SMASH / УСПЕХ: 01x09 - Hell On Earth

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я говорил с ним, мам.
Он сказал, что ты ему рассказала.

tarellka 03.04.12 в 16:09

0

-Что он сказал?
- А сама как думаешь что он сказал?

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:35

0

Зачем ты рассказала ему?
У нас же все было прекрасно.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:35

0

Я знал. Но ты сказала что между вами все кончено и мы были в порядке.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:36

0

Так и есть.
Все кончено.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:38

0

Это никогда не повторится снова

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:39

0

Слишком поздно, мама.
Он уходит.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:39

0

-Что?
-Он собирает свои вещи и уходит.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:39

0

Фрэнк, нет.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:40

0

Нет, послушай.
Послушай, не уходи.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:40

0

Мы все еще семья.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:40

0

Конечно, я совершила ужасную, ужасную ошибку.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:41

0

Но это не значит..
Фрэнк, подожди секундочку!

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:41

0

Ради всего святого!
Останови это!

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:42

0

Нам надо обсудить это!

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:23

0

Ладно, давай поговорим.
Расскажи мне всю историю.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:24

0

Расскажи мне когда это началось.
Скажи как долго это продолжалось.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:25

0

-Я...
-Расскажи мне о том что было перед этим!

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:26

0

-Перед этим?
-Да, прежде.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:27

0

О том как это произошло..
Раньше

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:27

0

Лео, нам с отцом нужно побыть наедине.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:28

0

Нет, не тебе решать как это будет происходить.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:28

0

Что бы ты не думала прежде- это неправильно

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:29

0

Ты думала что это все нормально?

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:30

0

Что твоя измена ничего не значит

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:30

0

Ты думала, "он никогда не узнает."

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:31

0

Ты думала, " он простит меня."

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:31

0

Ты думала, "это ничего не значит."

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:31

0

Вы думали,
"это ничего не значит"

akatavi 03.04.12 в 15:34

0

Ненадо...пожалуйста не говори мне что я думала.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:33

0

И пожалуйста, пожалуйста не уходи.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:33

0

- Нам нужно ...
- Не уходи, папа.

akatavi 03.04.12 в 15:32

0

-Нам надо..
-Не уходи, папа.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:33

0

пожалуйста

akatavi 03.04.12 в 15:31

0

Пожалуйста.

tamara_xoxo 03.04.12 в 15:34

0

Не уходи!

akatavi 03.04.12 в 15:30

0

Извините, очень извиняюсь.
Можно его украсть?

Ksks 03.04.12 в 17:06

0

Извините.
Прошу прощения.

Ksks 03.04.12 в 17:06

0

-Простите.
-Что происходит?

akatavi 03.04.12 в 15:30

0

Айви запорола номер
в "Рае на землe"

Ksks 03.04.12 в 17:09

0

Они думают,
что она выпила.

Ksks 03.04.12 в 17:09

0

Мне нужно попасть туда.

Ksks 03.04.12 в 17:09

0

Кое-кто хотел
вернуть свои деньги.

Ksks 03.04.12 в 17:10

0

Они не знают
где Айви.

Ksks 03.04.12 в 17:10

0

- Там неразбериха.
- Но они смогут с этим разобраться.

Ksks 03.04.12 в 17:11

0

Прости, что?

tarellka 03.04.12 в 16:10

0

Я имел в виду, у тебя же есть люди,
которые могу разобраться с этим.

tarellka 03.04.12 в 16:11

0

Это не...
Да, они могут.

tarellka 03.04.12 в 16:11

0

- Но ведь.. Айви...
- Айви взрослая женщина.

tarellka 03.04.12 в 16:12

0

А ты превращаешь её в ребенка
своим постоянным присутствием.

tarellka 03.04.12 в 16:12

0

Ты прав.
Что я могу сказать?

tarellka 03.04.12 в 16:12

0

Ты прав.

tarellka 03.04.12 в 16:13

0

И ты так мне нравишься, Джон,
хоть мне и не нравятся республиканцы,

tarellka 03.04.12 в 16:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →