SMASH / УСПЕХ: 02x09 - The Parents

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	весь первый триместр. lupus_girl 03.04.13 в 15:34 0
	И вы получили Тони за эту роль, да? lupus_girl 03.04.13 в 15:34 0
	Да, да. Мне еще не было 30-ти. lupus_girl 03.04.13 в 15:34 0
	Прости, что? lupus_girl 03.04.13 в 15:34 0
	Мне было 27, когда ты родилась. lupus_girl 03.04.13 в 15:35 0
	Согласно какому календарю? lupus_girl 03.04.13 в 15:35 0
	Возьмите то, что чувствуете сейчас. Играйте сцену. Поехали. lupus_girl 03.04.13 в 15:35 0
	Том, Том. Тебе это понравится. lupus_girl 03.04.13 в 15:35 0
	Когда Айви было 8 лет... lupus_girl 03.04.13 в 15:36 0
	Она внезапно пополнела. lupus_girl 03.04.13 в 15:36 0
	- Мама. - Нет, нет, ненадолго. lupus_girl 03.04.13 в 15:36 0
	Потом ты стала очень худой, дорогая. lupus_girl 03.04.13 в 15:36 0
	Но только не напрягайся. lupus_girl 03.04.13 в 15:36 0
	Но в общем, в этот короткий период lupus_girl 03.04.13 в 15:37 0
	я играла Марию в "Звуках музыки", lupus_girl 03.04.13 в 15:37 0
	и я... Она так отчаянно хотела lupus_girl 03.04.13 в 15:37 0
	попробоваться на роль одного из детей Вон Траппа, lupus_girl 03.04.13 в 15:38 0
	что я умолила продюсеров, lupus_girl 03.04.13 в 15:38 0
	и они согласились дать ей роль... lupus_girl 03.04.13 в 15:38 0
	Курта. lupus_girl 03.04.13 в 15:38 0
	Это был мальчик. lupus_girl 03.04.13 в 15:38 0
	Знаете, что? Может, нам стоит... lupus_girl 03.04.13 в 15:39 0
	А я когда-нибудь рассказывала тебе о том времени, lupus_girl 03.04.13 в 15:39 0
	когда моя мать навещала меня в театральном лагере? lupus_girl 03.04.13 в 15:39 0
	Не думаю, что помню это. lupus_girl 03.04.13 в 15:39 0
	Конечно, помнишь. lupus_girl 03.04.13 в 15:39 0
	Это было летом перед восьмым классом. lupus_girl 03.04.13 в 15:40 0
	Ты приехала посмотреть на меня в "Into the Woods". lupus_girl 03.04.13 в 15:41 0
	Это была моя первая настоящая роль, lupus_girl 03.04.13 в 15:41 0
	и даже тогда она меня затмевала. lupus_girl 03.04.13 в 15:42 0
	Но это было не самое худшее. lupus_girl 03.04.13 в 15:42 0
	Что было, то прошло, Айви. lupus_girl 03.04.13 в 15:43 0
	Я была Красной Шапочкой, Ksks 03.04.13 в 16:38 0
	а Кристина Николсон играла Золушку. lupus_girl 03.04.13 в 15:43 0
	Кристине аплодировали стоя, lupus_girl 03.04.13 в 15:43 0
	и ты сказала: lupus_girl 03.04.13 в 15:43 0
	"Если бы у тебя был такой талант, как у нее, lupus_girl 03.04.13 в 15:44 0
	на ее месте была бы ты. lupus_girl 03.04.13 в 15:44 0
	Но у тебя его нет. lupus_girl 03.04.13 в 15:44 0
	Так что тебе придется работать намного сильнее". lupus_girl 03.04.13 в 15:44 1 Так что тебе придется работать намного упорнее." Ksks 03.04.13 в 16:38 0
	И ты работала намного сильнее. lupus_girl 03.04.13 в 15:45 0 И ты работала намного упорнее. Ksks 03.04.13 в 16:39 1
	- Сцена. - И вот где мы. lupus_girl 03.04.13 в 15:45 0
	Я здесь. lupus_girl 03.04.13 в 15:45 0
	А тебя не должно быть. lupus_girl 03.04.13 в 15:45 0
	Но, конечно, когда мне наконец выпал мой большой шанс, lupus_girl 03.04.13 в 15:45 0
	ты должна была появиться и напомнить мне, lupus_girl 03.04.13 в 15:46 0
	что я до сих пор недостаточно хороша. lupus_girl 03.04.13 в 15:46 0
	Ну, знаешь что. lupus_girl 03.04.13 в 15:46 0
	По крайней мере, лучшая часть моей карьеры до сих пор впереди. lupus_girl 03.04.13 в 15:47 0
	<i>Бродвей, вот и я lupus_girl 03.04.13 в 15:47 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →