SMASH / УСПЕХ: 01x05 - Let''s Be Bad
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Все что я сказал, что я имею право хранить молчание. Nusien 06.03.12 в 13:06 |
|
|
Это мое конституционное право, ведь так? Nusien 06.03.12 в 13:06 |
||
|
Лео, это сериал "Морские котики". Mille 06.03.12 в 14:19 |
||
|
Ты позволишь мне поговорить Nusien 06.03.12 в 13:06 |
||
|
или ты собираешься провести ночь в тюрьме? Nusien 06.03.12 в 13:07 |
||
|
Пока другие проводят время в парке, наслаждаясь этим прекрасным днем crease7ori 06.03.12 в 14:08 |
||
|
помимо того, что весьма маловероятно Mille 06.03.12 в 15:01 |
||
|
может быть доказано как противозаконное действие, Mille 06.03.12 в 15:01 |
||
|
сделал ли этот юноша без единой судимости Mille 06.03.12 в 14:58 |
||
|
хоть что-то, противоречащее закону? Mille 06.03.12 в 14:58 |
||
|
Стали ходить слухи. Mille 06.03.12 в 14:54 |
||
|
Я думаю, ты должен знать. Nusien 06.03.12 в 13:08 |
||
|
Слушаю. Nusien 06.03.12 в 13:08 |
||
|
Ты не единственный претендуешь на повышение. Mille 06.03.12 в 14:55 |
||
|
Они рассматривают кого-то еще на должность пресс-секретаря. Nusien 06.03.12 в 13:09 |
||
|
-Кого? Nusien 06.03.12 в 13:09 |
||
|
кого-то из Вашингтона. Nusien 06.03.12 в 13:09 |
||
|
- Извини, что прерываю. Mille 06.03.12 в 14:20 |
||
|
Карен, это Эр Джей. Mille 06.03.12 в 14:21 |
||
|
Эй, приятно познакомиться с тобой наконец-то. Nusien 06.03.12 в 13:09 |
||
|
Я слышала только хорошие вещи. Ты.. Nusien 06.03.12 в 13:10 Я слышала только хорошее. Вы... Mille 06.03.12 в 14:21 |
||
|
Р.Ж. Кигли, журналист Нью Йорк таймс. Nusien 06.03.12 в 13:10 |
||
|
Я постоянно жалуюсь. Mille 06.03.12 в 15:07 Я постоянно жалуюсь. Mille 06.03.12 в 15:07 |
||
|
Разумеется. Это забавно. Mille 06.03.12 в 15:07 |
+1 | |
|
Я всегда думала, что "Р.Ж." - это типа Ральфа Джонсона или как-то так. Mille 06.03.12 в 15:07 |
||
|
Ракшан Афшин-Джам, иранское происхождение. Mille 06.03.12 в 15:08 |
||
|
- Как Девамадана. Mille 06.03.12 в 15:09 |
||
|
И не заставляй меня произносить второе имя. Mille 06.03.12 в 15:09 |
||
|
Ну, это было забавно, но у кого то из нас есть дедлайны. Nusien 06.03.12 в 13:13 |
||
|
Увидимся позже. Nusien 06.03.12 в 13:13 |
||
|
Я всегда представляла толстого белого парня с плохими зубами. Nusien 06.03.12 в 13:13 |
||
|
Да. Не совсем точно. Mille 06.03.12 в 14:24 |
||
|
Ну ясно. Mille 06.03.12 в 15:18 |
||
|
Не злись, но, эм... Mille 06.03.12 в 14:24 |
||
|
Не думаю, что могу поужинать с тобой сегодня. Mille 06.03.12 в 15:19 |
+1 | |
|
Мне...Надо решить одно дело. Mille 06.03.12 в 15:19 |
||
|
Ты кстати не сказал, какое. Mille 06.03.12 в 15:20 |
||
|
Я и сам еще не знаю. Mille 06.03.12 в 15:20 |
||
|
Поэтому неплохо бы иметь хитрых журналистов на своей стороне. Mille 06.03.12 в 15:21 |
||
|
Увидимся дома? Nusien 06.03.12 в 13:14 |
||
|
Пока. Nusien 06.03.12 в 13:14 |
||
|
Она выглядит зловеще. Mille 06.03.12 в 15:04 |
+1 | |
|
Она убъет меня, а когда она это сделает, Nusien 06.03.12 в 13:16 |
||
|
она меня убъет снова. Nusien 06.03.12 в 13:16 |
||
|
Я труп. Mille 06.03.12 в 14:25 |
||
|
*Дважды она прибьет меня* Mille 06.03.12 в 15:05 |
||
|
*Я труп* Mille 06.03.12 в 15:05 |
||
|
*Просто труп* Mille 06.03.12 в 15:05 |
||
|
*Лучше бы я пошел IKaterinaI 06.03.12 в 16:52 |
||
|
Это была не моя идея и я даже не курил. Mille 06.03.12 в 14:30 |
