Odin Sphere [PS2] / Сфера Одина: Алхимия ( достаточно сложное задание - нужно адаптировать перевод под русский алфавит, в чем сложность - поймете, когда загляните сюда )
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Алхимия А [П] [] [] = Антидот [Противоядие] [] [] RinceWND 03.03.12 в 14:24 |
+1 |
|
Алхимия П [В] = Пурга [Вьюга] (RinceWND) KuroiKensai 03.03.12 в 14:58 Алхимия [] [] [Б] [] = [] [] [Буран] [] RinceWND 05.03.12 в 09:52 |
||
|
Алхимия Х = Холод(ильник) [Хладагент] (RinceWND) KuroiKensai 03.03.12 в 14:59 Алхимия [] [] [Х] [В] = [] [] [Холод в колбе] [Веер] RinceWND 10.03.12 в 09:40 |
||
|
Алхимия В [Д] [И] [] = Вытяжка (Высасывание) [Дренаж] [Истощение] [] RinceWND 04.03.12 в 02:27 |
||
|
Алхимия О [Э] [] [] = Отвар [Эликсир] [] [] RinceWND 04.03.12 в 02:29 |
||
|
Алхимия Г [О] [Г] [О] = Горящие духи [Огненные духи] [Горящие духи] [Обжигающие духи] RinceWND 04.03.12 в 02:32 |
+2 | |
|
Алхимия З [] [Д] [] = Золото [] [Деньги] [] RinceWND 04.03.12 в 02:34 |
||
|
Алхимия Ц = Целебный тоник RinceWND 04.03.12 в 02:36 |
||
|
Алхимия Л = Ледяные духи (Леденящие духи) RinceWND 04.03.12 в 02:37 |
||
|
Алхимия Ж [К] [] [] = Жонглер [Карусель] [] [] RinceWND 04.03.12 в 02:39 |
||
|
Алхимия Т [У] [Т] [] = Туман (туча) смерти [Ужасное облако] [Туман (туча) смерти] [Туча-убийца] RinceWND 04.03.12 в 02:41 |
||
|
Алхимия К [Ч] [] [У] = Коктейль удачи [Чистая удача] [] [Удача] RinceWND 04.03.12 в 02:42 |
||
|
Алхимия М = Метаморфоза RinceWND 04.03.12 в 02:43 |
||
|
Алхимия Н [] [З] [Н] = Напалм [] [Зажигательная смесь] [Напалм] RinceWND 04.03.12 в 02:44 |
||
|
Алхимия Е = Едкая слизь RinceWND 04.03.12 в 02:46 |
+1 | |
|
Алхимия Б [] [О] [А] = Болеутоляющее [] [Обезболивающее] [Анестезия] RinceWND 04.03.12 в 02:47 |
||
|
Алхимия Ш [С] [Ш] [] = Шустророст [Стремительный рост] [Шустророст] [] RinceWND 04.03.12 в 02:50 |
||
|
Алхимия Р [Ж] [В] [Ж] = Регенерация [Живительный поток] [Восстановление] [Живительный поток] RinceWND 04.03.12 в 02:51 |
||
|
Алхимия С [Я] [С] [] = Сияние [Яркое сияние] [Сияние] [] RinceWND 04.03.12 в 02:52 |
||
|
Алхимия Я [Т] [Я] [] = Яд [Токсин] [Яд] [] RinceWND 04.03.12 в 02:54 |
||
|
Алхимия И [] [Н] [Ч] = Идеальная сила (мощь) [] [Неограниченная сила (мощь)] [Чрезмерная мощь (сила)] RinceWND 04.03.12 в 02:56 |
||
|
Алхимия Ф [Р] [] [] = Флуктуация [Рассеяние] [] [] RinceWND 04.03.12 в 02:58 |
||
|
Алхимия У [Г] [У] [Г] = Утеплитель [Грелка] [Утеплитель] [Греющее снадобье] RinceWND 04.03.12 в 03:00 |
||
|
Алхимия Э [Ф] [] [] = Экстра фозон [Фозон] [] [] RinceWND 04.03.12 в 03:01 |
||
|
Алхимия Й = Йогурт RinceWND 04.03.12 в 03:02 |
||
|
Алхимия Ч [А] [] [З]= Чары бога? [Абсолютный ноль (нуль)] [] [Зеро] RinceWND 04.03.12 в 03:04 |
+3 |
