SMASH / УСПЕХ: 02x07 - Musical Chairs

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, так как ты игнорируешь наши звонки,

den4ik88 20.03.13 в 15:27

0

Я подумала, что я могу занести это контракт лично

den4ik88 20.03.13 в 15:28

0

я подумала, что могу занести эти документы лично.

Phenix 20.03.13 в 21:15

1

Том чересчур испуган, чтобы принести его лично?

den4ik88 20.03.13 в 15:28

0

Том чересчур испуган, чтобы принести их самостоятельно?

Phenix 20.03.13 в 21:16

1

- Чересчур занят.
- Ммм.

den4ik88 20.03.13 в 15:28

0

Ты можешь поставить свою подпись здесь.

den4ik88 20.03.13 в 15:29

0

О, я так не думаю

den4ik88 20.03.13 в 15:29

0

Теперь я должна все прочесть, и обдумать.

den4ik88 20.03.13 в 15:30

0

Ну, теперь я должен всё прочесть и обдумать.

Phenix 20.03.13 в 21:17

1

На кону моя репутация.

den4ik88 20.03.13 в 15:30

0

Я понятия не имею, в каком направлении Том пустит шоу.

den4ik88 20.03.13 в 15:30

0

Все очень счастливы.

den4ik88 20.03.13 в 15:31

0

Серьезно?
Мммм

den4ik88 20.03.13 в 15:31

0

- И ты тоже?
- Конечно.

den4ik88 20.03.13 в 15:31

0

То, что ты сделала с Питером

den4ik88 20.03.13 в 15:31

0

То есть та работа, которую ты проделала с Питером,

Phenix 20.03.13 в 21:19

0

это лучшее, что ты сделала в своей карьере.

den4ik88 20.03.13 в 15:32

0

лучшее, что ты написала за свою карьеру,

Phenix 20.03.13 в 21:21

0

Ты действительно не против, что Том и Айлин работают над шоу вместе?

den4ik88 20.03.13 в 15:33

0

ты на самом деле не против, что Том и Айлин
всё это вырезали из сценария?

Phenix 20.03.13 в 21:23

1

Перестань меня провоцировать.

den4ik88 20.03.13 в 15:33

0

С тех пор как ты ушёл, он принял в разработку многие из моих идей.

den4ik88 20.03.13 в 15:34

0

Конечно не ту, с матерью Мерелин.

den4ik88 20.03.13 в 15:34

0

Правда не кусок с матерью Мэрилин.

Phenix 20.03.13 в 21:24

1

У меня есть свои шпионы.

den4ik88 20.03.13 в 15:35

0

Я знаю, как сильно ты хотела видеть эту историю с матерью в шоу.

den4ik88 20.03.13 в 15:35

0

Я знаю, как сильно ты хотела увидеть эту историю в шоу.

Phenix 20.03.13 в 21:25

1

Но ты выбрала уйти.

den4ik88 20.03.13 в 15:35

1

Ты решил уйти.

Phenix 20.03.13 в 21:26

1

Но они не оставили мне иного выхода.

den4ik88 20.03.13 в 15:36

0

Перестань играть в эти игры, хорошо?

den4ik88 20.03.13 в 15:36

0

Если ты хочешь вернуться, просто скажи.

den4ik88 20.03.13 в 15:36

0

Но если нет.. Подпиши бумаги, и отпусти.

den4ik88 20.03.13 в 15:36

0

Ты забыла свою ручку.

den4ik88 20.03.13 в 15:37

0

Думаю,все таки я его подвела

den4ik88 20.03.13 в 15:37

0

Ничего не предвещало того, что ты его подведешь снова.

den4ik88 20.03.13 в 15:38

0

У тебя есть работа.

den4ik88 20.03.13 в 15:38

0

Ты никогда не покинешь Бродвей.

den4ik88 20.03.13 в 15:38

0

Ради какого то деревенского подвала.

den4ik88 20.03.13 в 15:39

0

Нет, конечно нет.

den4ik88 20.03.13 в 15:39

0

И все равно я уверена, ты лучше в этом шоу, чем я.

den4ik88 20.03.13 в 15:40

0

Ну может быть немного.

den4ik88 20.03.13 в 15:40

0

Но они еще официально не предложили мне эту роль, так что..

den4ik88 20.03.13 в 15:40

0

Вообщем сейчас мы должны найти решение

den4ik88 20.03.13 в 15:41

0

как мне влюбить тебя в "Секс-Бомбу"

den4ik88 20.03.13 в 15:41

0

пока еще не поздно

den4ik88 20.03.13 в 15:41

0

Я пришла, чтобы пресмыкаться.

den4ik88 20.03.13 в 15:42

0

Я пришел просить прощения.

aleksnn13 21.03.13 в 13:27

0

Оставлю вас вдвоем.

Ksks 20.03.13 в 14:00

0

- Привет.
- Привет.

Ksks 20.03.13 в 14:00

0

- Привет.
- Привет.

Ksks 20.03.13 в 14:00

0

Знаю мы начали
не с той ноги.

Ksks 20.03.13 в 14:03

0

Но я никогда раньше не занимался этим.
Я все ещё учусь.

Ksks 20.03.13 в 14:03

0

И я прошу прощения.

Ksks 20.03.13 в 14:03

0

Нет, это я прошу прощения.

Ksks 20.03.13 в 14:03

0

Я правда не стараюсь
быть несговорчивой,

Ksks 20.03.13 в 14:04

0

и я знаю что ты просто хочешь,
чтобы твое шоу было лучшим.

Ksks 20.03.13 в 14:05

0

А я хочу сделать, все что могу,
чтобы оно стало лучшим вместе с тобой.

Ksks 20.03.13 в 14:05

0

Ты же тоже хочешь,
чтобы все сейчас видели

Ksks 20.03.13 в 14:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →