Game of Thrones Season 02 e01-10 / Игра престолов. ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН. 01-10 серии.: s02e04 - Garden of Bones - Костяной сад. HDTV x264-2HD

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Но матушка настаивает, чтобы я оставил тебя в живых. Marlboro 23.04.12 в 09:45 1
	Встань. Marlboro 23.04.12 в 09:46 1
	Придётся отправить твоему братцу Marlboro 23.04.12 в 09:46 1
	другую весточку. Marlboro 23.04.12 в 09:46 1
	Меррин. Marlboro 23.04.12 в 09:46 1	+3
	Лицо не трогай. Marlboro 23.04.12 в 09:46 1
	Она мне нравится хорошенькой. Marlboro 23.04.12 в 09:46 1
	Меррин, на моей леди слишком много одежды. Marlboro 23.04.12 в 09:47 1
	Помоги же ей. Marlboro 23.04.12 в 09:48 1
	Если хочешь, чтобы Робб Старк нас услышал, Marlboro 23.04.12 в 09:48 1
	придётся говорить погромче. Marlboro 23.04.12 в 09:48 1
	Что это значит? Marlboro 23.04.12 в 09:48 1
	Что вы за рыцарь, если бьёте беззащитную девушку? Marlboro 23.04.12 в 09:56 1
	Рыцарь, который служит своему королю, Бес. Marlboro 23.04.12 в 09:56 1
	Поосторожнее. Не хотелось бы Marlboro 23.04.12 в 09:56 1
	заляпать кровью твой милый белый плащик. Marlboro 23.04.12 в 09:57 1
	Дайте девушке чем-нибудь прикрыться. Marlboro 23.04.12 в 09:57 1
	Она станет твоей королевой. Marlboro 23.04.12 в 09:57 1
	Тебя не волнует её честь? Marlboro 23.04.12 в 09:57 1
	- Я наказываю её! - За какие преступления? Marlboro 23.04.12 в 09:58 1
	Она не сражалась на стороне брата, полудурок. Marlboro 23.04.12 в 09:58 1
	Со мной нельзя так говорить. Король делает, что пожелает! Marlboro 23.04.12 в 09:59 1
	Безумный король делал, что хотел. Marlboro 23.04.12 в 09:59 1
	Дядя Джейме не рассказывал тебе, что с ним случилось? Marlboro 23.04.12 в 09:59 1
	Никто не смеет угрожать Его Величеству в присутствии Королевской Стражи. Marlboro 23.04.12 в 09:59 1
	Я не угрожаю королю, сир. Marlboro 23.04.12 в 10:00 1
	Я воспитываю племянника. Marlboro 23.04.12 в 10:00 1
	Бронн, если сир Меррин заговорит снова, убей его. Marlboro 23.04.12 в 10:00 1
	Вот это угроза. Видите разницу? Marlboro 23.04.12 в 10:00 1
	Приношу извинения за поведение моего племянника. Marlboro 23.04.12 в 10:01 1
	Скажите правду. Marlboro 23.04.12 в 10:02 1
	Вы хотите расторгнуть помолвку? Marlboro 23.04.12 в 10:02 1
	Я верна королю Джоффри, моей единственной настоящей любви. Marlboro 23.04.12 в 10:03 1
	Леди Старк, возможно, вы нас переживёте. Marlboro 23.04.12 в 10:03 1
	У юного короля кровь застоялась. Marlboro 23.04.12 в 10:25 1
	И в башке, и в яйцах. Marlboro 23.04.12 в 10:26 1
	Думаешь, если он найдёт применение своему стручку, ему полегчает? Marlboro 23.04.12 в 10:26 1
	Скотство не лечится. Marlboro 23.04.12 в 10:27 1
	Но в его-то возрасте... Marlboro 23.04.12 в 10:27 1
	Ему нечем заняться, кроме как сутками отрывать крылья мухам. Marlboro 23.04.12 в 10:27 1
	Выпустить немного яду ему не повредит. Marlboro 23.04.12 в 10:28 1
	Что ты здесь делаешь, Пёс? Marlboro 23.04.12 в 10:28 1
	Ваш дядя оставил вам подарок на именины Marlboro 23.04.12 в 10:30 1
	и попросил убедиться, что вы его получили. Marlboro 23.04.12 в 10:30 1
	И? gawer 23.04.12 в 10:10 1
	Что это? gawer 23.04.12 в 10:10 1
	Загляните внутрь, Ваше Величество. Marlboro 23.04.12 в 10:31 1
	Ваше Величество. Marlboro 23.04.12 в 10:31 1
	- С именинами, Ваше Величество. - Мои именины прошли. Marlboro 23.04.12 в 10:32 1
	Мы никому не скажем, если хотите. Marlboro 23.04.12 в 10:32 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →