SMASH / УСПЕХ: 02x06 - The Fringe

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Я рада, что ты истосковался по...</i>

Zakir 13.03.13 в 09:07

0

Ранее в <i>Smash...

komon7 13.03.13 в 08:38

0

<i> Когда ты любишь кого-то, ты найдешь

komon7 13.03.13 в 08:39

0

Грань? Через две недели?
Это безумие.

komon7 13.03.13 в 08:39

2

Просмотр? Через две недели?
Это безумие.

Phenix 13.03.13 в 13:41

1

Фестиваль "Грань"? Через две недели?
Это безумие.

aleksnn13 13.03.13 в 13:52

1

Обычно я не люблю многих людей.

komon7 13.03.13 в 08:40

0

Как правило, я не люблю большинство людей.

Phenix 13.03.13 в 13:34

2

Просто не подведи меня, ладно?

komon7 13.03.13 в 08:41

0

Леди и джентльмены,
Терри Фолс.

komon7 13.03.13 в 08:42

0

- Ах, да, юная Сесиль.
- Как же ты выросла.

komon7 13.03.13 в 08:42

0

Он играет все, как будто это комедия.

komon7 13.03.13 в 08:43

1

Он разыгрывает все сцены словно это комедия.

Phenix 13.03.13 в 13:44

2

Я принял решение отказаться от таблеток.

komon7 13.03.13 в 08:43

1
+2

Спасибо за документы.

komon7 13.03.13 в 08:44

0

Айлин не сможет больше никогда работать без меня.

komon7 13.03.13 в 08:44

0

У вас есть отличный сценарий для читки сегодня днем?

komon7 13.03.13 в 08:47

0

Я не собираюсь продюсировать это.

komon7 13.03.13 в 08:47

0

У меня есть версия, которую я люблю.

komon7 13.03.13 в 08:48

0

- Откуда он у тебя?
- Он мне отправил его.

komon7 13.03.13 в 08:48

0

Это был просто проект, который я любил больше.

komon7 13.03.13 в 08:49

0

Просто это был тот вариант,
который нравится мне больше.

lupus_girl 13.03.13 в 13:00

4

Нам нужен тот, кто разрешит наш спор.

komon7 13.03.13 в 08:50

0

И раз все зависит от меня...

komon7 13.03.13 в 08:52

0

<i>Она здесь

komon7 13.03.13 в 08:52

0

<i>Мисс Мэрилин Монро

komon7 13.03.13 в 08:56

0

<i>Ответит ли она на вопросы

komon7 13.03.13 в 08:56

0

<i>на которые наши читатели хотят знать ответ?

komon7 13.03.13 в 08:57

0

<i> - Из Индии и Парижа

komon7 13.03.13 в 08:58

0

<i>из-за океана</i>

Zakir 13.03.13 в 09:18

0

<i>У нас куча вопросов

komon7 13.03.13 в 08:59

0

<i>для американской молчаливой умной блондинки

komon7 13.03.13 в 09:00

0

к этой дерзкой американской туповатой блондинке.

Phenix 13.03.13 в 13:55

0

<i>к американской шикарной неразговорчивой блондинке

aleksnn13 13.03.13 в 16:23

0

Хорошо, вы отходите вправо

komon7 13.03.13 в 09:02

1

Ладно, вы все идете на левую часть сцены

Zakir 13.03.13 в 09:20

2

Вы - влево, потому что, смотрите!

komon7 13.03.13 в 09:02

1

Вы все идете на правую, потому что о! смотрите!

Zakir 13.03.13 в 09:21

2

Здесь появляется огромный, дорогой

komon7 13.03.13 в 09:03

0

Сюда приближается огромный, дорогущий,

Zakir 13.03.13 в 09:22

3

и абсолютно ненужный самолет, который приземяется

komon7 13.03.13 в 09:04

1

и абсолютно ненужный самолет, который собирается приземлиться

Zakir 13.03.13 в 09:23

2

прямо на сцену.

komon7 13.03.13 в 09:04

1

на сцене.

Zakir 13.03.13 в 09:23

2

Подвозят трап, Карен спускается.

komon7 13.03.13 в 09:05

0

- Это будет великолепно.
- Захватывающе.

komon7 13.03.13 в 09:05

0

Это для туристов.
Это не искусство.

komon7 13.03.13 в 09:06

0

Я совершенно несогласна.

komon7 13.03.13 в 09:06

0

Это динамичная, технически яркая фантазия

komon7 13.03.13 в 09:22

0

Это динамичная, яркая фантазия

Phenix 13.03.13 в 14:10

0

о становлении личности Мэрилин.

komon7 13.03.13 в 09:23

0

о том, как Мэрилин создала себе имя,

Phenix 13.03.13 в 14:13

0

Это должно идеально вписаться в новый сценарий.

komon7 13.03.13 в 09:25

0

и это идеально впишется в наш новый сценарий.

Phenix 13.03.13 в 14:14

0

Твой новый сценарий, что полностью противоположен нашему с Джуией,

komon7 13.03.13 в 09:32

0

В твой новый сценарий, в отличие от нашего с Джулией,

Phenix 13.03.13 в 14:19

0

который я с нетерпением ждал чтобы срежиссировать.

komon7 13.03.13 в 09:33

0

Лучшую вещь, что я когда-либо написала.

komon7 13.03.13 в 09:34

0

Лучшее, что я когда-либо писала.

Zakir 13.03.13 в 09:37

1

Мы договорились, что будем работать не смотря на выбор Айлин.

komon7 13.03.13 в 09:35

1

Мы решили, что поступим так,
как скажет Айлин.

lupus_girl 13.03.13 в 13:01

3

Да, несомненно, я сказала это только

komon7 13.03.13 в 09:36

0

Ну, очевидно, что я сказал это
лишь потому,

lupus_girl 13.03.13 в 13:02

3

потому что, я думала она сделает правильный выбор.

komon7 13.03.13 в 09:37

0

что рассчитывал на принятие ею
правильного решения.

lupus_girl 13.03.13 в 13:02

3
+1

- И я сделала.
- И я одобрил.

komon7 13.03.13 в 09:37

0

- И я тоже.
- И я согласился.

lupus_girl 13.03.13 в 13:02

0

- И я его сделала.
- И я с ним согласен.

Phenix 13.03.13 в 14:24

0

Но возможно, нам придется что-то вырезать,

komon7 13.03.13 в 09:40

0

чтобы освободить пространство для этого номера.

komon7 13.03.13 в 09:40

0

чтобы осталось место для этого
номера.

lupus_girl 13.03.13 в 13:02

2

Здесь слишком много музыки.

komon7 13.03.13 в 09:41

0

Это театр или бар?

komon7 13.03.13 в 09:42

0
Минутку...

Следующая страница →