SMASH / УСПЕХ: 02х11 - The Dress Rehearsal
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Все в порядке. Все. komon7 14.04.13 в 18:21 Все идет как надо. Zakir 14.04.13 в 18:21 |
|
|
Видишь? Самолет. AzatPatronus 14.04.13 в 17:55 |
||
|
Самолет. komon7 14.04.13 в 18:21 Самолет. Zakir 14.04.13 в 18:21 |
||
|
Вы сократили антракт? komon7 14.04.13 в 18:21 |
||
|
15 минут, как и было объявлено. komon7 14.04.13 в 18:22 |
||
|
Превосходно. komon7 14.04.13 в 18:22 |
||
|
Тогда я звоню в классу komon7 14.04.13 в 18:23 Тогда я звоню в кассу aleksnn13 15.04.13 в 11:33 |
||
|
и говорю, что предпоказ сегодня вечером состоится. komon7 14.04.13 в 18:23 |
||
|
Хорошая работа. komon7 14.04.13 в 18:23 |
||
|
Должна сказать, я не думала, что это реально. komon7 14.04.13 в 18:24 |
||
|
Пробуем опять. komon7 14.04.13 в 18:24 |
||
|
Я понимаю. komon7 14.04.13 в 18:25 |
||
|
Давайте начнем с начала антракта. komon7 14.04.13 в 18:26 |
||
|
Ричард уже написал статью. komon7 14.04.13 в 18:26 |
||
|
Но он хочет немного выждать, komon7 14.04.13 в 18:27 Он просто хочет увидеть aleksnn13 15.04.13 в 12:10 |
||
|
прежде чем отдать материал в печать. komon7 14.04.13 в 18:27 прежде чем выпустит это в свет. aleksnn13 15.04.13 в 12:11 |
||
|
Ты уверен, что такие структурные изменения, стоит делать сейчас? komon7 14.04.13 в 18:28 |
||
|
Окей, если это спасет шоу от того, чтобы стать komon7 14.04.13 в 18:29 |
||
|
очередным клоном <i>Romeo and Juliet</i> или чего-либо еще, komon7 14.04.13 в 18:31 |
||
|
то да. Я уверен. komon7 14.04.13 в 18:31 |
||
|
У нас был уговор. Zakir 14.04.13 в 18:25 |
||
|
Мы согласились дать диве больше песен. Zakir 14.04.13 в 18:25 |
||
|
Вот. Zakir 14.04.13 в 18:25 |
||
|
Так развивается роет, Zakir 14.04.13 в 18:26 Так развиваются проекты, aleksnn13 15.04.13 в 11:36 |
||
|
Ты делаешь изменения, Zakir 14.04.13 в 18:27 |
||
|
Чтобы сделать шоу лучше,хорошо. lupus_girl 14.04.13 в 13:05 |
||
|
Но из-за того, что режиссер lupus_girl 14.04.13 в 13:06 Но из-за того, что режиссер aleksnn13 15.04.13 в 11:38 |
||
|
потому что та его отвергла? lupus_girl 14.04.13 в 13:06 |
||
|
- Джимми. lupus_girl 14.04.13 в 13:06 |
||
|
Ты все портишь изза меня и Карен Zakir 14.04.13 в 18:28 Ты все портишь из-за меня и Карен. aleksnn13 15.04.13 в 11:38 |
||
|
Ты наказываешь нас! lupus_girl 14.04.13 в 13:07 |
||
|
Я ушел с Бродвея ради твоего lupus_girl 14.04.13 в 13:07 |
||
|
У меня прямо сейчас должно идти lupus_girl 14.04.13 в 13:07 |
||
|
Вместо этого, я вместе с вами lupus_girl 14.04.13 в 13:08 |
||
|
Если я кого и наказываю, lupus_girl 14.04.13 в 13:08 |
||
|
Это мое первое шоу в качестве художественного директора. greywarden 14.04.13 в 17:15 |
||
|
театральной мастерской на Манхэттене. greywarden 14.04.13 в 17:15 |
||
|
Я подвергаюсь большому риску из-за вас троих. greywarden 14.04.13 в 17:15 |
||
|
- Да прекрати. greywarden 14.04.13 в 17:16 |
||
|
Так что, пожалуйста, соберитесь вместе greywarden 14.04.13 в 17:16 |
||
|
и сделайте прослушивание для <i>Нью-Йорк Таймс</i>. greywarden 14.04.13 в 17:17 и сделайте прогон для <i>Нью-Йорк Таймс</i>. aleksnn13 15.04.13 в 11:40 |
||
|
И только после этого вы сможете драться сколько вам будет угодно. greywarden 14.04.13 в 17:17 |
||
|
Просто делайте это подальше отсюда. greywarden 14.04.13 в 17:17 |
||
|
Мы не собираемся делать все заново. greywarden 14.04.13 в 17:18 Мы не собираемся делать новое начало. aleksnn13 15.04.13 в 11:41 |
||
|
- Да, мы будем это делать. greywarden 14.04.13 в 17:18 |
||
|
Кайл... greywarden 14.04.13 в 17:18 |
||
|
Как ты считаешь? greywarden 14.04.13 в 17:18 Что ты думаешь? mysechka 14.04.13 в 17:19 |
||
|
Дерек прав. greywarden 14.04.13 в 17:18 Я думаю Дэрэк прав. mysechka 14.04.13 в 17:19 |
||
|
Прости. Это лучше. greywarden 14.04.13 в 17:18 Мне жаль. mysechka 14.04.13 в 17:19 |
||
|
Удачного вам прослушивания, парни. greywarden 14.04.13 в 17:19 Удачного вам прогона, джентльмены. Phenix 14.04.13 в 18:29 |
