SMASH / УСПЕХ: 01x15 - Bombshell

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Должно быть триумфально,
но она же только что умерла.

Teka 15.05.12 в 13:09

0

Госпел - триумфально.

Teka 15.05.12 в 13:09

0

Ненавижу, когда ты становишься
таким буквальным.

Teka 15.05.12 в 13:09

0

Ты хотела закончить самоубийством.

Teka 15.05.12 в 13:10

0

Да, хотела, а ты сказал,
что это невозможно.

Teka 15.05.12 в 13:10

0

Люди не аплодировали,

Teka 15.05.12 в 13:10

0

Люди не хлопали,

Teka 15.05.12 в 13:10

0

когда она себя убила, Джулия.

Teka 15.05.12 в 13:12

0

Они не будут хлопать,

Teka 15.05.12 в 13:13

0

Они не будут аплодировать,

Teka 15.05.12 в 13:14

0

и если она вознесётся прямо в небеса,

Teka 15.05.12 в 13:13

0

так что завязывай со своим госпелом.

Teka 15.05.12 в 13:13

0

У нас есть песня,
и у нас нет времени.

Teka 15.05.12 в 13:14

0

Проще, всё проще, пожалуйста.

Teka 15.05.12 в 13:14

0

Она не справится, ведь так?

Teka 15.05.12 в 13:15

0

Не знаю.

Teka 15.05.12 в 13:15

0

Эй.

Teka 15.05.12 в 13:16

0

Эй.

Teka 15.05.12 в 13:16

0

Эй-эй.

Teka 15.05.12 в 13:16

0

Это катастрофа.

Teka 15.05.12 в 13:16

0

Это катастрофа.

Kate1003 15.05.12 в 13:16

0

Это такой хороший мюзикл.

Teka 15.05.12 в 13:16

0

А это катастрофа.

Teka 15.05.12 в 13:16

0

И это катастрофа.

samikegik 15.05.12 в 20:09

0

Мне кажется, меня сейчас стошнит.

Teka 15.05.12 в 13:16

1

Кажется, мне плохо.

Teka 15.05.12 в 13:17

0

Я думаю, я болен.

Kate1003 15.05.12 в 13:28

0

Карен? Карен,
что ты делаешь?

Teka 15.05.12 в 13:17

0

Карен!

Kate1003 15.05.12 в 13:16

0

Карен!

Teka 15.05.12 в 13:17

0

Да чёрт же побери,
что теперь не так?

Teka 15.05.12 в 13:17

0

Карен!

Kate1003 15.05.12 в 13:16

0

Карен!

Teka 15.05.12 в 13:17

0

Где Карен?

Kate1003 15.05.12 в 13:16

0

Где Карен?

Teka 15.05.12 в 13:17

0

Она ушла.

Kate1003 15.05.12 в 13:17

0

Что вы имеете в виду "она ушла"?

Kate1003 15.05.12 в 13:17

0

Она ушла, Дерек,она просто ушла.

Kate1003 15.05.12 в 13:17

0

Ты в порядке?

Kate1003 15.05.12 в 13:17

0

Я бросил вверх.

Kate1003 15.05.12 в 13:26

0

Меня стошнило.

McK 15.05.12 в 15:13

2

- Это было немного напряженным.
- Да.

Kate1003 15.05.12 в 13:26

0

Но тем не менее, я никогда не бросал.

Kate1003 15.05.12 в 13:26

0

Но тем не менее, меня никогда не тошнит.

Ksks 15.05.12 в 17:50

0

Я имею в виду, я чувствую, что много,

Kate1003 15.05.12 в 13:21

0

Я имею ввиду, что такие ощущения бывают часто,

Ksks 15.05.12 в 17:50

1

меня тошнило, когда я была
беремення Лео

McK 15.05.12 в 15:14

0

но думаю в последний раз
меня стошнило, когда

Ksks 15.05.12 в 17:50

0

Я... я забеременела от Лео.

victorpar 15.05.12 в 14:14

0

Я была...
Я была беременна Лео.

McK 15.05.12 в 15:15

2
+1

Эй, вы, ребята.

Kate1003 15.05.12 в 13:24

0

Вы видели Карен?

Kate1003 15.05.12 в 13:25

0

А разве она не на сцене с Дереком?

McK 15.05.12 в 15:16

0

На самом деле, она отсутствует.

Kate1003 15.05.12 в 13:25

0

Вообще-то, она пропала.

Teka 15.05.12 в 16:27

0

Лайл.

Kate1003 15.05.12 в 13:18

0

Я не могу поверить, что они сказал мне, что ты здесь.

Kate1003 15.05.12 в 13:18

0

Я не поверила, когда они сказали, что ты здесь.

McK 15.05.12 в 15:16

0

Я пришел, чтобы проверить Мэрилин

Kate1003 15.05.12 в 14:12

0

и дать это тебе.

Kate1003 15.05.12 в 14:13

0

И вернуть тебе вот это.

Ksks 15.05.12 в 16:22

0

Мэрилин в беде, Лайл.

Kate1003 15.05.12 в 13:27

0

Она пропала.

Kate1003 15.05.12 в 13:27

0

Я слышал, ты потерял свою звезду.

Kate1003 15.05.12 в 13:19

0

Я слышал, вы потеряли вашу звезду.

Ksks 15.05.12 в 17:52

1

Мой помощник пытался отравить ее арахисом.

Kate1003 15.05.12 в 14:13

0

В любом случае,
Я не могу принять это.

Kate1003 15.05.12 в 13:27

0

Мы не вышли из леса.

Kate1003 15.05.12 в 14:14

0

Мы никак не можем выпутаться из неприятностей.

samikegik 15.05.12 в 20:14

0

Неприятности одна за другой.

samikegik 15.05.12 в 20:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →