Game of Thrones Season 02 e01-10 / Игра престолов. ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН. 01-10 серии.: s02e02 - The Night Lands - Ночные земли. ASAP

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и вырывать их один за другим,

sunshine13 09.04.12 в 08:27

2

чтобы они не задушили тебя во сне.

sunshine13 09.04.12 в 08:27

2

Я не король, но я думаю, что править —
это нечто большее.

fonf 09.04.12 в 08:42

2

Мне плевать, что ты думаешь!

fonf 09.04.12 в 08:37

2

Ты никогда не относился к этому серьезно.

fonf 09.04.12 в 08:35

2

Ни ты, ни Джейме.

fonf 09.04.12 в 08:35

2
+2

Это всё легло на меня.

fonf 09.04.12 в 08:27

2

Как и Джейме, если верить Станнису Баратеону.

fonf 09.04.12 в 08:30

2

Шутник.

fonf 09.04.12 в 07:59

2

Ты всегда был таким хохмачом...

fonf 09.04.12 в 07:59

2

Однако ничто не сравнится

fonf 09.04.12 в 08:02

2

с твоей первой шуткой, да?

fonf 09.04.12 в 08:02

2

Ты помнишь?

fonf 09.04.12 в 08:02

2

Когда при рождении ты
разорвал чрево моей матери,

fonf 09.04.12 в 08:08

2

и она умерла, истекая кровью?

fonf 09.04.12 в 08:09

2

Она была и моей матерью тоже.

fonf 09.04.12 в 08:04

2

Мама умерла...

fonf 09.04.12 в 08:06

2

Умерла из-за тебя.

Sun_eyed_girl 09.04.12 в 09:39

2

Ничто в мире не сравнится с этой шуткой.

fonf 09.04.12 в 08:25

2

- Ваше Величество.
- Ваше Величество.

Marlboro 09.04.12 в 08:27

2

Ты договорился со своим пиратом?

Marlboro 09.04.12 в 08:27

2

Салладор Саан присоединится
к нашему флоту... 30 кораблей.

Marlboro 09.04.12 в 08:28

2

Его люди умеют сражаться.

Marlboro 09.04.12 в 08:28

2

Насколько я знаю, пираты
предпочитают драться с теми, кто не вооружен.

Marlboro 09.04.12 в 08:28

2

Это мудрый выбор.

Marlboro 09.04.12 в 08:28

2

На этот раз выбора не будет.

Marlboro 09.04.12 в 08:29

2

Ты ему веришь?

Marlboro 09.04.12 в 08:29

2

Салладор Саан мой старый друг.

Marlboro 09.04.12 в 08:29

2

Я знаю его 30 лет.

Marlboro 09.04.12 в 08:29

2

Я никогда не доверял ему,

Marlboro 09.04.12 в 08:29

2

но, когда он чует запах золота,
его не остановить.

Marlboro 09.04.12 в 08:29

2

Если он сделает свою работу,
он получит долю.

Marlboro 09.04.12 в 08:30

2

Оставьте нас.

Marlboro 09.04.12 в 08:30

2

Конечно, Ваше Величество.

Marlboro 09.04.12 в 08:30

2

Я вижу в тебе сияние Владыки Света,
юный воин.

Marlboro 09.04.12 в 08:36

2

Пойдём.

Marlboro 09.04.12 в 08:36

2

Что ты ему сказала?

Marlboro 09.04.12 в 08:36

2

Я сказала, что смерть в пламени — самая чистая.

Marlboro 09.04.12 в 08:37

2

- Почему?
- Потому что это правда.

Marlboro 09.04.12 в 08:37

2

Ты обеспокоен, мой король.

Marlboro 09.04.12 в 08:37

2

Да.

Marlboro 09.04.12 в 08:37

2

Все эти армии — лишь игрушки
для Владыки Света.

Marlboro 09.04.12 в 08:37

2

Так прикажи своему владыке сжечь их.

Marlboro 09.04.12 в 08:37

2

Я не приказываю ему.

Marlboro 09.04.12 в 08:38

2

Я молю дать мне указание и подчиняюсь.

Marlboro 09.04.12 в 08:38

2

Разведчики доносят, что у моего
младшего брата 100 000 человек,

Marlboro 09.04.12 в 08:39

2

людей, чья верность
по праву принадлежит мне.

Marlboro 09.04.12 в 08:39

2

Ты должен сохранять веру.

Marlboro 09.04.12 в 08:39

2

Веру?

Marlboro 09.04.12 в 08:39

2

В реальной жизни тот, у кого
больше людей, побеждает

Marlboro 09.04.12 в 08:40

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →