Game of Thrones Season 02 e01-10 / Игра престолов. ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН. 01-10 серии.: s02e01 - The North Remembers - Север помнит. ASAP

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не был он моим возлюбленным братом. lady_H 02.04.12 в 08:41 2
	Я его не любил. Как и он меня. lady_H 02.04.12 в 08:41 2
	Это всего лишь вежливый оборот, Ваше Величество. lady_H 02.04.12 в 08:42 2
	Это ложь. Вычеркни. lady_H 02.04.12 в 08:42 2
	"... что мой брат Роберт не оставил законных наследников. lady_H 02.04.12 в 08:42 2
	Отрок Джоффри, отрок Томмен lady_H 02.04.12 в 08:43 2
	и девица Мирцелла рождены от кровосмешения lady_H 02.04.12 в 08:43 2
	Серсеи Ланнистер с её братом, Джейме Ланнистером. lady_H 02.04.12 в 08:44 2
	По праву рождения..." - Джейме Ланнистером, Цареубийцей. lady_H 02.04.12 в 08:44 2
	Называй вещи своими именами. lady_H 02.04.12 в 08:45 2
	"...и её братом Джейме Ланнистером, lady_H 02.04.12 в 08:45 2
	Цареубийцей. lady_H 02.04.12 в 08:45 2
	По праву рождения и крови я ныне заявляю свои права..." lady_H 02.04.12 в 08:46 2
	Пусть будет "сиром Джейме Ланнистером, Цареубийцей". lady_H 02.04.12 в 08:46 2
	Кем бы он ни был, он остаётся рыцарем. lady_H 02.04.12 в 08:47 2
	"Сиром Джейме Ланнистером, Цареубийцей. lady_H 02.04.12 в 08:47 2
	По праву рождения и крови lady_H 02.04.12 в 08:47 3
	я ныне заявляю свои права на Железный Трон Вестероса. lady_H 02.04.12 в 08:48 2
	Пусть все честные люди присягнут мне на верность". lady_H 02.04.12 в 08:49 2
	Когда Эддард Старк узнал правду, он открылся только мне. lady_H 02.04.12 в 08:49 2
	Я не повторю его ошибки. lady_H 02.04.12 в 08:49 3
	Отправь копии письма в каждый уголок королевства, maradonn 02.04.12 в 08:38 2
	от Бора до Стены. lady_H 02.04.12 в 08:50 2
	Пришло время выбирать. maradonn 02.04.12 в 08:39 2
	Пусть никто потом не говорит, что просто не знал. lady_H 02.04.12 в 08:51 2
	Ваше Величество, ваш настоящий враг - Ланнистеры. Marlboro 02.04.12 в 10:15 1
	Если бы вы заключили перемирие с вашим братом... maradonn 02.04.12 в 08:43 2
	Я не заключу перемирие с Ренли, пока он зовёт себя королём. maradonn 02.04.12 в 08:45 2
	Многие уже присягнули ему: lady_H 02.04.12 в 08:52 2
	Мейс Тирелл, Рэндилл Тарли. lady_H 02.04.12 в 08:52 2
	Станнису не нужно просить лордов о поддержке. maradonn 02.04.12 в 08:48 2
	На его стороне Владыка Света. lady_H 02.04.12 в 08:53 2
	И сколько же кораблей во флоте Владыки Света? lady_H 02.04.12 в 08:53 2
	- Ему не нужны корабли. - Разумеется, lady_H 02.04.12 в 08:54 2
	но нам нужны, если мы вступаем в войну. lady_H 02.04.12 в 08:54 2
	Если не с Ренли, Ваше Величество, то объединитесь с Роббом Старком. lady_H 02.04.12 в 08:55 2
	Который хочет украсть всю северную половину моего королевства. lady_H 02.04.12 в 08:55 2
	Я всегда воздавал ворам по заслугам, lady_H 02.04.12 в 08:56 2
	как тебе хорошо известно, сир Давос. lady_H 02.04.12 в 08:56 2
	Джоффри, Ренли, Робб Старк - все они воры. lady_H 02.04.12 в 08:56 2
	Они должны преклонить предо мной колени, или я их уничтожу. lady_H 02.04.12 в 08:57 2
	Я должен попросит у вас прощенья, мой король. lady_H 02.04.12 в 08:57 0
	Мой долг - служить вам. lady_H 02.04.12 в 08:58 2
	Вы предпочли нового бога Старым Богам. lady_H 02.04.12 в 09:57 2
	Да пребудет с вами милость Владыки Света. lady_H 02.04.12 в 09:58 2
	Не хотите ли разделить со мной чашу вина? lady_H 02.04.12 в 09:58 2
	Не нужно. lady_H 02.04.12 в 09:59 2
	Чаша вина в честь единственного истинного бога. lady_H 02.04.12 в 09:55 2
	Ночь темна и полна ужасов, старик, lady_H 02.04.12 в 09:56 2
	но огонь способен их разогнать. lady_H 02.04.12 в 09:56 2

← Предыдущая страница

Следующая страница →