SMASH / УСПЕХ: 02х11 - The Dress Rehearsal

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

После того, как это шоу окончится,

lupus_girl 14.04.13 в 12:58

0

я не думаю, что нам стоит продолжать
работать вместе.

lupus_girl 14.04.13 в 12:58

0

Да, тебе нужно кое-что узнать
о Джимми.

lupus_girl 14.04.13 в 12:58

0

Нет, от тебя - не нужно.

lupus_girl 14.04.13 в 12:59

0

Скотт платит ему наличными,

lupus_girl 14.04.13 в 12:59

0

потому что у него нет номера
социального страхования.

lupus_girl 14.04.13 в 12:59

0

И проверка фактов "Нью-Йорк Таймс"

lupus_girl 14.04.13 в 13:00

0

указала, что "Джимми Коллинс"
даже не его настоящее имя.

lupus_girl 14.04.13 в 13:00

0

Ну изменил он свое имя.
Актеры постоянно так делают.

lupus_girl 14.04.13 в 13:01

0

Да, но они не делают это потому,

lupus_girl 14.04.13 в 13:01

0

что им есть что скрывать,
не так ли?

lupus_girl 14.04.13 в 13:01

0

Я занял ему денег на той неделе...
Много денег...

lupus_girl 14.04.13 в 13:02

0

Для долга наркодилеру.

lupus_girl 14.04.13 в 13:02

0

Это ребячество,
даже от тебя.

lupus_girl 14.04.13 в 13:03

0

Ну, будь осторожна.

lupus_girl 14.04.13 в 13:03

0

Ты не знаешь, с чем имеешь дело.

lupus_girl 14.04.13 в 13:04

0

Знаю.

lupus_girl 14.04.13 в 13:04

0

С ревнивым стариком.

lupus_girl 14.04.13 в 13:04

1

А ты просто ревнуешь.

anglichanin 14.04.13 в 19:25

0

<i>Так давай же сделаем это для нашей страны

komon7 14.04.13 в 19:37

0

<i>и поднимем старый красный, белый и синий

komon7 14.04.13 в 19:38

0

<i>Это наш маленький секрет

komon7 14.04.13 в 19:39

0

<i>Только для нас двоих

komon7 14.04.13 в 19:39

0

<i>Только для нас двоих

komon7 14.04.13 в 19:39

0

<i>Только для нас двоих

komon7 14.04.13 в 19:39

0

Боже, что она делает?

anglichanin 14.04.13 в 19:28

0

Она не сделала этого

NastyaLevina 14.04.13 в 19:29

1

Неважно.
Она великолепна.

anglichanin 14.04.13 в 19:28

0

Не важно, она смогла передать

NastyaLevina 14.04.13 в 19:29

1

Джек?

anglichanin 14.04.13 в 19:30

0

Ты уходишь?

anglichanin 14.04.13 в 19:30

0

Мне...
пора на самолет.

anglichanin 14.04.13 в 19:31

0

Мы еще увидимся?

anglichanin 14.04.13 в 19:32

0

Не знаю.

anglichanin 14.04.13 в 19:32

0

Хочешь, я полечу с тобой?

anglichanin 14.04.13 в 19:33

0

Нет.

anglichanin 14.04.13 в 19:34

0

Меня ждет Джеки.

anglichanin 14.04.13 в 19:34

0

Мы хорошо провели время этой ночью.

anglichanin 14.04.13 в 19:36

0

И это все?

anglichanin 14.04.13 в 19:36

0

Что еще я могу сказать?

anglichanin 14.04.13 в 19:37

0

Ты вернешься к ней,

anglichanin 14.04.13 в 19:37

0

несмотря на то,
что у тебя теперь есть я?

anglichanin 14.04.13 в 19:38

0

Ну, взглянем правде в глаза,

anglichanin 14.04.13 в 19:40

0

ты - не первая леди
этой страны.

anglichanin 14.04.13 в 19:41

0

Ты неправ.

Zakir 14.04.13 в 19:45

0

А кто же еще?

anglichanin 14.04.13 в 19:47

0

Я позвоню твоей жене.

Zakir 14.04.13 в 19:45

0

- Ты не посмеешь.
- Вот увидишь.

anglichanin 14.04.13 в 19:50

0

Я позвоню ей, и можешь быть уверен,
ей это ничуть не понравится.

anglichanin 14.04.13 в 19:53

0

Она понимает, что я совсем
не то же самое, что все

anglichanin 14.04.13 в 19:54

0

остальные твои любовницы.

anglichanin 14.04.13 в 19:54

0

Я - Мэрилин Монро.

anglichanin 14.04.13 в 19:55

0

Уходи, и ты сильно
пожалеешь об этом.

anglichanin 14.04.13 в 19:56

0

Или возвращайся в постель.

anglichanin 14.04.13 в 19:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →