Odin Sphere [PS2] / Сфера Одина: Вторая книга - The Pooka Prince ( перевод готов, не трогаем! )

Корнелиус: "Постой! Я здесь ни при чём."

beroal 01.03.12 в 17:47

Вагнер: "Не проси меня, не трать слов напрасно!"

beroal 01.03.12 в 17:49

Вагнер: "Я расскажу, как ты встретишь свою смерть."

beroal 01.03.12 в 17:50

Вагнер: "Я, король драконов... Вагнер, уничтожу тебя."

beroal 01.03.12 в 17:50

Вагнер: "Ты будешь испепелен адским пламенем. Молись, пока ещё можешь!"

beroal 01.03.12 в 17:51

Небеса Валентайна
----------------------------------

KuroiKensai 11.03.12 в 17:38

Корнелиус: "Вагнер... Куда ты меня несёшь?"

beroal 01.03.12 в 17:52

Вагнер: "У тебя была возможность убить меня этим зловещим мечом, но ты пощадил меня."

beroal 01.03.12 в 17:53

Вагнер: "Хоть это и унизительно, но я чувствую твою истинную природу."

beroal 01.03.12 в 17:53

Вагнер: "Не могу простить ни тех, кто применяет это оружие, ни тех, кто его создаёт."

beroal 01.03.12 в 17:54

Вагнер: "Но исключительно в этот раз я буду благосклонен."

beroal 01.03.12 в 17:56

Вагнер: "Позволь ответить на твой вопрос."

beroal 01.03.12 в 17:57

Корнелиус: "Так ты расскажешь о моём проклятии?"

beroal 01.03.12 в 17:57

Вагнер: "Я думаю, ты слышал об уничтожении врагов короля-демона."

beroal 01.03.12 в 17:58

Вагнер: "Твоя внешность — результат проклятия, которое распространено в руинах Валентайна."

beroal 01.03.12 в 18:00

Корнелиус: (Королевство принцессы...)

beroal 01.03.12 в 18:00

Корнелиус: (Если Ингвэй не врал, то это похоже на правду…)

beroal 01.03.12 в 18:01

Вагнер: "Многие выжили после катаклизма, но стали пуками."

beroal 01.03.12 в 18:03

Вагнер: "Я слышал, что пуки объединились, чтобы вместе искать способ снять проклятье."

beroal 01.03.12 в 18:04

Корнелиус: "Так я могу вернуться к нормальной жизни? Что я должен сделать?!"

beroal 01.03.12 в 18:05

Вагнер: "Не знаю."

beroal 01.03.12 в 18:05

Вагнер: "Посмотри вниз."

beroal 01.03.12 в 18:05

Вагнер: "Эта бесплодная земля когда-то была столицей Валентайна."

beroal 01.03.12 в 18:06

Вагнер: "Сейчас этой территорией владеют феи. По этой причине идёт война с королём-демоном."

beroal 01.03.12 в 18:09

Вагнер: "Пуки живут под землёй. Ты должен спросить их сам."

beroal 01.03.12 в 18:10

Вагнер: "Теперь мы с тобой в расчёте, безымянный пука."

beroal 01.03.12 в 18:11

Корнелиус: "Меня зовут Корнелиус. Спасибо, Вагнер."

beroal 01.03.12 в 18:11

Вагнер: "Не обманывайся."

beroal 01.03.12 в 18:11

Вагнер: "Я всё равно лелею мысль о мести, и никогда не прощу того, кто владеет этим страшным мечом."

beroal 01.03.12 в 18:13

Вагнер: "Если мы встретимся ещё раз — не воспринимай меня как лёгкую добычу. Будь осторожен."

beroal 01.03.12 в 18:19

Рядом с посёлком пук
----------------------------------

KuroiKensai 11.03.12 в 17:42

Корнелиус: "Хм… Куда же мне идти? Как войти в этот город?"

beroal 01.03.12 в 18:36

Корнелиус: "О, там ещё одна!.."

beroal 01.03.12 в 18:37

Корнелиус: "Эй, ты, постой!"

beroal 01.03.12 в 18:37

Мэрил: "Ты мне не знаком..."

beroal 01.03.12 в 18:37

Мэрил: "Тебе не стоит бродить просто так."

beroal 01.03.12 в 18:38

Корнелиус: "Я Корнелиус из Титании. Я ищу посёлок, где живут пуки."

beroal 01.03.12 в 18:38

Мэрил: "Как необычно... Пука из другой страны..."

beroal 01.03.12 в 18:39

Мэрил: "Я Мэрил. Как ты нашёл это место?"

beroal 01.03.12 в 18:39

Корнелиус: "Я слышал, что вы ищете способ снять проклятие."

beroal 01.03.12 в 18:40

Мэрил: "Где ты узнал об этом? Мы держали всё в тайне."

beroal 01.03.12 в 18:40

Мэрил: "Как бы то ни было, ты тоже пука. Если ты будешь нам полезен, я думаю, что могу помочь тебе."

beroal 01.03.12 в 18:47

Корнелиус: "Я сделаю всё, что в моих силах."

beroal 01.03.12 в 18:47

Мэрил: "Я могу доверить тебе тайну? Никто не должен узнать."

beroal 01.03.12 в 18:47

Корнелиус: "Клянусь, что никому не расскажу."

beroal 01.03.12 в 18:47

Мэрил: "Хорошо, тогда слушай."

beroal 01.03.12 в 18:48