Odin Sphere [PS2] / Сфера Одина: Вторая книга - The Pooka Prince ( перевод готов, не трогаем! )

Валентайн: "Опять ты? Вечно путаешься под ногами."

beroal 02.03.12 в 05:41

Валентайн: "Глупые гоблины умеют только языками трепать."

beroal 02.03.12 в 05:42

Корнелиус: "Ты король или нет? Почему ты заставляешь страдать своих подданных?"

beroal 02.03.12 в 05:43

Валентайн: "Эти монеты принадлежат мне, поэтому я трачу их, как хочу."

beroal 02.03.12 в 05:43

Валентайн: "Ну хорошо… Давай я расскажу тебе одну историю."

beroal 02.03.12 в 05:44

Валентайн: "Давным-давно жил на свете благодушный король с необычайной силой."

beroal 02.03.12 в 05:45

Валентайн: "Чтобы осчастливить подданных, он заключил свою силу в деньги и раздал всем."

beroal 02.03.12 в 05:46

Валентайн: "Но что же случилось с ним?"

beroal 02.03.12 в 05:46

Валентайн: "Его страна не жила в достатке. Она была уничтожена изменником."

beroal 02.03.12 в 05:47

Валентайн: "А короля же назвали безумным тираном, проклявшим свою собственную страну."

beroal 02.03.12 в 05:48

Корнелиус: "Разве не ты использовал Котёл, чтобы уничтожить свои земли?"

beroal 02.03.12 в 05:49

Валентайн: "Сейчас важно не это."

beroal 02.03.12 в 05:49

Валентайн: "Вся сила и живительный дух короля были вплавлены в монеты."

beroal 02.03.12 в 05:53

Валентайн: "Растопив их в лаве, я мог бы вернуть свою силу..."

beroal 02.03.12 в 05:54

Валентайн: "Тупые гоблины..."

beroal 02.03.12 в 05:54

Валентайн: "Нет... Я не должен сердиться, ведь я великодушен..."

beroal 02.03.12 в 05:55

Валентайн: "У меня всё ещё есть надежда."

beroal 02.03.12 в 05:55

Валентайн: "Хотя это всего лишь одно яйцо... не стоит пренебрегать им."

beroal 02.03.12 в 05:56

Валентайн: "Как сказано в пророчествах, это яйцо дракона, который положит конец всему."

beroal 02.03.12 в 05:57

Валентайн: "В пророчествах Валентайна эта змея... э-э-э, дракон, зовётся Левентаном."

beroal 04.03.12 в 09:20

Корнелиус: "Яйцо дракона! Так это на тебя намекал Вагнер, когда говорил..."

beroal 02.03.12 в 05:58

Валентайн: "Моя ярость сожжёт этот мир. Я отдам тебе всю свою силу."

beroal 02.03.12 в 05:59

Валентайн: "Я вверяю её твоей неистовой, жестокой натуре."

beroal 02.03.12 в 05:59

Валентайн: "А теперь вылупись, Левентан! Покажи нам свою мощь!"

KuroiKensai 04.03.12 в 02:42

Подножие святилища огня

KuroiKensai 04.03.12 в 02:44

Валентайн: "Я пробыл под землёй слишком долго..."

KuroiKensai 04.03.12 в 02:45

Валентайн: "Самоцветы Преисподней... подавили мою силу, я чувствовал,
как она покидала меня, пока был там."

KuroiKensai 04.03.12 в 02:46

Валентайн: "Кто ты?"

KuroiKensai 04.03.12 в 02:46

Корнелиус: "Я Корнелиус, принц Титании."

KuroiKensai 04.03.12 в 02:47

Валентайн: "Ясно... Сын Эдмунда..."

KuroiKensai 04.03.12 в 02:47

Валентайн: "Не понимаю, зачем ты носишь мистический меч Титании."

KuroiKensai 04.03.12 в 02:48

Валентайн: "Но ясно, почему он дал тебе этот отцеубийственный клинок."

KuroiKensai 04.03.12 в 02:49

Корнелиус: "Отцеубийственный?"

KuroiKensai 04.03.12 в 02:49

Валентайн: "Сомневаюсь, что Эдмунд говорил тебе. Он убил своего отца, короля Галлона, и завладел короной."

KuroiKensai 04.03.12 в 02:50

Корнелиус: "Мой отец не мог так поступить!"

KuroiKensai 04.03.12 в 02:50

Корнелиус: "Мой дед погиб, когда на страну напал Звередемон."

KuroiKensai 16.03.12 в 19:52

Корнелиус: "Хотя... Он заметно побледнел, когда увидел этот меч в моих руках..."

beroal 04.03.12 в 09:55

Корнелиус: "Что?! Тот голос... что дал мне меч... Он знал, кто я..."

beroal 04.03.12 в 09:55

Корнелиус: "Нет! Не может быть! Это не мог быть мой дед!.."

beroal 04.03.12 в 09:56

Валентайн: "Должно быть, король Галлон рыдает в своей темнице."

beroal 04.03.12 в 09:58

Валентайн: "В придачу к убийству своих подданных он был сражён собственным сыном."

beroal 04.03.12 в 09:59

Корнелиус: "!"

KuroiKensai 16.03.12 в 19:52

Корнелиус: "Я думал, что... после вторжения мой отец стал спасителем королевства и получил корону по праву!"

beroal 04.03.12 в 10:01

Корнелиус: "Хочешь сказать, мой дед и был Звередемоном?!"

KuroiKensai 04.03.12 в 16:23

Корнелиус: "Это же абсурд!"

beroal 04.03.12 в 10:01

Валентайн: "Он превратился с помощью мистической силы, которая передавалась из поколения в поколение в королевской семье Титании."

beroal 04.03.12 в 10:03