Game of Thrones Season 02 e01-10 / Игра престолов. ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН. 01-10 серии. – переводчики (31 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Sun_eyed_girl (создатель) 1949 (24%) 2482 1.27
2. Marlboro 1694 (21%) 2718 1.60
3. lady_H 913 (11%) 1516 1.66
4. m_e_v 746 (9%) 1019 1.37
5. parrot 608 (7%) 1070 1.76
6. sunshine13 392 (4%) 597 1.52
7. zamogalina 374 (4%) 673 1.80
8. Anastasy 215 (2%) 351 1.63
9. alligas (не в группе) 197 (2%) 222 1.13
10. fonf 166 (2%) 312 1.88
11. OrangeHog 159 (1%) 315 1.98
12. hprx 138 (1%) 172 1.25
13. Predelnik 107 (1%) 132 1.23
14. nori 57 (0%) 89 1.56
15. AgataErmy (не в группе) 57 (0%) 56 0.98
16. ghostikmen (не в группе) 46 (0%) 88 1.91
17. nemesismax (не в группе) 43 (0%) 86 2.00
18. vasilok (не в группе) 30 (0%) 61 2.03
19. pterodactyl 26 (0%) 30 1.15
20. Oakenshield 25 (0%) 25 1.00
21. redila 25 (0%) 62 2.48
22. redskin (не в группе) 16 (0%) 32 2.00
23. maradonn (не в группе) 7 (0%) 14 2.00
24. mistletoe (не в группе) 6 (0%) 14 2.33
25. gawer 5 (0%) 5 1.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
1 апреля 2012, владелец: Sun_eyed_girl
Скачали:
3832 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод группа
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий