Game of Thrones Season 02 e01-10 / Игра престолов. ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН. 01-10 серии.: s02e02 - The Night Lands - Ночные земли. ASAP

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Человек не выбирает своих попутчиков.

vasilok 09.04.12 в 04:54

2

Эти двое не знают, что такое учтивость.

vasilok 09.04.12 в 04:53

2

Человек должен попросить прощения.

vasilok 09.04.12 в 05:07

2

Тебя называют Арри?

vasilok 09.04.12 в 05:08

2

Человек имеет честь быть Якеном Хгаром

Marlboro 09.04.12 в 05:37

2

из вольного города... Лората.

Marlboro 09.04.12 в 05:37

2

Пива, мелкий прыщ.

Sun_eyed_girl 09.04.12 в 06:06

3
+2

Тащи нам пива!

Sun_eyed_girl 09.04.12 в 06:00

2

Ты должен был попросить вежливо.

vasilok 09.04.12 в 05:28

2

Подойди поближе, и я засуну эту палку

Marlboro 09.04.12 в 05:38

2

тебе в задницу и оттрахаю до крови.

Marlboro 09.04.12 в 05:38

2
+5

У мальчика больше храбрости, чем здравого смысла.

vasilok 09.04.12 в 04:58

2

Иди сюда!

vasilok 09.04.12 в 05:19

2

Йорен говорил, чтоб никто из
нас не подходил к этим троим.

vasilok 09.04.12 в 05:19

2

- Иди сюда!
- Они меня не пугают.

vasilok 09.04.12 в 05:20

2
+1

Значит, ты глуп.

vasilok 09.04.12 в 05:20

2

Меня они пугают.

mistletoe 09.04.12 в 06:43

3

Что золотые плащи делают так далеко
от Королевской Гавани?

Sun_eyed_girl 09.04.12 в 06:08

2

- Что ты делаешь?
- Они ищут меня.

vasilok 09.04.12 в 05:01

2

Ты здесь главный?

Sun_eyed_girl 09.04.12 в 06:09

2

Далеко вы забрались от дома.

vasilok 09.04.12 в 05:21

2

Я задал тебе вопрос.

vasilok 09.04.12 в 05:12

2

Да, задал.

Marlboro 09.04.12 в 05:39

2

Ты был невежлив,

Marlboro 09.04.12 в 05:39

2

и я решил не отвечать.

Marlboro 09.04.12 в 05:39

2

У меня есть приказ короля

Marlboro 09.04.12 в 05:40

2

забрать одну из твоих вонючих крыс.

Marlboro 09.04.12 в 05:40

2

Дело в том,

Marlboro 09.04.12 в 05:40

2

что эти крысы принадлежат Ночному Дозору.

Marlboro 09.04.12 в 05:41

2

Это значит, что королевская власть
на них не распространяется.

Marlboro 09.04.12 в 05:42

2

Неужели?

Marlboro 09.04.12 в 05:42

2

Странная штука...

Sun_eyed_girl 09.04.12 в 06:09

2

люди так беспокоятся о своих глотках,

vasilok 09.04.12 в 05:36

2

что забывают о том, что снизу.

vasilok 09.04.12 в 05:37

2

Я наточил этот нож перед завтраком.

vasilok 09.04.12 в 05:38

2

Я бы мог побрить им задницу паука, если бы захотел,

vasilok 09.04.12 в 05:39

2

или мог бы разрезать эту артерию на твоей ноге.

vasilok 09.04.12 в 05:45

2

И вокруг нет никого, кто бы

mistletoe 09.04.12 в 06:45

2

смог залатать её.

mistletoe 09.04.12 в 06:45

2

Меч мы оставим себе.

Marlboro 09.04.12 в 09:48

2

Хорошая сталь всегда нужна на Стене.

vasilok 09.04.12 в 05:53

2

Похоже, у тебя есть выбор...

vasilok 09.04.12 в 05:46

2

ты можешь умереть на этом
перекрестке вдали от дома

vasilok 09.04.12 в 05:47

2
+3

или можешь вернуться в город
и сказать хозяевам,

vasilok 09.04.12 в 05:47

2

что не нашел того, что искал.

vasilok 09.04.12 в 05:48

2

Мы ищем юношу по имени Джендри.

Sun_eyed_girl 09.04.12 в 06:14

2

У него с собой шлем в виде бычьей головы.

Sun_eyed_girl 09.04.12 в 06:15

2

Любой, кто приведёт его, получит
награду от короля.

obezyna 09.04.12 в 07:35

2
+3

Мы вернёмся с подкреплением,

vasilok 09.04.12 в 06:04

2

и вместе этим мальчишкой-бастардом
я доставлю домой твою башку.

vasilok 09.04.12 в 06:10

2
+5
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →