SMASH / УСПЕХ: 01x07 - The Workshop

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джулия.

Squ2012 20.03.12 в 12:43

0

Я думала меня вырвет.

IKaterinaI 20.03.12 в 12:54

0

Я в порядке.

Squ2012 20.03.12 в 12:44

0

Что же, это хорошо.

Squ2012 20.03.12 в 12:44

0

Потому что, я думаю, этот джентельмен
хочет вернуть свой байк.

IKaterinaI 20.03.12 в 12:54

0

Прости.
Ты будешь в порядке?

Squ2012 20.03.12 в 12:44

0

Джулия, что...

IKaterinaI 20.03.12 в 12:55

0

О, Боже.
Это ведь так, да?

IKaterinaI 20.03.12 в 12:55

0

Ты спала с ним?

Squ2012 20.03.12 в 12:44

0

Мне нужно идти домой.

Squ2012 20.03.12 в 12:44

0

Прости, ты должен обойтись
без меня сегодня.

IKaterinaI 20.03.12 в 12:56

0

Мне нужно...
Мне нужно идти домой.

Squ2012 20.03.12 в 12:45

0

Где она, черт возьми?

IKaterinaI 20.03.12 в 12:56

0

Кто-нибудь видел Джулию?

Squ2012 20.03.12 в 12:45

0

Она ушла домой.

Squ2012 20.03.12 в 12:45

0

Ладно, нам нужно работать
над Lexington and 52nd street.

IKaterinaI 20.03.12 в 12:56

0

Я здесь. Давайте работать.

Squ2012 20.03.12 в 12:45

0

Нет, с песней все в порядке.
Сценарий надо проработать.

Squ2012 20.03.12 в 12:46

0

- Это диалог. Эйлин.
- Она только что ушла?

IKaterinaI 20.03.12 в 12:57

0

Ага. Ей нужно было домой.

IKaterinaI 20.03.12 в 12:58

0

Она понимает, что
пробный показ завтра.

IKaterinaI 20.03.12 в 12:59

0

Мне надо над кое-чем поработать.

Mille 20.03.12 в 12:59

0

Мне нужно то, над чем работать.

IKaterinaI 20.03.12 в 13:00

0

Линда, найди, над чем мне поработать.

Mille 20.03.12 в 13:00

0

Линда, найди мне что-нибудь.

IKaterinaI 20.03.12 в 13:00

0

- Эйлин.
- Элис.

IKaterinaI 20.03.12 в 13:01

0

- Айлин.
- Элис.

Mille 20.03.12 в 13:05

1

Можно тебя на секунду?

Squ2012 20.03.12 в 12:46

0

Конечно.

Squ2012 20.03.12 в 12:46

0

Это неприятно, но вы
должны знать это.

IKaterinaI 20.03.12 в 13:02

0

У Джулии интрижка с
Майклом Свифтом.

IKaterinaI 20.03.12 в 13:02

0

Поэтому она рассеяна над работой с текстом.

IKaterinaI 20.03.12 в 13:04

0

Все это вышло из-под контроля.
Они...

IKaterinaI 20.03.12 в 13:04

0

Хватит.

IKaterinaI 20.03.12 в 13:04

0

Я не буду делать вид, что
это не полезная информация,

IKaterinaI 20.03.12 в 13:05

0

потому что она на самом деле полезна.

IKaterinaI 20.03.12 в 13:06

0

Но если я услышу, что
ты говоришь это кому-то еще,

IKaterinaI 20.03.12 в 13:06

0

ты никогда не будешь не только участвовать
в работе над этой постановкой,

IKaterinaI 20.03.12 в 13:07

1

ты никогда не будешь работать над этой постановкой

Mille 20.03.12 в 13:08

0

но и над какой-либо другой в этом городе.

IKaterinaI 20.03.12 в 13:07

1

или в этом городе снова.

Mille 20.03.12 в 13:08

0

- Мы поняли друг друга?
- Да.

Mille 20.03.12 в 13:07

0

- Мы поняли друг друга?
- Да.

IKaterinaI 20.03.12 в 13:07

0

Хорошо.

Squ2012 20.03.12 в 12:46

0

Мам. Что...
Что ты здесь делаешь?

Squ2012 20.03.12 в 12:46

0

Я живу здесь.

Squ2012 20.03.12 в 12:46

0

Ты должна быть на репетиции.

IKaterinaI 20.03.12 в 13:08

0

А ты не должен курить травку.

IKaterinaI 20.03.12 в 13:08

0

Мэйсон, не уберешься ли
ты отсюда?

IKaterinaI 20.03.12 в 13:09

0

О, да.
Конечно, Миссис Хьюстон.

IKaterinaI 20.03.12 в 13:09

0

О, не будь так любезен, ты, маленький наркоман.

Mille 20.03.12 в 13:10

0

О, не будь таким вежливым,
маленький наркоман.

IKaterinaI 20.03.12 в 13:10

0

Завтра у меня предпоказ. Ты знаешь, в чем я увязла!

Mille 20.03.12 в 13:10

0

Я знаю, в чем ты увязла.

Mille 20.03.12 в 13:11

0

Я думаю, это мерзко. Ты отвратительна.

Mille 20.03.12 в 13:11

0

У него есть миллионы,
есть очки...

dzerassab 20.03.12 в 15:40

0

- У него есть яхта.
- Да ты что.

Mille 20.03.12 в 13:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →