Game of Thrones Season 02 e01-10 / Игра престолов. ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН. 01-10 серии.: s02e02 - The Night Lands - Ночные земли. ASAP

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тебе нет равных в искусстве рвать письма.

Marlboro 09.04.12 в 06:03

2

По крайней мере, мы можем вернуть
ему кости отца

Marlboro 09.04.12 в 06:03

2

в качестве жеста доброй воли.

Marlboro 09.04.12 в 06:03

2

Передашь Старкам наш ответ, кузен?

Marlboro 09.04.12 в 06:03

2

Да, Ваше Величество.

Marlboro 09.04.12 в 06:04

2

Ты видел моего брата,

sunshine13 09.04.12 в 05:54

1

пока был гостем Старков?

Sun_eyed_girl 09.04.12 в 06:34

2

Да, видел.

sunshine13 09.04.12 в 05:55

2

Его дух не сломлен, Ваше Величество.

sunshine13 09.04.12 в 05:55

2

Если получится,

sunshine13 09.04.12 в 05:56

2

передай ему, что он не забыт.

sunshine13 09.04.12 в 05:56

2

- Обязательно, Ваше Величество.
- В добрый путь, кузен.

sunshine13 09.04.12 в 05:56

2
+1

Ты весьма дипломатична.

Marlboro 09.04.12 в 06:05

2

- Если это всё...
- Сегодня утром прилетел ворон

sunshine13 09.04.12 в 05:58

2

из Чёрного Замка.

sunshine13 09.04.12 в 05:58

2

Есть сложности с одичалыми.

sunshine13 09.04.12 в 06:00

2

Не зря же их зовут "одичалыми".

sunshine13 09.04.12 в 06:00

2

Сейчас они уже не такие дикие.

sunshine13 09.04.12 в 06:01

2

Кажется, они прекратили
воевать друг с другом

sunshine13 09.04.12 в 06:01

2

и сплотились вокруг
этого Короля-за-Стеной.

sunshine13 09.04.12 в 06:01

2

Еще один король?
Который он по счету, пятый?

sunshine13 09.04.12 в 06:02

2

Я сбилась со счета.

sunshine13 09.04.12 в 06:02

2
+1

Лорд-командующий просит
прислать на Стену еще людей.

sunshine13 09.04.12 в 06:03

2

Должно быть, он забыл, что идёт война.

sunshine13 09.04.12 в 06:03

2

У нас нет лишних людей.

sunshine13 09.04.12 в 06:03

2

"Холодные ветра поднимаются,

Marlboro 09.04.12 в 06:06

2

а с ними восстают мертвецы".

Sun_eyed_girl 09.04.12 в 06:37

2
+1

Северяне очень суеверны.

mistletoe 09.04.12 в 06:55

3

Если верить командующему,
один из таких мертвецов

sunshine13 09.04.12 в 06:05

2

напал на него в его же покоях.

sunshine13 09.04.12 в 06:05

2

Мормонт не станет лгать.

sunshine13 09.04.12 в 06:05

2

Как же убить мертвеца?

Marlboro 09.04.12 в 06:11

2

Очевидно, его нужно сжечь.

Marlboro 09.04.12 в 06:11

2

Один раз побывал на Стене и начал

Marlboro 09.04.12 в 06:11

2

верить в грамкинов и снарков.

Marlboro 09.04.12 в 06:11

2
+2

Не знаю, во что я верю,

Marlboro 09.04.12 в 06:11

2

но факт остаётся фактом:

Marlboro 09.04.12 в 06:11

2

Ночной Дозор — единственное,

Marlboro 09.04.12 в 06:12

2

что отделяет нас от всего,
что есть за Стеной.

Marlboro 09.04.12 в 06:12

2

Я совершенно уверена, что храбрецы

Marlboro 09.04.12 в 06:12

2

Ночного Дозора защитят нас.

Marlboro 09.04.12 в 06:13

2

А я сказал:

Marlboro 09.04.12 в 06:06

2

"Если бы боги хотели, чтобы
мы сохраняли достоинство,

Marlboro 09.04.12 в 06:07

2

они сделали бы так, чтоб
мы не пердели, умирая".

Marlboro 09.04.12 в 06:07

2

Разве так бывает?

Marlboro 09.04.12 в 06:07

2

Моя милая матушка...

Marlboro 09.04.12 в 06:08

2
+2

Я держал её за руку, когда
она покидала этот мир.

Marlboro 09.04.12 в 06:08

2

Она пердела так, что кровать тряслась.

Marlboro 09.04.12 в 06:09

2

По-моему, это несправедливо,
что у одного мужчины есть столько жён.

Marlboro 09.04.12 в 06:09

2

Неужели ему не хватило бы двух или трёх?

Marlboro 09.04.12 в 06:10

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →