Насчет ты/вы
Давайте условимся так: ко всем королям и королевами все персонажи обращаются на вы, за исключением случаев, когда это их родители и/или беседа явно не официальная.
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 27 февраля 2012, владелец: KuroiKensai
- Скачали:
- 110 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат модераторы оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
64.92% КП = 1.0
А к остальным на ты?
Думаю да.
По титулам суди, если не понятно будет – я буду подсказывать в комментариях. Да и поправить не трудно если что.
Как Урзур обращается к Корнелиусу, на ты или на вы?
На ты, он его терпеть не может.