - перестать пить Rescue 10.05.09 в 21:08 0
	на всю жизнь! Rescue 10.05.09 в 21:08 0
	Это безумие! Rescue 10.05.09 в 21:08 0
	Подумай об этом хорошо и долго. Rescue 10.05.09 в 21:09 0
	Это может стать самой большой ошибкой за всю твою жизнь. Rescue 10.05.09 в 21:09 0
	К ближайшему бару, Дживс. Rescue 10.05.09 в 21:10 0
	Живо! Rescue 10.05.09 в 21:10 0
	Подумай об этом. Rescue 10.05.09 в 21:11 0
	Томми! Томми! Rescue 10.05.09 в 21:11 0
	Да! Rescue 10.05.09 в 21:11 0
	Ты видела это? Он смотрел на меня. Он точно помнит меня. Rescue 10.05.09 в 21:13 0
	Да. Не мог бы ты успокоиться?? Rescue 10.05.09 в 21:14 0
	Господи. Rescue 10.05.09 в 21:16 0
	Вперед! FDNY! Rescue 10.05.09 в 21:16 0
	Вперед. Rescue 10.05.09 в 21:16 0
	У тебя мог получиться хороший бросок, Гэвин. Rescue 10.05.09 в 21:26 0
	Его ноги были широко расставлены, мать его. Rescue 10.05.09 в 21:29 0
	Господи. Ты прям как турникет. Rescue 10.05.09 в 21:31 0
	В тебя теперь надо опускать жетон? Rescue 13.05.09 в 01:20 0
	Я ничего не понимаю в хоккее, но Rescue 10.05.09 в 21:33 0
	не похоже, что с игрой Томми не все в порядке. Rescue 10.05.09 в 21:33 0
	Ну, он может лучше. Rescue 10.05.09 в 21:34 0
	Эй, ты чего так долго? Rescue 10.05.09 в 21:34 0
	Ох, пришлось искать уборную. - Что, опять? Rescue 10.05.09 в 21:35 0
	Не в первый раз. Ты в порядке? Rescue 10.05.09 в 21:36 0
	Да, я... я предложил Натали выйти за меня сегодня. Rescue 10.05.09 в 21:36 0
	Что? - И я сказала "да". Rescue 10.05.09 в 21:36 0
	Мои поздравления. Rescue 10.05.09 в 21:36 0
	Спасибо. - Дай посмотреть. Это удивительно, ребята. Rescue 10.05.09 в 21:37 0
	Мои поздравления. Rescue 10.05.09 в 21:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →