SMASH / УСПЕХ: 02x16 - The Nominations/ 02x17 - The Tonys

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, и я тот, кто это послал.

juliagroo 27.05.13 в 20:10

0

Вот здесь... мое имя на карточке.

juliagroo 27.05.13 в 20:10

0

И я послал ее по ошибке. Мне нужно ее забрать.

juliagroo 27.05.13 в 20:11

0

А вот он как раз спускается, чтобы забрать ее.

juliagroo 27.05.13 в 20:11

0

Можете все сами ему объяснить.

juliagroo 27.05.13 в 20:11

0

В этом нет необходимости.

juliagroo 27.05.13 в 20:11

0

Мне вызвать полицию?
О, нет, нет.

juliagroo 27.05.13 в 20:11

0

Эй, что здесь происходит?

juliagroo 27.05.13 в 20:12

0

Ничего особенного.

juliagroo 27.05.13 в 20:12

0

Эй, ну же.

juliagroo 27.05.13 в 20:13

0

Я хотел послать вам бутылку вина в качестве извинений...

juliagroo 27.05.13 в 20:13

0

Если бы я только... Спасибо.

juliagroo 27.05.13 в 20:14

0

Я не знал, что по правилам такое делать запрещено.

juliagroo 27.05.13 в 20:14

0

Поэтому, я хотел бы забрать ее...

juliagroo 27.05.13 в 20:14

0

И надеялся, что вы об этом даже не узнаете.

juliagroo 27.05.13 в 20:14

0

Petite Syrah (марка вина). Это ваше извинение?

juliagroo 27.05.13 в 20:15

0

Да что вы делаете?

juliagroo 27.05.13 в 20:15

0

Позвольте мне просто забрать ее и мы просто забудем о случившемся.

juliagroo 27.05.13 в 20:15

0

Нет, отпустите.
Нет.

juliagroo 27.05.13 в 20:16

0

Да вы...
Это сумасшествие.

juliagroo 27.05.13 в 20:16

0

Пожалуста, отпустите бутылку...
Пожалуйста, отдайте...

juliagroo 27.05.13 в 20:16

0

Да вы...
Вы очень сильный.

juliagroo 27.05.13 в 20:16

0

Да прекратите же! Я знаю, что я сильный.
Пожалуйста, отдайте бутылку.

juliagroo 27.05.13 в 20:17

0

Да вы не понимаете!
Отдайте!

juliagroo 27.05.13 в 20:17

0

Бо... же... мой...

juliagroo 27.05.13 в 20:17

0

Умоляю, скажите, что это J.Crew
(марка одежды и обуви).

anglichanin 27.05.13 в 20:56

0

Я не знаю, что случилось со мной.

Niktoria 27.05.13 в 20:48

0

Обычно я такой спокойный
и собранный.

Niktoria 27.05.13 в 20:48

0

Я... пришлите мне... пришлите мне
счет за химчистку.

Niktoria 27.05.13 в 20:49

0

- Я заплачу за нее.
- Том!

Niktoria 27.05.13 в 20:49

0

Нет, пожалуйста.

Niktoria 27.05.13 в 20:50

0

Том, хватит с вас на сегодня.
Идите домой.

anglichanin 27.05.13 в 20:58

0

Если повезет, будете
довольствоваться Премией

anglichanin 27.05.13 в 21:02

0

Внешнего общества критиков.

anglichanin 27.05.13 в 21:02

0

Приберете тут?

anglichanin 27.05.13 в 21:05

0

Ладно, итак, почему ты на самом деле здесь?

Phenix 27.05.13 в 19:11

0

Моё шоу заканчивается раньше
твоего и я захотел увидеть свою подругу.

Phenix 27.05.13 в 19:14

0

Я сделал что-то не так?

Phenix 27.05.13 в 19:15

0

- Хмм...
- Айви!

Phenix 27.05.13 в 19:15

0

Айви, сюда!

Phenix 27.05.13 в 19:16

0

Привет.

Phenix 27.05.13 в 19:16

0

Я не могу поверить, что "Хит-лист" выиграл все эти награды.

Phenix 27.05.13 в 19:16

0

Ваше шоу гораздо лучше.

Phenix 27.05.13 в 19:17

0

- Простите.
- Всё в порядке.

Phenix 27.05.13 в 19:17

0

Спасибо.

Phenix 27.05.13 в 19:17

0

Серьёзно, Сэм, что случилось?

Phenix 27.05.13 в 19:17

0

Слушай, если у тебя проблемы, поговори со мной.

Phenix 27.05.13 в 19:18

0

Проблемы? Какие проблемы?

Phenix 27.05.13 в 19:18

0

Карен не должна была у вас выиграть.

Phenix 27.05.13 в 19:19

0

Оу, "Хит-лист" - прекрасное шоу

Phenix 27.05.13 в 19:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →