Odin Sphere [PS2] / Сфера Одина: Вторая книга - The Pooka Prince ( перевод готов, не трогаем! )
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Валентайн: "Галлон принял такое решение, чтобы одолеть мою армию, которая была слишком сильна." beroal 04.03.12 в 10:03 |
|
|
Валентайн: "Наши войска были сокрушены и разбиты его мощью." KuroiKensai 04.03.12 в 16:25 |
||
|
Валентайн: "Но то было не время для гнева." KuroiKensai 04.03.12 в 16:26 |
||
|
Валентайн: "Ещё семь дней чудовище бушевало в королевстве." KuroiKensai 04.03.12 в 16:26 |
||
|
Корнелиус: "И мой отец уничтожил зверя, чтобы спасти страну." KuroiKensai 04.03.12 в 16:27 |
||
|
Валентайн: "Будь благодарен Эдмунду." beroal 04.03.12 в 10:05 |
||
|
Валентайн: "Если бы он не заявил, что сам владеет мистической силой Титании, я бы вторгся в ваше королевство." beroal 04.03.12 в 10:06 |
||
|
Валентайн: "И легко завоевал бы его." beroal 04.03.12 в 10:06 |
||
|
Корнелиус: "Так вот почему он не хотел..." beroal 04.03.12 в 10:06 |
+1 | |
|
Валентайн: "Земля дрожит... Это дурной знак..." beroal 04.03.12 в 10:08 |
||
|
Валентайн: "Если сам Оникс, король огня, решил нас поприветствовать, нам не поздоровится." beroal 04.03.12 в 10:14 |
||
|
Корнелиус: "Стой. Куда ты направляешься?" beroal 04.03.12 в 10:14 |
||
|
Валентайн: "В пламя чистилища..." beroal 04.03.12 в 10:14 |
||
|
Валентайн: "Прощай. Увидимся после гибели мира..." KuroiKensai 04.03.12 в 16:30 |
||
|
Корнелиус: "..." KuroiKensai 16.03.12 в 19:59 |
||
|
Мэрил: "Они все здесь." beroal 04.03.12 в 10:16 |
||
|
Пука: "Вижу... Какое облегчение." beroal 04.03.12 в 10:16 |
||
|
Пука: "Корнелиус, спасибо тебе за всё." beroal 04.03.12 в 10:17 |
||
|
Пука: "Я благодарю от имени всех." beroal 04.03.12 в 10:17 |
||
|
Корнелиус: "Если бы я потерял монеты, я бы и сам забеспокоился." beroal 04.03.12 в 10:18 |
+1 | |
|
Пука: "Ты говорил, что ты из Титании." beroal 04.03.12 в 10:18 |
||
|
Пука: "Тебе лучше не возвращаться туда пока что. По крайней мере, не той дорогой, которая идёт через город возле замка…" beroal 04.03.12 в 10:21 |
||
|
Корнелиус: "Почему?" beroal 04.03.12 в 10:21 |
||
|
Пука: "Ты не слышал? В том городе появился дракон." beroal 04.03.12 в 10:21 |
||
|
Корнелиус: "Дракон?!" beroal 04.03.12 в 10:22 |
||
|
Пука: "Люди даже выбрали девушку ему в жертву." beroal 04.03.12 в 10:40 |
+1 | |
|
Пука: "Король Титании ничего не может поделать, страна в ужасе." beroal 04.03.12 в 10:41 |
||
|
Корнелиус: "Мой отец безжалостен..." beroal 04.03.12 в 10:42 |
||
|
Корнелиус: "Что?!" beroal 04.03.12 в 10:45 |
||
|
Корнелиус: "Это же мой отец и Урзур!" beroal 04.03.12 в 10:45 |
||
|
Эдмунд: "Прошу тебя, Урзур... Я выполнил твою просьбу." KuroiKensai 16.03.12 в 20:06 Эдмунд: "Смилуйся, Урзур... Я же выполнил твоё указание." Spike_Spiegel 07.04.13 в 14:50 |
+1 | |
|
Урзур: "Сожалей о жертве." beroal 04.03.12 в 10:46 Урзур: "Принесённая жертва на твоей совести." Spike_Spiegel 07.04.13 в 14:51 |
||
|
Урзур: "Ты был слишком упрям, чтобы просто отдать книгу трансформации." KuroiKensai 04.03.12 в 16:36 |
||
|
Урзур: "У меня не оставалось иного выхода, кроме как призвать моего слугу-дракона..." beroal 04.03.12 в 10:46 |
||
|
Эдмунд: "Прошу, верни книгу... Это не должно повториться." KuroiKensai 04.03.12 в 16:37 |
||
|
Урзур: "Страдания короля Галлона — ничто в сравнении с тем, что предстоит." KuroiKensai 04.03.12 в 16:39 |
||
|
Эдмунд: "Прошу, остановись..." beroal 04.03.12 в 10:50 Эдмунд: "Прошу, одумайся..." Spike_Spiegel 07.04.13 в 14:48 |
||
|
Эдмунд: "Эту кровь ничем не смыть... Кровь моего бедного отца..." KuroiKensai 04.03.12 в 16:38 |
||
|
Урзур: "Будь спокоен. Твоя боль скоро прекратится." beroal 04.03.12 в 10:51 |
||
|
Урзур: "Я призову короля Галлона из Преисподней!" beroal 04.03.12 в 10:51 |
||
|
Эдмунд: "И что потом? Посадишь его на трон?" beroal 04.03.12 в 10:52 |
||
|
Урзур: "Пророчества гласят, что он станет той великой силой, которая вызовет конец света." beroal 04.03.12 в 10:53 |
||
|
Урзур: "Он наречёт себя Зверем Армагеддона и будет править миром." KuroiKensai 04.03.12 в 16:38 |
